「後援」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

选民会

選挙後援会． - 白水社 中国語辞典

支援现代艺术家的展览会。

現代芸術家による展覧会を後援する - 中国語会話例文集

参加了演讲会的后援会，感到很高兴。

講演会の後援会に参加できたことに喜びを感じます。 - 中国語会話例文集

作为赞助人，Commonwealth Industries员工的各位半票入场。

博物館の後援者として、Commonwealth Industries社員の皆様は入場料が半額となります。 - 中国語会話例文集

这项任务单靠自己的力量很难完成，我们需要强大的后援。

この任務はただ自分の力だけでは完成することが難しい，我々には強大な後援が必要である． - 白水社 中国語辞典

这届展览会由市文艺交流中心主办、市文联协办。

今回の展覧会は市文学芸術交流センターが主催し，市文学芸術界連合会が後援する． - 白水社 中国語辞典

指示第一广告的标记可以是该广告的名称、该广告的标识号、该广告中的特色产品、赞助该广告的公司、或者标识该广告的任何其它信息。

第1の広告を示す証印は、広告の名前、広告の識別番号、広告において特徴付けられた製品、広告を後援している会社、または、広告を特定する任意の他の情報であり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果该标记标识特色产品、赞助公司或者某种其它类型的内容，则该信息还可以用文件来存储 (比如，在存储器 204中存储的附随报头文件中 )。

証印が、特徴的な製品、後援している会社、またはいくつかの他のタイプのコンテンツを特定する場合、この情報はまた、ファイルの中、例えばメモリ204に記憶された添付ヘッダ・ファイル内に記憶され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集