「得意がる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うまくいかないことが重なる。

总是不顺利。 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集

走るのが得意です。

我擅长跑步。 - 中国語会話例文集

料理が得意である．

擅长烹饪 - 白水社 中国語辞典

救いを求める当てがない．

无处求救 - 白水社 中国語辞典

彼はゴルフをすることが得意です。

他很擅长打高尔夫。 - 中国語会話例文集

悔い改めようとする態度が見られる．

有悔改表现 - 白水社 中国語辞典

教え子が全国至るところにいる．

桃李满天下((成語)) - 白水社 中国語辞典

学位を獲得する．

获得学位 - 白水社 中国語辞典

地図を読みとるのが得意です。

我擅长看地图。 - 中国語会話例文集

何かを作ることが得意です。

我擅长做东西。 - 中国語会話例文集

私は走ることが得意です。

我擅长跑步。 - 中国語会話例文集

人をサポートするのが得意です。

我擅长支持帮助别人。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは事実とくい違いがあるかもしれない．

他说的与事实容或有出入。 - 白水社 中国語辞典

人が多く意見が雑多である．

人多嘴杂 - 白水社 中国語辞典

必要とされる学位を持っている。

我有您需要的学位。 - 中国語会話例文集

早く家に帰ることが出来た。

我提早回到了家。 - 中国語会話例文集

善意が報いられるとは限らない．

好心未必能得到好报。 - 白水社 中国語辞典

彼女は音楽が得意である．

她长于音乐。 - 白水社 中国語辞典

山水を描くのが得意である．

擅画山水 - 白水社 中国語辞典

彼がにこにことほほえんでいるのを見ると，仕事がうまくいったことがわかる．

看他脸上笑嘻嘻的，就知道事情办成了。 - 白水社 中国語辞典

全てがうまくいっていることを願います。

希望一切顺利。 - 中国語会話例文集

嫁と小姑の間がうまくいっている．

姑嫂之间相处得很好。 - 白水社 中国語辞典

駅・港で人が引く（車幅が狭く車高が低い）2輪の荷車．

老虎车((方言)) - 白水社 中国語辞典

協力がうまくいく，チームワークがうまく取れる．

配合默契 - 白水社 中国語辞典

善い事をすれば善い報いがあり，悪い事をすれば悪い報いがある．

善有善报，恶有恶报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

善い事をすれば善い報いがあり，悪い事をすれば悪い報いがある．

善有善报，恶有恶报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

（ある事柄をする時）双方ともに満足する，双方ともうまくいく．

两全其美((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は煮魚を作るのが、得意です。

我善长做炖鱼。 - 中国語会話例文集

ジョンは料理をするのが得意です。

约翰擅长做菜。 - 中国語会話例文集

彼はスポーツが得意である。

他很擅长运动。 - 中国語会話例文集

わずかに特異な匂いがある。

有一点点特殊的气味。 - 中国語会話例文集

一輪車に乗るのが得意です。

我擅长骑独轮车。 - 中国語会話例文集

巻頭に漢字総画索引がある．

书前有汉字笔画索引。 - 白水社 中国語辞典

彼は管理が不得意である．

他不善［于］管理。 - 白水社 中国語辞典

今年は10万人が復員する．

今年复员十万人。 - 白水社 中国語辞典

経営管理が得意である．

善于经营管理 - 白水社 中国語辞典

白菜は播種が遅れると結球しにくい．

白菜种晚了不好卷心。 - 白水社 中国語辞典

君が数学を得意になると信じている。

我相信你数学会变好。 - 中国語会話例文集

頑張ってね、コンサートが上手くいくことを願っているわ。

加油，我会帮你祈祷在演唱会上顺利哦。 - 中国語会話例文集

何事も上手くいくと考えている。

我认为所有事都会顺利的。 - 中国語会話例文集

針金は一度曲げると元に戻りにくい．

铁丝弯曲之后很难还原。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉と行為は全くくい違っている．

他的言和行十分矛盾。 - 白水社 中国語辞典

軍民が水と魚のごとく一体となっている．

军民鱼水情((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女がダンスが得意であることを知っています。

我知道她擅长跳舞。 - 中国語会話例文集

威名が内外にとどろき渡る，威風が世界に鳴り響く．

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

威名が内外にとどろき渡る，威風が世界に鳴り響く．

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

口を開くと人の悪口を言うのは，レベルがとても低い．

出口就骂人，层次太低了。 - 白水社 中国語辞典

彼は戦術ということをよく言いたがる人だ．

他是惯爱讲策略的。 - 白水社 中国語辞典

私たちの周りでは困っている人が多くいます。

在我们身边有很多正在受到困扰的人。 - 中国語会話例文集