「心ない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心の中ではこれを分かっていた。

心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集

心の中にいつも気懸かりがある．

心中总有挂碍。 - 白水社 中国語辞典

嫌な気分になる。

我心情不好了。 - 中国語会話例文集

あなたが一緒で私は本当に心強い。

和你在一起真心觉得我的内心很强大。 - 中国語会話例文集

彼らは心置きなく生産に励んでいる．

他们在安安心心地搞生产。 - 白水社 中国語辞典

会えなくて悲しいです。

没能见面很伤心。 - 中国語会話例文集

情け容赦をしない．

心肠硬。 - 白水社 中国語辞典

いつになったら私は安心できるだろうか？

什么时候我才能省心省心？ - 白水社 中国語辞典

彼は心の交流ができない人である．

他是个不会心灵交流的心盲。 - 白水社 中国語辞典

君は何か心配事でもあるの？

你是不是有什么担心的事？ - 中国語会話例文集

私は心の中で悲鳴を上げた。

我在心中叫苦不迭。 - 中国語会話例文集

津波の心配は、ありません。

不需要担心海啸。 - 中国語会話例文集

何か心配事がありますか？

你有什么担心的事情吗？ - 中国語会話例文集

彼女は心の中で冷笑した．

她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の内心の発露である．

这是他的内心流露。 - 白水社 中国語辞典

内心にんまりとほくそ笑む．

内心窃窃自喜 - 白水社 中国語辞典

心の中でひそかに愛慕する方．

心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典

彼は何か心配事があるようだ．

他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

本心かそれとも偽りの心か，あなた自身が知っている．

是真心还是假心，你自己知道。 - 白水社 中国語辞典

さりげない気遣い

若无其事的关心 - 中国語会話例文集

お気遣いはしないでね。

不要担心。 - 中国語会話例文集

落ち着いて続けなさい。

静下心来再继续。 - 中国語会話例文集

切ない思いを込める。

包含着痛苦的心情。 - 中国語会話例文集

いじわるしないで。

不要耍坏心眼。 - 中国語会話例文集

気が利かない，鈍い．

心眼儿太痴。 - 白水社 中国語辞典

気がめいってたまらない．

心里堵得难受。 - 白水社 中国語辞典

警戒心を持たない．

高枕而卧 - 白水社 中国語辞典

1度聞いたことは忘れない．

入耳着心 - 白水社 中国語辞典

私はあなたのことが心配で仕方がありません。

我担心你担心得不行。 - 中国語会話例文集

あなたの親切に心から感謝致します。

我发自内心地感谢您的好心。 - 中国語会話例文集

きめ細かな対応を心がけております。

在留心进行细心的处理。 - 中国語会話例文集

そのわけは私には得心できるから，ご心配くださるな．

这个理我磨得开，您就放心吧。 - 白水社 中国語辞典

内緒の話，秘密の話．

心腹话 - 白水社 中国語辞典

望ましくない行為

不称心的行为 - 中国語会話例文集

今は気分じゃないや。

现在不是这个心情。 - 中国語会話例文集

注意深くない．

粗心大意((成語)) - 白水社 中国語辞典

心配する必要がない．

毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典

胸中成算がない．

心里没个谱儿 - 白水社 中国語辞典

心配する必要がない．

毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典

心配はきりがない．

系念无已 - 白水社 中国語辞典

憤りを抑えられない．

按捺不住心火。 - 白水社 中国語辞典

意志が堅くない．

心志不坚((成語)) - 白水社 中国語辞典

心配や問題のない人生なんてありえないよ。

那种没有担心没有问题的人生是不可能的哦。 - 中国語会話例文集

構わないでおくれ，そんな心配はいらないよ．

你别管了，少操这份心吧。 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない．

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

気持ちを伝えられない。

不能传达心情。 - 中国語会話例文集

細やかな気づかい

细致的关心 - 中国語会話例文集

心優しいあなた

体贴的你 - 中国語会話例文集

気をつけるしかない。

只能小心了。 - 中国語会話例文集

うなってしまいました。

我不小心哼出声了。 - 中国語会話例文集