「彼を」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

18年前からずっと彼を知っている。

我从18年前就一直认识他。 - 中国語会話例文集

あなたの彼に対する評価を聞いて興奮している。

我听了你对他的评价很兴奋。 - 中国語会話例文集

この夏テニスを彼に教えてもらいました。

我这个夏天让他教我打网球了。 - 中国語会話例文集

それを言ったせいで彼は泣いた。

都怪我说了那个把他惹哭了。 - 中国語会話例文集

なるべく彼に痛みがないことを望む。

我希望他尽量没有痛苦。 - 中国語会話例文集

彼から近況報告の手紙を受けとりました。

我收到了他发来的报告近况的信。 - 中国語会話例文集

彼が安心して生活できることを願う。

我祈祷他能安心地生活。 - 中国語会話例文集

彼が怪我をした時外科医に連れて行った。

他受伤的时候我带他去看了外科。 - 中国語会話例文集

彼が学校に行くのを嫌がらないのでほっとしている。

他不讨厌去学校我就放心了。 - 中国語会話例文集

彼が休暇だということを失念しておりました。

我忘记了他在休假。 - 中国語会話例文集

彼と話をして了解は得ております。

我和他说了话了解了他。 - 中国語会話例文集

彼にこのケースの対応をお願いした。

我委托了他处理这件事。 - 中国語会話例文集

彼にずっと御礼の手紙を書きたいと思っていた。

我一直在想给他写感谢的信。 - 中国語会話例文集

彼に誠意をみせなければいけない。

我必须给他看我的诚意。 - 中国語会話例文集

彼の質問に対する答えを用意しているところだ。

我正在准备对他的提问的回答。 - 中国語会話例文集

彼をあまり信用する事が出来なかった。

我不太能信任他。 - 中国語会話例文集

彼を独り占めにすることなんてできない。

我没法独占他。 - 中国語会話例文集

私も彼女からその話を聞きました。

我也听她说了那件事。 - 中国語会話例文集

店に行った後、彼は洗車をした。

他去了店里之后洗了车。 - 中国語会話例文集

入院する前から彼は薬を服用中であった。

住院前他在服用药物。 - 中国語会話例文集

彼があなたを案内してくれるでしょう。

他会指引你的吧。 - 中国語会話例文集

彼から職務を引き継ぎました山田と申します。

我是继承他职务的山田。 - 中国語会話例文集

彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。

他希望和我们成为朋友。 - 中国語会話例文集

彼が私にそれを気付かせてくれた。

他让我注意到了那个。 - 中国語会話例文集

彼は各種の草花の性質を知っている．

他懂得各种花草的脾气。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうかんしゃくを起こしている．

他经常发脾气。 - 白水社 中国語辞典

極度の疲れのため彼はすぐに夢路をたどった．

极度的疲乏使他很快进入梦乡。 - 白水社 中国語辞典

彼は労働大衆をろくでなしと見なす．

他把劳动人民看成是阿斗。 - 白水社 中国語辞典

ハックションと彼は1つくしゃみをした．

“阿嚏”他打了一个喷嚏。 - 白水社 中国語辞典

あーあ！と彼はまたしてもため息をついた．

唉！他又叹了口气。 - 白水社 中国語辞典

彼は拒絶を食らうや，口汚くののしった．

他挨了顶，就破口大骂起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女の情に引かれて乗り出す決心をした．

我碍着她的面子决计出马了。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちはいずれも彼を心から慕っている．

工人们都爱戴他。 - 白水社 中国語辞典

彼はある特別な好みを持っている．

他有一种特殊的爱好。 - 白水社 中国語辞典

彼は広範な労働人民の愛護を受けた．

他受到广大劳动人民的爱护。 - 白水社 中国語辞典

彼を重要な持ち場に置かねばならない．

要把他安到重要岗位上。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にあるポストをあてがってやった．

我给他安插了一个地位。 - 白水社 中国語辞典

彼女は落ち着き払って腰を下ろしている．

她安安定定地坐着。 - 白水社 中国語辞典

君，行って彼らの気持ちを静めてやりなさい．

你去安定安定他们的情绪。 - 白水社 中国語辞典

彼女は子供をちゃんと預けてから，出勤した．

她把孩子安顿好后，才去上班。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を小学校に就職させた．

她把我安顿在小学里面。 - 白水社 中国語辞典

彼はテーブルを部屋の真ん中に置いた．

他把桌子安放在屋子当中。 - 白水社 中国語辞典

彼女は文化の後れた農村を選んで住みついた．

她选择了文化落后的农村安上家了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちの日程をちゃんと組んである．

他把我们的活动日程安排好了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは24万キロメートル以上を無事故で運転した．

他们安全地行驶了二十四万多公里。 - 白水社 中国語辞典

彼はすっかり落ち着いてぶどう園の仕事をしている．

他在安安生生地待弄葡萄园子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは部屋でのんびりと話をしている．

他们在屋子里安闲地说着话。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともとは農村の仕事に身を入れなかった．

他原来不安心农村工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親を埋葬するために帰郷する．

他回乡去安葬他母亲。 - 白水社 中国語辞典

政府は彼らに仕事をあてがった．

政府给他们安置了工作。 - 白水社 中国語辞典