| 例文 |
「彼と彼女」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2802件
僕は彼女の良い所をたくさん知っています。
我知道很多她的优点。
- 中国語会話例文集
彼女はそのオーケストラの首席ホルン奏者だ。
她是那场交响乐的首席圆号演奏家。 - 中国語会話例文集
彼女の代わりに私があなたへの連絡を担当します。
我代替她负责和你联络。 - 中国語会話例文集
彼女はラーメン屋でアルバイトをしている。
她在拉面店打工。 - 中国語会話例文集
彼女は一番年下ですが、しっかり者です。
她虽然是最年轻的，但是是最踏实的。 - 中国語会話例文集
彼女は漫画喫茶でアルバイトをしている。
她在漫画咖啡店打工。 - 中国語会話例文集
彼女は骨董品のブックエンドを収集している。
他在收集古董的书夹。 - 中国語会話例文集
あなたにメールした後すぐに、彼女からメールが来た。
给你发完消息后，她就来消息了。 - 中国語会話例文集
彼女は10歳で田舎育ちの少女だ。
她是一个在乡下长大的10岁小女孩。 - 中国語会話例文集
彼女はツバメが空中を高速で飛んでいるのを見た。
她看到燕子在空中快速地飞着。 - 中国語会話例文集
彼女は突然家の自慢をするようになった。
她突然变得爱夸耀自己的家。 - 中国語会話例文集
彼女は市長の取って置きの1人娘だ。
她是市长十分宝贝的独生女。 - 中国語会話例文集
彼女はその会社の広報担当だ。
她是那家公司的广告负责人。 - 中国語会話例文集
彼女の恋人はベリーズ出身だ。
她的恋人是伯利兹人。 - 中国語会話例文集
彼女はアパートの契約をしている最中です。
她正在签公寓的合同。 - 中国語会話例文集
彼女はアパートの契約手続きをしている最中です。
她正在办理公寓合同的手续。 - 中国語会話例文集
彼女はここから遠くに住んでいます。
她住在离这很远的地方。 - 中国語会話例文集
彼女はペットを何も飼っていない。
她没有养任何宠物。 - 中国語会話例文集
彼女は外で周りの風景を見るのが好きです。
她喜欢在外面看周围的风景。 - 中国語会話例文集
彼女は最後に会った時より成長した。
她跟上次见面的时候相比长大了。 - 中国語会話例文集
彼女はこのチケットを持って行けばいいですか？
她带着这张票去就好了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は学校から帰る途中、叔母に会った。
她在从学校回家的途中见到了婶婶。 - 中国語会話例文集
彼女はロンドンをもう一度訪れたがっています。
他想再一次拜访伦敦。 - 中国語会話例文集
今までに何人彼女がいましたか？
你至今有过多少女朋友？ - 中国語会話例文集
なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。
因为她是营业部的助手。 - 中国語会話例文集
おそらく彼女の誘いを断るだろう。
我恐怕是会拒绝她的邀请吧。 - 中国語会話例文集
彼女は嬉しくて空を飛びたい気分です。
她高兴得都要飞上天了。 - 中国語会話例文集
まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。
还没有听过她唱歌的人一定要听一下。 - 中国語会話例文集
彼女はもう40に手が届くようになった．
她已经四十挨边了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は仕事がうまくできなかったので，くさくさしている．
她工作没做好，心里很懊恼。 - 白水社 中国語辞典
彼女は夜半まで泣き通し，鼻まで赤くなった．
她哭了半夜，鼻子都哭红了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はまた人のうわさをかぎに出かけた．
她又去做包打听了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は跳んだりはねたりして前の方を行く．
她蹦蹦跳跳地走在前面。 - 白水社 中国語辞典
彼女のこの紀行は，誠に絢爛多彩に書かれている．
她的这篇游记，写得笔底生花。 - 白水社 中国語辞典
彼女は野菜畑でチョウチョウを捕っているよ．
她正在园子里捕捉蝴蝶呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は涙もぬぐわずに表へ飛び出した．
她眼泪还没擦干，就跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は無断で夫あての手紙の封を切った．
她私自拆开了一封寄给丈夫的信。 - 白水社 中国語辞典
彼女は黒糸を幾重か巻きつけた．
她用黑线缠了几道。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣きじゃくっていて，言葉が出なかった．
她抽搭着，说不出一句话。 - 白水社 中国語辞典
彼女らは刺繡して麗しい山河の図柄を作り上げた．
她们刺绣出这一幅锦绣江山图。 - 白水社 中国語辞典
彼女は男を扱う秘訣を知っている．
她知道待遇男人的秘决。 - 白水社 中国語辞典
彼女は秘書の仕事を引き受けている．
她担负着秘书工作。 - 白水社 中国語辞典
彼女は突然おずおずしながら大声を上げた．
她突然胆怯地惊叫起来。 - 白水社 中国語辞典
上司は何度も彼女を説得した．
领导上动员了她多次。 - 白水社 中国語辞典
彼女は大学を終えないで，仕事に就いた．
她没读完大学，就去工作了。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼女に思いがけない悩みの種を作った．
这事情给她增添了一层意外的烦恼。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何回もこの言葉を繰り返している．
她老是反复着这几句话。 - 白水社 中国語辞典
彼女の着ているスカートはピンク色である．
她穿的裙子是粉红的。 - 白水社 中国語辞典
政府が救援食糧を出した時彼女の分もある．
政府发救济粮时有她一份。 - 白水社 中国語辞典
私は最も熱烈な賛美を彼女に呈する．
我把最热烈的赞美奉献给她。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
