「当空」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明月当空

明月が中天にかかる． - 白水社 中国語辞典

当空军

空軍の兵士になる． - 白水社 中国語辞典

皓月当空

明月が空にかかっている． - 白水社 中国語辞典

烈日当空，暑气逼人。

太陽がかんかんと照りつけて，焼けつくように暑い． - 白水社 中国語辞典

团团的圆月在当空照。

真ん丸の月が空に照り輝いている． - 白水社 中国語辞典

作为一例，通信控制部 46监视通信缓冲器 42的空白容量，当空白容量低于预设的容量的情况下，向测试控制器 22发送使用状态数据包。

通信制御部46は、一例として、通信バッファ42の空き容量を監視して、空き容量が予め定められた容量未満となった場合に、使用状態パケットをテストコントローラ22へと送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

如图 10E中所示，当空间预测单元 134正重建当前宏区块 (例如宏区块 1025)时，重建帧输出单元 150为空间预测单元 134提供上宏区块 (例如宏区块 1028)的宏区块边缘信息与左宏区块 (例如宏区块 1024)的宏区块边缘信息。

図10Eに示すように、空間予測ユニット134は、カレントのマクロブロック、例えば、マクロブロック1025を再構成しているときに、再構成フレーム出力ユニット150は、空間予測ユニット134に、上のマクロブロック、例えば、マクロブロック1028のマクロブロックエッジ情報、及び、左のマクロブロック、例えば、マクロブロック1024のマクロブロックエッジ情報を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集