「彳 てき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうなるべきなのかは神のみが知っている。

是不是应该那样，只有上天知道。 - 中国語会話例文集

あなたは猫について素晴らしい本を書きました。

你写了一本很棒的关于猫的书。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを徐々に減らしていくべきです。

你应该逐渐将它减少。 - 中国語会話例文集

彼は引き出しを開けてノートと鉛筆を取り出した。

他打开抽屉，拿出笔记本和铅笔。 - 中国語会話例文集

どんな質問でも私に気軽に聞いてください。

不论有什么问题都请随意向我咨询。 - 中国語会話例文集

私はそれを取り除いておくべきだった。

我应该将那个去除。 - 中国語会話例文集

結果として、私は十分に理解できました。

作为结果，我已经充分理解了。 - 中国語会話例文集

それは足元の滑り止めとして働きます。

那个作为脚底防滑来用。 - 中国語会話例文集

電源ユニットが設置されているべきです。

应该设置电源箱。 - 中国語会話例文集

登録番号を送っていただき、ありがとうございます。

感谢您发送来登陆号码。 - 中国語会話例文集

あの劇は今日は上手く行っている。

那个戏剧今天进行得很顺利。 - 中国語会話例文集

ジェーンは今晩家に帰ってきますか？

简今天晚上回家了吗？ - 中国語会話例文集

ある種の野生動物は絶滅の危機に瀕しています。

某种野生动物濒临灭绝。 - 中国語会話例文集

映画を見た後で家に帰ってきました。

看完电影后回家了。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはフランスから来たって聞いたよ。

我听说你的妈妈从法国回来了。 - 中国語会話例文集

私は獣医にペットを連れて会いに行きました。

我带着我的宠物去看了兽医。 - 中国語会話例文集

私はあなたとメールができてよかった。

能和你发邮件真是太好了。 - 中国語会話例文集

彼は研究書も書くし、特許もとっている。

他既写研究书也有专利。 - 中国語会話例文集

母は私がキッチンに入った時料理をしていた。

我走进厨房的时候，妈妈正在做饭。 - 中国語会話例文集

電球を換えたい時は私に知らせて下さい。

想换灯泡的时候请告诉我一声。 - 中国語会話例文集

これは彼にとって大きな喜びだった。

这个对她来说是天大的喜事。 - 中国語会話例文集

彼はあなたのスカートを覗き込もうとしている。

他正在想偷窥你的裙子。 - 中国語会話例文集

どれほど私が感謝しているか表現できません。

我无法表达出我是如何的感谢你。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることが理解できません。

不能理解你说的话。 - 中国語会話例文集

髪を切ってもらう時だと思います。

我想到了该给我剪头的时候了。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を公園に連れて行きました。

她带着他去了公园。 - 中国語会話例文集

ごめん、何を言っているのか理解できない。

对不起，你说什么我没能理解。 - 中国語会話例文集

何十億ドルがこの目標に費やされてきた。

这个目标花费了数十亿美元。 - 中国語会話例文集

あるべきはずだった何かを見逃しているよ！

一定是看漏了什么本该有的东西！ - 中国語会話例文集

そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。

那么，我们会每天都努力活着吧。 - 中国語会話例文集

昇進できると言われたことを当てにするな。

不要因为别人跟你说你能升职就抱有期望。 - 中国語会話例文集

そこに彼の傘を忘れてきたかもしれないと彼は言った。

他说他好像把伞落在那里了。 - 中国語会話例文集

仲直りできることを祈っています。

祈祷可以重归于好。 - 中国語会話例文集

彼の命は危機に晒されているのかもしれない。

他的生命可能处在危机之中。 - 中国語会話例文集

きみには明日の朝までいてほしい。

我想让你待到明天早上。 - 中国語会話例文集

ジョンは昨日、新しいジャケットを着ていた。

约翰昨天穿了一件新夹克。 - 中国語会話例文集

その機械は複数のハイスピード機能を備えている。

那台机器具有很多的高速的功能。 - 中国語会話例文集

彼が私に何をして欲しいのか理解できない。

他没能理解我想让他做什么。 - 中国語会話例文集

まだ給料を預金口座に預けていない。

工资还没有存到存折里。 - 中国語会話例文集

パラグライダーなんてできないよ！　高すぎる！

我不能去坐滑翔伞！太高了！ - 中国語会話例文集

助成金をもらえてラッキーだった。

拿到了补助金，真是太幸运了。 - 中国語会話例文集

ジョンは私がとても好きな男の子だ。

约翰是我很喜欢的一个男孩子。 - 中国語会話例文集

太郎は泣き出しそうな顔をしていた。

太郎一脸快要哭出来的样子。 - 中国語会話例文集

彼が何に興味があるか君は知ってる？

你知道他有什么兴趣吗？ - 中国語会話例文集

就職は卒業生にとって大きな悩みだ。

找工作对毕业生来说是很大的苦恼。 - 中国語会話例文集

私はその知らせを聞いて気分がよかった。

我听到那个通知的时候心情变好了。 - 中国語会話例文集

私は競技を見るのを期待しています。

我非常的期待着看那场竞技。 - 中国語会話例文集

ペディキュアの後、足がとても気持ちよかった。

做了足部护理后，脚很舒服。 - 中国語会話例文集

私のアメリカへ行きたいという思いは強くなっている。

我想去美国的想法变强烈了。 - 中国語会話例文集

彼女が呼吸器感染をして14日目に

她呼吸道感染后的第十四天 - 中国語会話例文集