「彳 てき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

修理中の階段に気をつけて。

小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集

今日はめがねをかけていますか？

今天戴眼镜了吗？ - 中国語会話例文集

特定の事例と目的のために

为了特定事例和目的 - 中国語会話例文集

今休暇から帰って家にいる。

现在休假回来在家里 - 中国語会話例文集

私の叱責に耐えてください。

请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集

最適化問題を定義する

定义最优化问题 - 中国語会話例文集

森はCO2を吸収してくれる。

森林帮助吸收二氧化碳。 - 中国語会話例文集

最高積雪量に関連して

跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集

機材の場所を確認して下さい。

请确认器材的位置。 - 中国語会話例文集

それについて聞かないで下さい。

请不要问有关那个。 - 中国語会話例文集

テスト時間は不適切だ。

考试的时间不合适。 - 中国語会話例文集

彼らは気づかれていなかった。

他们没有被注意到。 - 中国語会話例文集

～は下記に説明されています。

～在下述中说明了。 - 中国語会話例文集

滑走路に停まっている飛行機

正停在跑道上的飞机 - 中国語会話例文集

あなたが気がつくにつれて

随着你的发现 - 中国語会話例文集

だれか私にキスしてくれますか？

谁可以亲我一下吗？ - 中国語会話例文集

ビルへの立ち入りは禁止されている。

禁止进入建筑。 - 中国語会話例文集

気に入ってもらえると嬉しいです。

我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集

別紙に記載されている。

被记在别的纸上。 - 中国語会話例文集

私は解析学を専攻している。

我主修數學解析學。 - 中国語会話例文集

あなたはとても謙虚に違いない。

你一定非常谦虚。 - 中国語会話例文集

ここで野球をしてはいけない。

不能在这里打棒球。 - 中国語会話例文集

彼はそう気安くやって来ない。

他不会那么随随便便来的。 - 中国語会話例文集

私に銃声は聞こえていない。

我没听见枪声。 - 中国語会話例文集

８月の謹慎処分に対して

对于8月的紧闭处分 - 中国語会話例文集

おそらく気候の変化によって

恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集

音楽を聴いて癒される。

听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集

その状況について議論した。

对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集

政府が増税について言及した。

政府提到了增税。 - 中国語会話例文集

その機会ってなんのことですか？

那个机会指的是什么？ - 中国語会話例文集

沖縄の人たちはとても親切です。

冲绳人民很亲切。 - 中国語会話例文集

彼女はとても謙虚だった。

她很谦虚。 - 中国語会話例文集

教科書に書いてあるように

像教科书上所写的那样 - 中国語会話例文集

それについて興味が湧く。

对那个产生了兴趣。 - 中国語会話例文集

何匹猫を飼っていますか？

你养了几匹猫？ - 中国語会話例文集

送金日について確認します。

确认一下汇款的日期。 - 中国語会話例文集

気にしてないといいんだけど。

不在意就好。 - 中国語会話例文集

規則に反しているのは私だ。

与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集

私の近所はとても便利です。

我家的附近非常的便利。 - 中国語会話例文集

気に入ってくれたら嬉しいです。

要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集

今日会えて嬉しかったです。

很开心今天能见到你。 - 中国語会話例文集

それは球状に表されている。

那个用圆形表示。 - 中国語会話例文集

請求書をもらっても良いですか？

可以给我账单吗？ - 中国語会話例文集

メキシコ料理はとてもおいしい。

墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集

彼の軍隊靴は擦り切れていた。

他的军靴磨破了。 - 中国語会話例文集

彼は派手な背広を着ていた。

他穿着一件花哨的西服。 - 中国語会話例文集

今はおどけている時ではない。

现在不是开玩笑的时候。 - 中国語会話例文集

どうして今日は遅いのですか？

你为什么今天这么晚？ - 中国語会話例文集

お願いを聞いてくれますか？

你可以听一下我的请求吗？ - 中国語会話例文集

私はとても機嫌が悪い。

我心情特别不好。 - 中国語会話例文集