| 例文 |
「後にする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3858件
後で確認する。
之后再确认。
- 中国語会話例文集
午後６時に到着する。
下午6点到。 - 中国語会話例文集
食後庭で散歩する．
饭后在院子里散步。 - 白水社 中国語辞典
進撃するために防御し，前進するために後退する．
为了进攻而防御，为了前进而后退。 - 白水社 中国語辞典
敵後方に深く侵入する．
深入敌后 - 白水社 中国語辞典
入札後3日めに開札する．
在投标后第三天开标。 - 白水社 中国語辞典
今更後悔しても間に合わない，しきりに後悔する．
后悔不迭 - 白水社 中国語辞典
その後、ステップST17に移行する。
然后，转移至步骤 ST17。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、図32（F）（G）については後述する。
图 32F和 32G将在后面说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS9に移行する。
然后，转移到步骤 S9。 - 中国語 特許翻訳例文集
2年後のWBCに出場する。
参加2年后的WBC。 - 中国語会話例文集
私は午後11時ごろに帰宅する。
我会在下午11点左右回家 - 中国語会話例文集
私は午後11時ごろに帰宅する。
我在晚上11点左右回家。 - 中国語会話例文集
それを今後の参考にする。
我把那个作为今后的参考。 - 中国語会話例文集
1週間後を目安にする。
以一周之后为目标。 - 中国語会話例文集
夕食の後に勉強する。
晚饭后学习。 - 中国語会話例文集
明後日、何をするつもりですか。
你后天打算做什么？ - 中国語会話例文集
手合わせしない前に，気後れする．
还没有交手，心里先发怵。 - 白水社 中国語辞典
午後1時に勤務の交替をする．
下午一点交班。 - 白水社 中国語辞典
ペテンにかかったことを後悔する．
后悔上当 - 白水社 中国語辞典
字数は1万字前後に制限する．
字数限定在一万左右。 - 白水社 中国語辞典
最後には失敗するだろう．
最终是要失败的。 - 白水社 中国語辞典
後回しにして後日もう一度協議する．
留待异日再议 - 白水社 中国語辞典
今後の作業予定を確認する。
确认今后的工作计划。 - 中国語会話例文集
今後の作業予定を確認する。
确定今后工作的计划。 - 中国語会話例文集
今後は、携帯電話のアドレスに連絡するようにする。
今后，我将会联系你的手机。 - 中国語会話例文集
事後に救済するよりは，事前に防止する方がよい．
与其补救于已然，不如防止于未然。 - 白水社 中国語辞典
事後に救済するよりは，事前に防止する方がよい．
与其补救于已然，不如防止于未然。 - 白水社 中国語辞典
この言葉が意味する事は、後に理解するだろう。
以后你会理解这个词的意思吧。 - 中国語会話例文集
生物力学は人間の動きの背後にある機械的力に関する。
生物力學涉及到人体运动背後的機械力。 - 中国語会話例文集
（臣下が先に刑を執行して後で天子に報告する→）問題を先に処理した後で上級機関に報告する．
先斩后奏 - 白水社 中国語辞典
さらに、シーンの前後をカットする場合には、前後でカットする割合を適当に決めても良い。
进一步，当切去场景的前后时，也可以适当地决定在前后切去的比例。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、前後をカットする場合には、前後でカットする割合を適当に決めても良い。
进一步，当切去前后时，也可以适当决定在前后切去的比例。 - 中国語 特許翻訳例文集
やらずに後悔するよりも、やって後悔した方がいいと思う。
比起什么都不做之后后悔，我觉得做了再后悔比较好。 - 中国語会話例文集
最後に、他の態様は、BSRロバスト化を容易にする方法に関する。
最后，其它方面涉及一种促进 BSR稳健性的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭((成語)) - 白水社 中国語辞典
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭 - 白水社 中国語辞典
他人の事を先にし自分の事は後回しにする．
先人后己 - 白水社 中国語辞典
より多くの敵をせん滅するために，自発的に後退する．
主动后退，以便歼灭更多敌人。 - 白水社 中国語辞典
最後に、本方法がステップ34において終了する。
最终，该方法在步骤 34结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
DVB−T2のフレーム構造は、後により詳細に説明する。
下文中将更深入论述 DVB-T2帧结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
明日か明後日に荷物を出荷する。
我明天或者后天将货物发送。 - 中国語会話例文集
特にこの授業に参加する前と後での違い
特别是参加这次课程之前和之后的不同 - 中国語会話例文集
私たちは3年後に結婚することに決めました。
我们决定了3年后结婚。 - 中国語会話例文集
老後に備えて毎月銀行に貯金をする。
为老了以后做准备而每月向银行存款。 - 中国語会話例文集
それで私の手術は三ヶ月後にする事になった。
于是我的手术决定在3个月之后进行。 - 中国語会話例文集
会計課に渡して保存し後日の調査に供する．
交会计科存查。 - 白水社 中国語辞典
5編選び，後につけて，参考に供する．
选了五篇，附在后面，以供参考。 - 白水社 中国語辞典
皆の意見は最後に一致するに至った．
大家的意见最后归于一致了。 - 白水社 中国語辞典
事前に指図を仰ぎ，事後に報告をすること．
事前请示，事后报告 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
