「御願い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

御願いします。

拜托。 - 中国語会話例文集

合わせて御協力御願い致します。

敬请一并协助。 - 中国語会話例文集

以上よろしく御願い申上げます。

如上，请多多关照。 - 中国語会話例文集

御協力お願いいたします。

请予以合作。 - 中国語会話例文集

どうかここに御署名願います．

请在这里署个名。 - 白水社 中国語辞典

費用は御社に負担お願い致します。

请贵公司承担费用。 - 中国語会話例文集

恐れ入りますが、契約をキャンセル頂けます様御願い申し上げます。

非常抱歉，请您取消契约。 - 中国語会話例文集

その件についてのご理解と御協力をお願い致します。

关于那件事请予以理解和协助。 - 中国語会話例文集

お手数をお掛けいたしますが、御確認の程宜しくお願い致します。

麻烦您，请确认。 - 中国語会話例文集

改善の方向性を確認したいので、確認を御願いします。

因为想确认改善的方向性，所以拜托你了。 - 中国語会話例文集

年度末でお忙しいとは存じますが、奮って御参加頂きます様、何卒宜しくお願いします。

在年末百忙之际，请大家能积极参加。 - 中国語会話例文集

6月5日に予定していた御社での会議について、リスケをお願いできればと存じます。

关于6月5号在贵公司预定的会议，希望能请您调整一下日程。 - 中国語会話例文集