「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我儿子的成绩意外的很好。

私の息子は案外成績が良かった。 - 中国語会話例文集

做时尚模特真的很累。

ファッションモデルをして本当に疲れました。 - 中国語会話例文集

我可以写词，唱歌也很好。

詞を書いたり、歌を上手に歌ったりすることができる。 - 中国語会話例文集

你剪头发了啊，很适合你。

髪を切りましたね、似合っていますよ。 - 中国語会話例文集

父亲耳朵不太好，但身体很强健。

父は耳が少し不自由ながら、体は非常に元気です。 - 中国語会話例文集

这个公司的产品的电池很持久。

この会社の製品はバッテリーのもちがいい。 - 中国語会話例文集

很遗憾大家都回去了。

残念ながらもうみんな帰りました。 - 中国語会話例文集

虽然很悲伤，比起悲伤更让人困惑了。

悲しかったけれど、でもそれ以上に困惑した。 - 中国語会話例文集

如果很累了的话请坐计程车。

もしとても疲れてたらタクシーに乗りなさい。 - 中国語会話例文集

很期待夏天和大家的再会。

夏にみなさんに再会するのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

儿子穿西装的样子很英俊。

息子のスーツ姿がびしっと決まっている。 - 中国語会話例文集

能和太郎先生说到话我感到很幸运。

太郎さんとお話できたことはとても幸運でした。 - 中国語会話例文集

在日本的生活和工作，很努力了呢。

日本での生活と仕事、よく頑張ったね。 - 中国語会話例文集

我在手术中发现了很大的神经纤维瘤。

手術中に大きな神経線維腫が見つかった。 - 中国語会話例文集

牧场上很多长角牛在吃草。

牧草地ではたくさんのロングホーンが草を食んでいた。 - 中国語会話例文集

那家咖啡店出售很好喝的咖啡。

このコーヒー店はとてもおいしいコーヒーを出す。 - 中国語会話例文集

没能立刻作出答复这是很抱歉。

すぐにお返事が出来ず、誠に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

听说你要辞职了，感到很寂寞。

あなたが退職すると聞いて、とても寂しい思いです。 - 中国語会話例文集

这个商品的买卖金额很庞大。

この商品の売買代金は大きい。 - 中国語会話例文集

有很多一个人前来的人。

一人で来ている方も大勢いらっしゃいました。 - 中国語会話例文集

转换成中文很麻烦。

中国語に変換するのがめんどくさい。 - 中国語会話例文集

大家都很会喝酒所以都不会醉。

みんなお酒に強いから酔わないね。 - 中国語会話例文集

家电制造商的贩卖战略很厉害呢。

家電メーカーの販売戦略はスゴイよね。 - 中国語会話例文集

你穿着的衣服很漂亮啊。

あなたの着ている服は、とても綺麗だなぁ！ - 中国語会話例文集

铃木先生很喜欢旧衣服呢。

鈴木さんは古着がお好きですよね。 - 中国語会話例文集

这是女性里很有人气的商品。

こちらは女性に人気の商品です。 - 中国語会話例文集

因为雨很大所以没去成目的地。

雨が強くて、目的地へ行けなかった。 - 中国語会話例文集

这个是数量很少的限定商品。

これは数が少ない限定商品である。 - 中国語会話例文集

因为做了很多运动所以身体都被汗粘住了。

たくさん運動したので体が汗でべとつく。 - 中国語会話例文集

她比起去年瘦了很多。

彼女は去年と比べるとだいぶ痩せた。 - 中国語会話例文集

她最近看起来胖了很多。

彼女は最近太ったように見える。 - 中国語会話例文集

在社会上很重视集体的团结。

社会では集団で団結することが重要視される。 - 中国語会話例文集

大学生又要参加就职活动又要进行研究，很辛苦。

大学生は就活も研究も大変だ。 - 中国語会話例文集

就算是很小的事情也应该慎重地进行。

ささいなことでも、慎重に行うべき。 - 中国語会話例文集

前年的海外旅行很愉快。

一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

今天很期待能和你见面。

今日、あなたに会えるのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

她很有才华，是有魅力的人。

彼女は才能に溢れる、魅力的な人です。 - 中国語会話例文集

以前来旅游的客人很少。

以前は観光で来るお客さんが少なかった。 - 中国語会話例文集

那个地方很受游客欢迎。

その場所は観光客に人気です。 - 中国語会話例文集

厨师们对于做出全新的菜单很兴奋。

料理人たちは斬新なメニュー作りに奮闘した。 - 中国語会話例文集

他一喝酒很快就会醉。

彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。 - 中国語会話例文集

这是与和服很搭的漂亮的街道啊。

ここは和服が合う素敵な街だね。 - 中国語会話例文集

这3年感觉过得很快。

この3年間はすごく早く感じました。 - 中国語会話例文集

这个“岛”字对外国人来说很难。

この島という漢字は外国人にとって難しい。 - 中国語会話例文集

虽然很难开口，但会下定决心说出来。

言いにくいことだけど思い切って言います。 - 中国語会話例文集

猫很满足的从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。

猫は満足してのどを鳴らした。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能去最后的一节课。

最後の授業に行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我朋友说这部电影很好看。

私の友達の話では、この映画はおもしろそうです。 - 中国語会話例文集

虽然时间很短，但多亏了你的照顾了。

短い間でしたがお世話になりました。 - 中国語会話例文集

搬家之后生活很舒适。

引っ越して生活が快適になった。 - 中国語会話例文集