「御の字」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

命の恩人．

救命恩人 - 白水社 中国語辞典

高温への順化

适应高温 - 中国語会話例文集

知遇の恩に感じる．

感［激］知遇之恩 - 白水社 中国語辞典

処女の女の子

处女的女孩 - 中国語会話例文集

命の恩人に報いる．

报答救命恩人。 - 白水社 中国語辞典

温度の上昇率

温度的上升比率 - 中国語会話例文集

近年の気温上昇

今年的气温上升 - 中国語会話例文集

彼女は音楽を聴いた。

她听了音乐。 - 中国語会話例文集

彼女は下劣な女だ．

她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は本当に温和だ．

她真和气。 - 白水社 中国語辞典

人民の恩人をもって自任する．

以人民的恩人自居 - 白水社 中国語辞典

彼の家には2人の女の子がいる．

他家有两个妞儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女の発音は非常に正しい．

她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典

彼女は体温でその小さい女の子を暖めていた．

她用体温暖和着那个小女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

女形が二枚目の役を演じる．

青衣反串小生。 - 白水社 中国語辞典

1人の女が食事を運んで来た．

一个妇道送了饭来。 - 白水社 中国語辞典

この女の子はとても上品だ．

这妹子挺秀气。 - 白水社 中国語辞典

彼女の音楽を聞いてみたいです。

我想听听她的音乐。 - 中国語会話例文集

彼女は嘘のつけない女だ。

他是个不撒谎的女孩子。 - 中国語会話例文集

彼女も可愛い女の子です。

她也是可爱的女孩。 - 中国語会話例文集

彼女の声には震音があった。

她的声音带着颤音。 - 中国語会話例文集

彼女はやり手の女だ．

她是个能干的女人。 - 白水社 中国語辞典

彼女ははすっぱな女の子だ．

她是个轻薄的女孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は最近女の子を生んだ．

她最近添了个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の温和さが好きである．

我喜欢她的温和。 - 白水社 中国語辞典

彼女は女の子を生んだ．

她养了一个女孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼女の歌はよく音程が狂う．

她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は『白毛女』の中で喜児の役を演じる．

她在《白毛女》里扮演喜儿。 - 白水社 中国語辞典

オンエアマネージャ12aは、オンエアの管理を行う。

实况转播管理器 12a执行实况转播管理。 - 中国語 特許翻訳例文集

この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．

这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典

（羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→）羊でも親の恩を知る．

羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この商品は常温で持ちます。

这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集

ジョンは英語の発音に厳しい。

约翰的英语发音很不好。 - 中国語会話例文集

今日発音の勉強を始めた。

今天开始了发音的学习。 - 中国語会話例文集

頻繁に聴く音楽のジャンル。

经常听的音乐的类型。 - 中国語会話例文集

温度計の表示は5度でした。

温度计显示的是5度。 - 中国語会話例文集

私には女の子供が1人いる．

我有一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

ライオンは百獣の王である．

狮子是百兽之王。 - 白水社 中国語辞典

私は長い髪の女の子も、短い髪の女の子もいずれも好きです。

我喜欢长头发的女孩，也喜欢短头发的女孩。 - 中国語会話例文集

彼の音楽は民間音楽の土壌の中に根を下ろしている．

他的音乐在民间音乐的土壤中生根。 - 白水社 中国語辞典

この女の子はすぐに私の考えを感じ取った．

这个女孩子立刻猜出我的心意。 - 白水社 中国語辞典

彼女は絶対音感があります。

她有绝对音感。 - 中国語会話例文集

彼女は心地よい音楽を聞く。

她听令人愉悦的音乐。 - 中国語会話例文集

彼女はがみがみ女だ。

她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集

彼女はとてもいい女だ。

她是个很好的女子。 - 中国語会話例文集

彼女は音楽を聴きます。

她会听音乐。 - 中国語会話例文集

彼女は音楽が得意である．

她长于音乐。 - 白水社 中国語辞典

漢語表音文字で書かれた読み物．

拼音读物 - 白水社 中国語辞典

即ち、音声の音量が大きくなると、字幕が強調して表示される。

即，当声音的音量增大时，字幕突出显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は彼女のことを黒人の女と呼んだ。

他管她叫黑人女子。 - 中国語会話例文集