「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外面很明亮但是下起了雨。

外は明るいですが雨が降ってきました。 - 中国語会話例文集

像你这样的美女没有恋人很不正常。

君のような美人が恋人がいないのは不自然です。 - 中国語会話例文集

对我来说哥哥和你都是很重要的人。

兄もあなたも私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

今天继母要来所以很郁闷。

今日は義母が来るので気が重い。 - 中国語会話例文集

我们这个夏天住的旅馆景色很不错。

私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - 中国語会話例文集

我从很早以前曾经是他的粉丝。

ずっと前から彼のファンでした。 - 中国語会話例文集

很高兴你能那么说。

あなたにそう言ってもらえてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

史密斯在这个公司工作很长时间了。

スミスさんは長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

说实话，我不是很了解她的事。

実をいうと、僕は彼女のことをあまり知らないのです。 - 中国語会話例文集

今天能帮到你我感到很高兴。

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。 - 中国語会話例文集

她精神饱满很爱说话。

彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。 - 中国語会話例文集

昨天天气很好所以心情好。

昨日は良い天気で気持ちよかった。 - 中国語会話例文集

能买想要的东西了很满足。

欲しかったものを買うことができて満足です。 - 中国語会話例文集

看了你的电影处女作我很感动。

あなたの処女作の映画を観て、私は感動しました。 - 中国語会話例文集

我非常开心你能很中意。

あなたが気に入ってくれて、私はとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

看到你很有精神我就安心了。

私はあなたが元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

我看了你出演的电影感到很感动。

私はあなたが出演している映画を観て感動した！ - 中国語会話例文集

就算这样你的画还真是画得很好啊。

それにしてもあなたは絵が上手なのね。 - 中国語会話例文集

回复晚了真的很抱歉。

返事をするのが遅くなって申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

很快就知道来这里的路了吗？

ここに来る道はすぐにわかりましたか？ - 中国語会話例文集

他被美女包围着所以好像很幸福。

彼は美女に囲まれているので幸せそうだ。 - 中国語会話例文集

跌倒时撞到的地方很不好吗？

転んだ時打ちどころが悪かったのか。 - 中国語会話例文集

我很遗憾那个苹果不能吃了。

そのリンゴが食べられなくて私は残念でした。 - 中国語会話例文集

很遗憾价格不能再往下降了。

残念ながらこれ以上価格を下げることはできません。 - 中国語会話例文集

我很高兴能看到她的笑容。

私は彼女の笑顔を見れてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

话说，美国的夏天好像很开心呢。

ところで、アメリカの夏って楽しそうだね。 - 中国語会話例文集

今天有很多紧急患者的手术。

今日は急患手術が沢山ありました。 - 中国語会話例文集

我很认真的开始推销自己。

私は本格的に自分を売りだしはじめた。 - 中国語会話例文集

看起来它对天气预报很有用。

それは天気予報に役に立ちそうだね。 - 中国語会話例文集

因为读了很多书，喜欢上了国语。

たくさん本を読んだおかげで、国語が好きになった。 - 中国語会話例文集

它是记载了很多好点子的有趣的杂志。

それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。 - 中国語会話例文集

无论是工作还是家庭生活都很充实。

仕事も家庭も充実している。 - 中国語会話例文集

很抱歉的是再不能降价了。

残念ながらこれ以上値下げできません。 - 中国語会話例文集

我们对它抱了很大的期待。

私たちは、大いにそれを楽しみました。 - 中国語会話例文集

他不可能有很好的现有战斗力。

彼はとても即戦力にはなりえない。 - 中国語会話例文集

她穿着很可爱的毛衣呢。

彼女はかわいいセーターを着ているわ。 - 中国語会話例文集

有很多机会，但没决定射门。

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 中国語会話例文集

那时那个车站有很多人来。

その時その駅にたくさんの人が来ます。 - 中国語会話例文集

于是我交了很多朋友。

それで私には友だちがたくさんできた。 - 中国語会話例文集

而且，那个也能很好地消除压力。

それに、それはすごくストレス解消にもなります。 - 中国語会話例文集

很开心那个非常易懂。

それはとても分かりやすくて楽しい。 - 中国語会話例文集

那个是非常有名并且很好吃的食物。

それはとても有名で、美味しい食べ物です。 - 中国語会話例文集

对于我来说那个成为了很好的经验。

それは私にとっていい経験になりました。 - 中国語会話例文集

那个对我来说也许很好。

それは私にとってはよかったのかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个对他来说很难吧。

それは彼にとって難しいでしょう。 - 中国語会話例文集

如果我误会了的话很对不起。

もし私が勘違いしていたらすみません。 - 中国語会話例文集

花子能唱歌唱得很好。

花子はとても上手に歌うことができます。 - 中国語会話例文集

这次连我也觉得他的伤看起来很痛。

今回は私も彼の怪我は痛そうだと思った。 - 中国語会話例文集

发现那个很简单。

私がそれを見つけるのは簡単でした。 - 中国語会話例文集

要说明那件事很难。

私がそれを説明することは難しい。 - 中国語会話例文集