「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

保持现在的制造分配量很难。

現在の製造割り当て量を保つのは難しい。 - 中国語会話例文集

对于你来说保证公平很简单吗？

あなたにとって公平でいることは簡単ですか？ - 中国語会話例文集

你很少表达你的不满吗？

あなたはめったに不満を表しませんか？ - 中国語会話例文集

我们真的很惋惜他。

私たちは彼の退職を惜しむでしょう。 - 中国語会話例文集

为什么泰勒看起来很吃惊呢？

なぜテイラーは驚いたようだったのですか？ - 中国語会話例文集

你的西红柿真的很好吃。

あなたのトマトは本当においしい。 - 中国語会話例文集

我很期待和你见面！

あなたに会えることを楽しみにしています！ - 中国語会話例文集

很多东西需要能源。

多くのものがエネルギーを必要とする。 - 中国語会話例文集

在新加坡建有很多高楼。

シンガポールにはたくさんの高層ビルが建てられている。 - 中国語会話例文集

你访问过很多感兴趣的地方吗？

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？ - 中国語会話例文集

我很期待与你的再次相遇。

また会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

听闻那个作家去世了，很受打击。

その作家が亡くなったと聞いて、ショックでした。 - 中国語会話例文集

因为周日很闲，所以什么时候都可以！

日曜日は暇なので、いつでも大丈夫ですよ！ - 中国語会話例文集

那里之前是一个很小的渔村。

そこはかつて小さな漁師町であった。 - 中国語会話例文集

太多经常有的事情就已经变得很普遍了。

よくあることすぎて、もはや普通だ。 - 中国語会話例文集

非常单纯，能很容易地理解。

とても単純で、簡単に理解できます。 - 中国語会話例文集

她没有把那个造成很大的问题。

彼女はそれをとくに大きな問題にはしなかった。 - 中国語会話例文集

地震使很多人失去了家园。

地震により、多くの人が住居をなくした。 - 中国語会話例文集

穿着连身衣的她很性感。

ジャンプスーツを着た彼女はセクシーだった。 - 中国語会話例文集

根据那个可以赚很多钱到手。

それにより、大金を手に入れることができる。 - 中国語会話例文集

您如果喜欢的话我就很高兴。

気に入っていただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

让你痛苦的东西会让你变得很强。

あなたを苦しめる困難は、あなたを強くする。 - 中国語会話例文集

什么啊！评论意外的很有意思呢！

なんてこった！コメントが意外に面白いぞ！ - 中国語会話例文集

对巴黎的建筑感觉很熟悉吧？

パリの建築物にはなじみがあるでしょう？ - 中国語会話例文集

还有很多需要学习的东西。

まだ学ぶことはたくさんあります。 - 中国語会話例文集

他吃了很多高热量的晚饭。

彼は、高カロリーで量が多い、夕飯をとった。 - 中国語会話例文集

他是很多人憧憬的科学家。

彼は多くの人があこがれる科学者である。 - 中国語会話例文集

我很少惹父母生气。

私はめったに両親に怒られない。 - 中国語会話例文集

很长时间没见你父亲了。

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。 - 中国語会話例文集

明天要是很棒的一天就好了。

明日はすばらしい一日になるといいです。 - 中国語会話例文集

觉得他虽穷但很正直。

彼は貧乏ですが、とても正直だと思います。 - 中国語会話例文集

真的很谢谢你上传了。

アップロードしてくれて本当にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

很遗憾没有其他办法。

他に方法が無いことが残念です。 - 中国語会話例文集

在去办公室途中，看到了很诡异的人。

オフィスに向かう途中、怪しい人を見ました。 - 中国語会話例文集

冲我叫的狗很大。

私に向かって吠えている犬はとても大きかったです。 - 中国語会話例文集

为什么她还是很低落？

どうして彼女はまだ落ち込んでいるのですか？ - 中国語会話例文集

你帮了我们很多忙。

あなたは私達を多いに助けてくれた。 - 中国語会話例文集

你的床睡起来很舒服。

あなたのベッドはとても寝心地が良い。 - 中国語会話例文集

新加坡正在建设很多高楼。

シンガポールでは高いビルがたくさん建設されている。 - 中国語会話例文集

他不知道应该做什么，很困惑。

彼は何をするべきかわからず困惑した。 - 中国語会話例文集

我用我自己的方法，把房间收拾得很干净。

私は自分なりの方法で部屋をきれいにしている。 - 中国語会話例文集

那个真的很碍我的事。

本当にそれが私の邪魔になっています。 - 中国語会話例文集

啊，我很好，约翰。你怎么样?

あぁ、僕は元気だよ、ジョン。君はどうだい？ - 中国語会話例文集

她对一般业务很熟练。

彼女は一般的な業務には熟達している。 - 中国語会話例文集

到截止日期为止有很多空余的时间。

締め切りまでだいぶ時間の余裕がある。 - 中国語会話例文集

在她的回答里有很多让我不能放任不管的不确定性。

彼女の回答には不確実性が多いにある。 - 中国語会話例文集

高级轿车的维护费花销很大吗？

高級車はたくさん維持費がかかりますか？ - 中国語会話例文集

你对巴黎的建筑很熟悉吧？

あなたはパリの建築に詳しいですよね？ - 中国語会話例文集

你有很多应该学习的事情。

君にはたくさん学ぶべきことがある。 - 中国語会話例文集

你看起来很享受在哪儿的生活。

あなたはそこでの暮らしを楽しんでいるように見えます。 - 中国語会話例文集