「形式上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们不满于形式上的独立。

彼らは形式上の独立に不満足である． - 白水社 中国語辞典

从形式上看问题。

形式の面からものを見る． - 白水社 中国語辞典

学表面，搞形式。

上っ面を学び，形式的なことをする． - 白水社 中国語辞典

这是形式上看问题。

これは形式的に問題を見ることである． - 白水社 中国語辞典

如上所述，令牌可以采取许多可能形式。

上述のように、トークンは多くの可能な形式をとりうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

不能因为是政策投资就实行形式上的认可。

政策投資だからといって型通りの承認をしていてはいけない。 - 中国語会話例文集

证券投资法人，主要是投资证券的公司形式上的投资信托。

証券投資法人とは、主に証券に投資する会社型投資信託のことです。 - 中国語会話例文集

针对晶片级制造而制作成阵列的镜头元件通常在形式上非常简单且在大小上非常小。

ウェーハレベルの製造のためにアレイ内で作られるレンズ要素は通常、非常に簡単な形状で、非常に小さい寸法のものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

本领域普通技术人员将清楚知道，其中可作出形式上以及细节上的各种改变而不背离本文所揭示的方法和系统的精神和范围。

当業者には、ここで記載する方法およびシステムの精神および範囲を逸脱しない範囲で形状および詳細における様々な変形例が明らかである。 - 中国語 特許翻訳例文集