「得名」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他作为钢琴巨匠而得名。

彼はピアノフォルテの巨匠として名声を得た。 - 中国語会話例文集

那位记者因寻找丑闻而得名。

そのジャーナリストは醜聞をあさる人として名声を得た。 - 中国語会話例文集

他作为一个处世精明的实业家而得名。

彼は非常に抜け目のない実業家として名声を得た。 - 中国語会話例文集

千叶县是以花生产量多而得名的 。

千葉県は落花生の生産量が多いことで有名です。 - 中国語会話例文集

逆时针曲线是图表分析法，因描绘左转的逆时针曲线而得名。

逆ウォッチ曲線とは、チャート分析手法で、左回り、反時計回りの曲線を描くことから名付けられた。 - 中国語会話例文集

不是的。是在鸡肉里面加入萝卜泥一起煮的菜，萝卜泥看起来像雨夹雪，因此而得名。

いいえ。鶏肉を大根おろしと一緒に煮た料理で、見た目からみぞれという名がついているんです。 - 中国語会話例文集

价格低因为是无商标产品，但性能也不逊色于别的公司得名牌产品。

低価格なのはノーブランド商品のためで、他社のブランド製品にもひけを取らない性能があります。 - 中国語会話例文集