「後」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

找差距

立ち後れがないかどうか点検する． - 白水社 中国語辞典

最后一次尝试成功了。

最後の試みが成功した． - 白水社 中国語辞典

过时的陈规

時代後れの古いしきたり． - 白水社 中国語辞典

我们给他撑腰。

我々は彼の後押しをする． - 白水社 中国語辞典

还没有交手，心里先发怵。

手合わせしない前に，気後れする． - 白水社 中国語辞典

从那以后，他进步很大。

それ以後，彼の進歩はすばらしい． - 白水社 中国語辞典

大家的意见最后达到了一致。

皆の意見は最後に一致した． - 白水社 中国語辞典

这都待于今后的努力。

すべて今後の努力にまつ． - 白水社 中国語辞典

你要当心后边的车。

後ろの車に気をつけよ． - 白水社 中国語辞典

每天下午工作到几点钟为止？

毎日午後は何時まで働くか？ - 白水社 中国語辞典

深入敌后

敵後方に深く侵入する． - 白水社 中国語辞典

他在我后边钉上梢儿了。

彼は私の後をつけている． - 白水社 中国語辞典

在后边钉起梢儿来了。

後ろから尾行し始めた． - 白水社 中国語辞典

把后窗堵上吧。

後ろの窓をふさいでしまいなさい． - 白水社 中国語辞典

他躲在我身背后。

彼は私の背後に隠れている． - 白水社 中国語辞典

传给儿孙后代

子孫や後の世に伝える． - 白水社 中国語辞典

这个“通知”发出以后，…。

この「通知」が出された後，…． - 白水社 中国語辞典

用绳子反绑起双手。

ロープで両手を後ろ手に縛る． - 白水社 中国語辞典

把他反绑起来！

彼を後ろ手に縛り上げろ！ - 白水社 中国語辞典

在教室后边辟块园地。

教室の後ろに花畑を造る． - 白水社 中国語辞典

突破最后一道防线

最後の防御線を突破する． - 白水社 中国語辞典

咱们改天再商量吧！

後日相談致しましよう！ - 白水社 中国語辞典

会后大家都各自回家了。

会の後皆はそれぞれ帰宅した． - 白水社 中国語辞典

警察跟了他三天。

警官が3日間彼の後をつけた． - 白水社 中国語辞典

紧紧跟着我！

しっかりと私の後について来い！ - 白水社 中国語辞典

我跟着他走。

私は彼の後について行く． - 白水社 中国語辞典

他是个老古董。

彼は時代後れの頑固者だ． - 白水社 中国語辞典

样式十分古旧。

スタイルは全く時代後れである． - 白水社 中国語辞典

古老的保守观念

時代後れの保守的な考え． - 白水社 中国語辞典

过时了的生产关系

時代後れの生産関係． - 白水社 中国語辞典

我过一会儿来帮你。

後でお手伝いに参ります． - 白水社 中国語辞典

楼后有块空地。

2階建ての家の後ろに空き地がある． - 白水社 中国語辞典

退休后他开始养花。

定年後彼は花を作り始めた． - 白水社 中国語辞典

哥哥比我后参加工作。

兄は私より後で仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典

后方勤务

後方勤務，兵站勤務．⇒后勤hòuqín1． - 白水社 中国語辞典

无暇后顾

後ろを振り返っている暇がない． - 白水社 中国語辞典

后患无穷((成語))

後々の心配が絶えない． - 白水社 中国語辞典

他后悔地流着眼泪。

彼は後悔して涙を流していた． - 白水社 中国語辞典

他们的革命是后进的。

彼らの革命は立ち後れている． - 白水社 中国語辞典

这种酒后劲大。

この酒は後になって回ってくる． - 白水社 中国語辞典

二十世纪六十年代后期

20世紀の60年代後期． - 白水社 中国語辞典

他有后台。

彼には後ろ盾がついている． - 白水社 中国語辞典

房子后头有一座假山。

家の後ろに築山がある． - 白水社 中国語辞典

以观后效

その後効果があったかどうかを見る． - 白水社 中国語辞典

后学宋翔凤谨记

後学宋翔鳳謹んで記す． - 白水社 中国語辞典

把他当作隐身草、护身符。

彼を隠れみの・後ろ盾とする． - 白水社 中国語辞典

接着话茬儿往下说。

話の後を引き取ってしゃべる． - 白水社 中国語辞典

小李异常悔恨地说。

李さんはひどく後悔して言う． - 白水社 中国語辞典

他已经悔悟了。

彼は既に前非を後悔している． - 白水社 中国語辞典

服药后疼痛即止。

服薬後痛みは直ちにやんだ． - 白水社 中国語辞典