「心弦」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

动人心弦((成語))

心の琴線に触れる． - 白水社 中国語辞典

动人心弦((成語))

心の琴線に触れる． - 白水社 中国語辞典

扣人心弦((成語))

心の琴線に触れる． - 白水社 中国語辞典

这部电影很扣人心弦。

この映画はすごい迫力だった。 - 中国語会話例文集

那个很是扣人心弦很漂亮。

それはとても迫力があって綺麗でした。 - 中国語会話例文集

像有什么东西拨动她的心弦似的。

何かが彼女の心の琴線を動かしたようだった． - 白水社 中国語辞典

这段论述击中了读者的心弦。

この論述は読者の心を打った． - 白水社 中国語辞典

他的话打动了她的心弦。

彼の言葉は彼女の心の琴線に触れた． - 白水社 中国語辞典

美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。

たえなる曲は一人一人の心を動かした． - 白水社 中国語辞典

他的话，字字句句打动着每个人的心弦。

彼の話は，一言一句一人一人の心を打った． - 白水社 中国語辞典

一句句动人心弦的话悲悲切切地传入他的耳中。

心を打つ言葉の数々が悲しく切なく彼の耳に伝わってきた． - 白水社 中国語辞典