「彳 てき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

10年前からスキーをしています。

从十年前开始滑雪。 - 中国語会話例文集

休日を楽しみにしています。

期待着休假。 - 中国語会話例文集

改めて新規発注します。

重新下订单。 - 中国語会話例文集

金額によって率が違う。

根据金额利率会不同。 - 中国語会話例文集

喉が痛くて咳が止まらない。

因为喉咙很痛不停地咳嗽。 - 中国語会話例文集

1人だけ返事が来ていません。

只有一个人没有回信。 - 中国語会話例文集

床が滑りやすいので気をつけて。

小心地滑。 - 中国語会話例文集

台風が気になっています。

很在意台风。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集

ラフな服装で来ていいよ。

可以穿便装来。 - 中国語会話例文集

アンケートに記入してください。

请填写调查表。 - 中国語会話例文集

はい。この席に座ってください。

是，请坐在这个座位上。 - 中国語会話例文集

おみくじに大吉と書いてありますよ！

签上写着大吉！ - 中国語会話例文集

ほかの人に聞いてみますね。

我问一下别人啊。 - 中国語会話例文集

おやすみなさい。どうぞお気をつけて。

晚安。请路上小心。 - 中国語会話例文集

あそこに空いている席がありますよ。

那边有空的座位。 - 中国語会話例文集

ありがとう。私も気に入ってるのよ。

谢谢。我也很喜欢呢。 - 中国語会話例文集

コピー機を修理してもらう

让人修理复印机 - 中国語会話例文集

コピー機を修理してもらう。

让人修理复印机 - 中国語会話例文集

それっていい兆しだと思う？

你觉得那是好的征兆吗？ - 中国語会話例文集

会社にとって利益がある。

对于公司来说是有利的。 - 中国語会話例文集

代金についてはPayPalで支払いました。

用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集

お客様のご質問について

关于客人的疑问 - 中国語会話例文集

貴社に関する情報について

与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集

貴社のカタログについて

关于贵公司的商品目录 - 中国語会話例文集

求人広告の内容について

关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集

お役に立てず恐縮です。

很抱歉没能帮上您的忙。 - 中国語会話例文集

状況は悪化しています。

状况正在恶化。 - 中国語会話例文集

お元気にしていらっしゃいますか？

过得好吗？ - 中国語会話例文集

商品は全て正規品です。

商品全是正规品。 - 中国語会話例文集

今期中に全て実施します。

在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集

ここに英語で記載しています。

这里写有英语。 - 中国語会話例文集

昨日から花子と会ってません。

我昨天没有和花子见面。 - 中国語会話例文集

至急調べて回答をください。

请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集

住む場所は相談して決めます。

商量之后决定住的地方。 - 中国語会話例文集

下記内容について理解しました。

理解了以下内容。 - 中国語会話例文集

幾らで直せるか聞いてみた。

打听了一下要多少钱才能修好。 - 中国語会話例文集

帯電して静電気が起こる。

带电引起静电。 - 中国語会話例文集

英語の勉強をしています。

在学习英语。 - 中国語会話例文集

金曜日までお待ちしております。

我等您到星期五。 - 中国語会話例文集

研究者として働いた。

作为研究人员工作。 - 中国語会話例文集

今日は朝からとても暑い。

今天从早上开始就很热。 - 中国語会話例文集

ダンス教室に通っている。

我在上舞蹈课。 - 中国語会話例文集

席をはずしても良いですか。

能离开一下吗？ - 中国語会話例文集

その部屋の先で待っています。

在这间屋子的前面等着。 - 中国語会話例文集

またゆっくり来てください。

请有空再来。 - 中国語会話例文集

前から気になってたんだけど。

从以前就开始在意了。 - 中国語会話例文集

ここはとても有名な史跡です。

这里是很有名的历史遗迹。 - 中国語会話例文集

勉強がんばってください。

请努力学习。 - 中国語会話例文集

食器を台所へ持っていく。

把餐具拿去厨房。 - 中国語会話例文集