「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我认为他为了不屈服于凌辱做了很大的努力。

彼は、いじめに負けないでよくがんばったと思う。 - 中国語会話例文集

吃饭必须吃很多色拉。

食事に必ずサラダをたくさん取り入れている。 - 中国語会話例文集

吃饭的时候一定会吃很多沙拉。

食品サンプルのショールームが面白いです。 - 中国語会話例文集

对新加盟的企业很有兴趣。

新規のビジネスに参入することに大変興味がある。 - 中国語会話例文集

很抱歉我的解释不充分。

説明不足で申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

战争后，日本完成了很大的转变。

戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - 中国語会話例文集

我也很高兴能够认识你。

私もあなたにお会いできてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我们很期待每周日踢足球。

私達は毎週日曜日にサッカーをして楽しみます。 - 中国語会話例文集

收入高的人要被扣很多税。

収入が多い人は税金の額もかなりとられている。 - 中国語会話例文集

发货晚了很抱歉。

出荷が遅れたことをお詫び申しあげます。 - 中国語会話例文集

我搬家的时候扔了很多东西。

引っ越しの時に、たくさんの物を捨てました。 - 中国語会話例文集

我过去得到了很多现女友的帮助。

今の彼女に過去沢山助けてもらいました。 - 中国語会話例文集

我从昨天下午开始，头和胃很痛。

昨日の午後から頭と胃が痛くなりました。 - 中国語会話例文集

我很努力地在训练年轻人。

若い者の訓練をするだけで精一杯です。 - 中国語会話例文集

我怕生，不擅长和年龄相差很大的人接触。

人見知りで、年の離れた人は特に苦手です。 - 中国語会話例文集

我很喜欢骑马的时候看的风景。

馬に乗った時、見る景色がとても好きです。 - 中国語会話例文集

那件淡蓝色的竖条纹衬衫很适合她。

その水色の縦縞のブラウスは彼女によく似合う。 - 中国語会話例文集

他的头上看起来有很多头皮屑。

彼の頭はちょっとふけが多いように見える。 - 中国語会話例文集

这个塑料雨披在登山的时候经常很有用。

登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。 - 中国語会話例文集

她有时对性欲很强的丈夫感到厌烦。

彼女はときどき性欲の強い夫にうんざりした。 - 中国語会話例文集

从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。 - 中国語会話例文集

那个按摩师在年轻女性中很有口碑。

そのマッサージ師は若い女性に評判がある。 - 中国語会話例文集

我认为我的生活是很好的人生。

私の生活は、いい人生だったと思います。 - 中国語会話例文集

我很羡慕英语是公用语言的国家的人。

英語が公用語である国の人がうらやましい。 - 中国語会話例文集

我曾很憧憬亲人间的羁绊。

親族の絆、強さというものに憧れていた。 - 中国語会話例文集

我很期待把你的版画装饰起来。

あなたの版画を飾って楽しんでいます。 - 中国語会話例文集

我听了那个消息之后觉得很悲伤。

その知らせを聞いて悲しくなりました。 - 中国語会話例文集

今天想说的事情没有能很好地表达出来。

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。 - 中国語会話例文集

今天看样子又会是很热的一天。

今日もまた暑い1日になりそうですね。 - 中国語会話例文集

今天一天很安静地度过。

今日一日はおとなしくしている。 - 中国語会話例文集

最近不能和你说话我很寂寞。

最近あなたと話せなくて私は寂しいです。 - 中国語会話例文集

最近不是很喜欢他们的音乐。

最近の彼らの音楽はあんまり好きではありません。 - 中国語会話例文集

最近在日本拉面很受欢迎。

最近日本では、ラーメンが人気あります。 - 中国語会話例文集

昨天三明治的面包很好吃呢。

昨日のサンドウィッチのパン、美味しかったですね。 - 中国語会話例文集

从山顶眺望的风景很美丽。

山頂からの眺めはとても美しかった。 - 中国語会話例文集

养孩子要花很多钱。

子供を育てるには多額の金がかかります。 - 中国語会話例文集

我们今天有很多要做的事情。

私たちは今日するべきことがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

虽然不知道原因但是手脚很痛。

原因はわからないのですが、手足が痛いです。 - 中国語会話例文集

我想今天对彼此来说是很好的机会。

今日はお互いにとっていい機会だったと思う。 - 中国語会話例文集

今天很抱歉，能请你明天打电话吗？

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？ - 中国語会話例文集

今天时隔很久地下着雨。

今日は久しぶりに雨が降っています。 - 中国語会話例文集

一年的时间对于高中生来说很重要。

一年という時間は高校生にとって重要。 - 中国語会話例文集

我觉得不会英语是一件很遗憾的事情。

英語が話せない事を、私は残念に思いました。 - 中国語会話例文集

用英语对话很难所以我写成了文章。

英語での会話は難しいので文にしました。 - 中国語会話例文集

我想变得可以很快地读懂英文报。

英字新聞をすらすら読めるようになりたい。 - 中国語会話例文集

冲绳的很多孤岛上都有漂亮的海滨。

沖縄には綺麗な浜を持つ離島がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

在学校等，有很多接触老人的机会。

学校などで、お年寄りと接する機会を持つ。 - 中国語会話例文集

开心的时候，时间过得很快。

楽しいときは時の経つのが早い。 - 中国語会話例文集

因为很冷请把空调打开。

寒いのでエアコンをつけてください。 - 中国語会話例文集

看见患者的笑脸是件很幸福的事情。

患者の笑顔を見ると幸せになる。 - 中国語会話例文集