意味 | 例文 |
「很好」を含む例文一覧
該当件数 : 1128件
这项科学研究规划很好。
この科学研究に関する計画はすばらしい. - 白水社 中国語辞典
我们的经理很好说话儿。
我々の支配人はとても話がわかる. - 白水社 中国語辞典
他很好奇地问:“这是什么?”
彼は好奇心から,「それは何?」と尋ねた. - 白水社 中国語辞典
他们分了工却又合作得很好。
彼らは分業しているがうまく協力もし合っている. - 白水社 中国語辞典
最近到的这批布货色很好。
最近入荷したこの布は品がいい. - 白水社 中国語辞典
小王,你好吗?—很好,谢谢。
王君,お元気ですか?—元気です,ありがとうございます. - 白水社 中国語辞典
这条边你缉得很好。
この縁は上手に返し縫いしてありますね. - 白水社 中国語辞典
他的文章起初并不很好。
彼の文章は最初それほど上手でなかった. - 白水社 中国語辞典
这个孩子有着很好的气质。
この子供はよい性格をしている. - 白水社 中国語辞典
上一届学生素质很好。
前年度の学生は素質がたいへんよかった. - 白水社 中国語辞典
这本书内容很好,是不是?
この本の内容はとってもよい,そうでしょう? - 白水社 中国語辞典
这场水球打得很好。
今回の水球のプレーはとてもすばらしい. - 白水社 中国語辞典
这篇速写写得很好。
このスケッチはたいへんよく書けている. - 白水社 中国語辞典
他老人家腿脚很好。
あの老人は足取りがしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
他们俩人感情很好,往来十分密切。
彼ら2人は仲が良く,たえず行き来している. - 白水社 中国語辞典
这块木板的纹理很好看。
この板の木目はたいへん美しい. - 白水社 中国語辞典
这个系的教学科研都搞得很好。
この学部(学科)の教育・研究は立派である. - 白水社 中国語辞典
好久没通信,你们想必很好吧。
ごぶさた致しておりますが,お変わりないことと存じます. - 白水社 中国語辞典
这座全身像塑得很好。
この全身像はとてもよくできている. - 白水社 中国語辞典
这个学校的校风一直很好。
この学校の校風はずっとすばらしかった. - 白水社 中国語辞典
新计划实施的效果很好。
新計画実施の効果はとてもよい. - 白水社 中国語辞典
这几天他心情很好。
ここ数日彼はたいへん機嫌がよい. - 白水社 中国語辞典
他压根儿身体就很好。
彼はもともと体がたいへんよかった. - 白水社 中国語辞典
第二张样片出来了,照得很好。
2枚めの見本写真が出来上がったが,うまく撮れていた. - 白水社 中国語辞典
这本小说内容很好,值得一读。
この小説は内容がよく,読むに値する. - 白水社 中国語辞典
这一路风景很好。
この旅の途中は風景がとてもよい. - 白水社 中国語辞典
我对他印象很好。
私は彼に対してとてもいい印象を持っている. - 白水社 中国語辞典
这种游戏很好玩。
このようなゲームはとてもおもしろい. - 白水社 中国語辞典
教师诱导得很好。
先生の諭し方はとても上手である. - 白水社 中国語辞典
细心的诱导收到了很好的效果。
きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた. - 白水社 中国語辞典
这部小说很好,我最近又看了一遍。
この小説はとてもよい,私は最近また一度読んだ. - 白水社 中国語辞典
这部电影很好看,怎么没有意思?
この映画はたいへん面白い,見る値打ちがある! - 白水社 中国語辞典
他对我们照应得很好。
彼は我々の世話を実によくしてくれる. - 白水社 中国語辞典
他的视力很好,天上的星星看得很真切。
彼は視力がよいので,空の星がはっきり見える. - 白水社 中国語辞典
着手整改,效果很好。
整頓改革に着手し,効果はとてもよかった. - 白水社 中国語辞典
这个班师生之间的关系很好。
このクラスは教員と生徒の間の関係がよい. - 白水社 中国語辞典
这家医院治眼病治得很好。
この病院は目の病気を治すのが得意である. - 白水社 中国語辞典
这孩子先天的质地很好。
この子は生まれつき資質がとてもよい. - 白水社 中国語辞典
这件大衣质料很好。
このオーバーの材料はたいへんよい. - 白水社 中国語辞典
这篇文章组织得很好。
この文章はとてもうまく構成してある. - 白水社 中国語辞典
虽然附近新开了家连锁店,但是那家旧药妆店依托于很好的商品推销而生意很好。
近くに大きなフランチャイズ店がオープンしたが、その古いドラッグストアはすぐれたマーチャンダイジングのおかげでよく売れている。 - 中国語会話例文集
心情好这个词是在有什么好的事情,天气很好心情很好的时候用的。
気分がいいと言う言葉は、何かいいことが有ったり、天気が良くてなんとなくウキウキした気持ちの時に使います。 - 中国語会話例文集
她虽然是外国人,但中文说得很好。
彼女は外国人だが、中国語を話すのがとても上手だ。 - 中国語会話例文集
妈妈当时体格很好,经常朝孩子发火,但性格很开朗。
母は体格がよく、しばしば子供に怒ったが、性格は明るかった。 - 中国語会話例文集
如果我开车很好的话,我就回去接你了。
もし私が車の運転がうまいのなら、君を迎えに行くのに。 - 中国語会話例文集
我想说的事情如果不能很好的传达给对方就会感觉很烦躁。
自分の言いたいことが相手に伝わらない時にイライラします。 - 中国語会話例文集
我和父母关系很好。常常一起去看电影,吃饭。
両親と仲が良いです。一緒に映画を見に行ったり、食事をします。 - 中国語会話例文集
因为这道菜很好吃,所以我觉得就算是15美元也不贵。
この料理はおいしかったので15ドルでも高くはないと思いました。 - 中国語会話例文集
看起来这个尺寸的桌子在日本卖得很好。
どうやら、日本では、このサイズのテーブルが好まれる。 - 中国語会話例文集
因为今天天气很好,所以我走着去买了东西。
今日は天気が良かったので歩いて買い物に行ってきました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |