意味 | 例文 |
「往にし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
直感を大切にしている。
我看重直觉。 - 中国語会話例文集
父がいる山形に行きました。
我去了爸爸所在的山形县。 - 中国語会話例文集
娘と買い物に行ってきました。
我和女儿去买了东西。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに忙しいの?
你为什么那么忙? - 中国語会話例文集
私の好きな人には妻子がいます。
我喜欢的人有妻子。 - 中国語会話例文集
いつそこに行きましたか。
你什么时候去过那里? - 中国語会話例文集
その時誰が家の中にいましたか。
那时家里有谁在吗? - 中国語会話例文集
あまり機械に詳しくない。
我对机械不了解。 - 中国語会話例文集
それを大切にしなければならない。
我必须珍惜那个。 - 中国語会話例文集
家に着いたら電話します。
我到家之后给你打电话。 - 中国語会話例文集
子供を家に置いてきました。
我把孩子留在了家里。 - 中国語会話例文集
次回それにぜひ参加したいです。
我下次非常想参加那个。 - 中国語会話例文集
私の家は良い場所にある。
我家在一个好地段。 - 中国語会話例文集
彼の代わりに回答してください。
请代替他回答。 - 中国語会話例文集
あなたの問い合わせに回答します。
我回答你的问题。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんの家にいきました。
我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
その後いとこの家に泊まりました。
后来去表哥家住了。 - 中国語会話例文集
私にその書類を送って下さい。
请发送那份文件。 - 中国語会話例文集
どうしてもそこに行きたい。
我无论如何都想去那里。 - 中国語会話例文集
彼女は丁寧に対応してくれた。
她细心地处理了。 - 中国語会話例文集
ごみを捨てに行こうかと思いました。
我打算去丢垃圾。 - 中国語会話例文集
駅でたまたま先生に会いました。
我在车站碰见了老师。 - 中国語会話例文集
今倉敷市に住んでいます。
现在住在仓敷市。 - 中国語会話例文集
彼の活躍に期待しています。
我期待他的成功。 - 中国語会話例文集
婦人科に通院している。
我在妇科看病。 - 中国語会話例文集
どうしてもここに入りたいです。
我无论如何都想进去这里。 - 中国語会話例文集
今日は花火大会に行きました。
我今天去看了烟花大会。 - 中国語会話例文集
全体での管理を簡潔にしたい。
想简化整体的管理。 - 中国語会話例文集
彼はまさに家を出ようとしていた。
他正要出门。 - 中国語会話例文集
新しいタイプに切り替える
换成新型的 - 中国語会話例文集
絶対に逃してはならない。
绝对不能放走他。 - 中国語会話例文集
実際に実行していく。
实际的执行下去 - 中国語会話例文集
私と一緒にいてくれませんか?
可以跟我一起去吗? - 中国語会話例文集
干ばつの事態に直面している。
面临着干旱的情形。 - 中国語会話例文集
完全に従業員が不足している。
职员完全不够。 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえると嬉しいです。
我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集
兵士は腰に雑嚢を下げていた。
士兵腰上挂着帆布袋。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを大事にしている。
你很在乎那个。 - 中国語会話例文集
私に…を紹介させてください。
请让我介绍…。 - 中国語会話例文集
どちらに行ったらよいでしょうか?
去哪里比较好呢? - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
像这样说明结果。 - 中国語会話例文集
最近元気にしていますか?
最近怎么样? - 中国語会話例文集
気に入ってくれたら嬉しいです。
要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集
新しい設定を有効にする
让新的设定生效。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
请这样说明结果。 - 中国語会話例文集
私は今週末彼女に会います。
我这周末见她。 - 中国語会話例文集
出版社の要請において
关于出版社的请求 - 中国語会話例文集
私の将来には希望がない。
我的将来没有希望。 - 中国語会話例文集
私と一緒に来たいですか?
你想和我一起来吗? - 中国語会話例文集
人生は決して同じにはならない。
人生不可能重复。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |