「彭キ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（金があれば幽霊にでも臼をひかせることができる→）地獄のさたも金次第．

有钱能使鬼推磨((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

（言葉・文章・動作・身ぶりなどが）生き生きしている，精彩に富んでいる．

有声有色 - 白水社 中国語辞典

（文芸作品などが）表現が生き生きしていて内容が充実している．

有血有肉 - 白水社 中国語辞典

友好協会．

友好协会 - 白水社 中国語辞典

親戚と親友．

亲属友好 - 白水社 中国語辞典

このような長い試練を経てきた友情は打ち壊すことはできない．

这种久经考验的友情破坏不了。 - 白水社 中国語辞典

貴重な友情．

珍贵的友情 - 白水社 中国語辞典

彼は起き上がっては横になり，横になってはまた起き上がった．

他坐起来又躺下，躺下又坐起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は行きたくもあり，行きたくもなしで，考えが定まらない．

他又想去，又不想去，拿不定主意。 - 白水社 中国語辞典

右派的観点．

右派观点 - 白水社 中国語辞典

右翼的思想．

右倾思想 - 白水社 中国語辞典

右翼的ムード．

右倾情绪 - 白水社 中国語辞典

幼い杉の木．

幼小的杉树 - 白水社 中国語辞典

漁業協定．

渔业协定 - 白水社 中国語辞典

漁業気象．

渔业气象 - 白水社 中国語辞典

ここまで言ってきて彼はいささか言葉が適切でないことに気がついた．

说到这里他觉得有些语失。 - 白水社 中国語辞典

言葉の障壁．

语言隔阂 - 白水社 中国語辞典

言語の規範化．

语言规范化 - 白水社 中国語辞典

［気象］予報官．

［气象］预报员 - 白水社 中国語辞典

不吉な予感．

不祥的预感 - 白水社 中国語辞典

科学的予見．

科学的预见 - 白水社 中国語辞典

勝利の兆し．

胜利的预兆 - 白水社 中国語辞典

（恨みを晴らしたいと思っている相手→）目のかたき，不倶戴天のかたき．

冤家对头((成語)) - 白水社 中国語辞典

既定の目標．

原定目标 - 白水社 中国語辞典

既定の方針．

原定方针 - 白水社 中国語辞典

原木剥皮機．

原木剥皮机 - 白水社 中国語辞典

原生環境．

原生环境 - 白水社 中国語辞典

原始共同体．

原始公社 - 白水社 中国語辞典

知識の源．

知识的源泉 - 白水社 中国語辞典

ゴールキーパー．

守门员 - 白水社 中国語辞典

一面識がある．

有一面之缘 - 白水社 中国語辞典

長距離輸送．

远程运输 - 白水社 中国語辞典

遠距離航行．

远程航行 - 白水社 中国語辞典

遠来の客．

远道来的客人 - 白水社 中国語辞典

遠来の客．

远方的来客 - 白水社 中国語辞典

遠縁の親戚．

远房亲戚 - 白水社 中国語辞典

先物為替相場．

远期汇价 - 白水社 中国語辞典

先物為替相場．

远期汇率 - 白水社 中国語辞典

平穏な先々まで見通す楽観的気質を保たなければならない．

要保持平和远视的乐观气质。 - 白水社 中国語辞典

国境を越える．

越过国境 - 白水社 中国語辞典

2階級特進．

越级提升 - 白水社 中国語辞典

このような大きな躍進はいつまでも続けることはできない．

这种大跃进是不能持久的。 - 白水社 中国語辞典

生理用ナプキン．

月经带 - 白水社 中国語辞典

交響楽団．

交响乐团 - 白水社 中国語辞典

雲が出て来た．

云彩出来了。 - 白水社 中国語辞典

黄山の雲海．

黄山云海 - 白水社 中国語辞典

陸上競技．

田径运动 - 白水社 中国語辞典

雑事で気が散る．

杂事分心 - 白水社 中国語辞典

雑種強勢．

杂种优势 - 白水社 中国語辞典

積載能力．

载货能力 - 白水社 中国語辞典