「往にし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今朝、仕事が何時に終わったの？

你今天早上几点结束了工作？ - 中国語会話例文集

今日の会議は中止になります。

今天的会议中止。 - 中国語会話例文集

私たちはその離婚に反対です。

我们反对那个离婚。 - 中国語会話例文集

お茶の練習に行きたかった。

我想去练习煎茶了。 - 中国語会話例文集

次第にそれは明るくなった。

那个渐渐地亮起来了。 - 中国語会話例文集

人力や物資を大切にする．

爱惜人力物力 - 白水社 中国語辞典

彼らを指導的地位につけた．

把他们安插在领导岗位上。 - 白水社 中国語辞典

一家を構えて仕事に就く．

安家立业((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼をある役所に入れた．

把他安置在一个机关里了。 - 白水社 中国語辞典

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

一般庶民が口にする言葉．

大白话 - 白水社 中国語辞典

家が滅び家族が死に絶える．

家败人亡((成語)) - 白水社 中国語辞典

セメントと砂を一緒に攪拌する．

把水泥和沙子拌在一起。 - 白水社 中国語辞典

資本家の側に立って物を言う．

为资本家帮腔。 - 白水社 中国語辞典

新入生が入学手続きを済ませる．

新生报到 - 白水社 中国語辞典

僕には理想があり，大志がある．

我有理想，有抱负。 - 白水社 中国語辞典

夜7時にサッカーの試合をする．

晚上七点比赛足球。 - 白水社 中国語辞典

夏は青島に行って避暑する．

夏天到青岛去避暑。 - 白水社 中国語辞典

編成順に従って飛行する．

按编次飞行 - 白水社 中国語辞典

ハバロフスク（正式には‘哈巴罗夫斯克’）．

伯力 - 白水社 中国語辞典

彼は会社から首にされた．

他被公司裁掉了。 - 白水社 中国語辞典

私は水中に踏み込んだ．

我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典

休日には2回食事を取る．

假日吃两餐。 - 白水社 中国語辞典

ここでは1年に8回繭がとれる．

这里一年可养八造蚕。 - 白水社 中国語辞典

再度元の仕事に従事する．

重操旧业 - 白水社 中国語辞典

石炭に石を若干混ぜてある．

煤里搀杂着一些石头。 - 白水社 中国語辞典

昔の追憶の中に落ち込む．

沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典

子供は母に向かって走って行く．

孩子冲他妈妈跑去。 - 白水社 中国語辞典

彼は突然私に一言尋ねた．

他抽冷子问了我一句。 - 白水社 中国語辞典

政治取引の手段にする．

作为政治交易的筹码 - 白水社 中国語辞典

唐代には多くの詩人が出た．

唐朝出了不少诗人。 - 白水社 中国語辞典

こん畜生！今に見てろ！

这个畜生！走着瞧！ - 白水社 中国語辞典

言葉を一部始終彼に伝える．

把话一五一十地传给他。 - 白水社 中国語辞典

世の人々に愛誦される．

为世人所传诵 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事を辞めて家に戻った．

他辞工回家了。 - 白水社 中国語辞典

（碑などに彫り込んだ）金塗り文字．

错金书 - 白水社 中国語辞典

出発前に手土産を用意する．

临走之前打点礼物。 - 白水社 中国語辞典

これは以前にかぶった帽子である．

这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典

一方的な接触によって連絡する．

单线联系 - 白水社 中国語辞典

私は今日故宮に行く．

我们今天到故宫去。 - 白水社 中国語辞典

彼女は次第に遠くへ立ち去った．

她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典

大豆油がポタポタと下に漏れる．

豆油滴沥滴沥地往下漏。 - 白水社 中国語辞典

構わずにやれ，心配するな！

你只管做吧，别犯嘀咕了！ - 白水社 中国語辞典

私は真っ先に賛成する．

我第一个赞成。 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）大きくつまずく，失敗する．

跌大筋斗 - 白水社 中国語辞典

マーケットに行って品物を買う．

到百货商店买东西。 - 白水社 中国語辞典

この芝居は本当に人を笑わせる．

这出戏直逗哏。 - 白水社 中国語辞典

粗食に頼って生き延びる．

靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典

真正面に絵が1枚掛けてある．

对面挂着一幅画。 - 白水社 中国語辞典

上の句に下の句をつける，対句を作る．

对对子 - 白水社 中国語辞典