「心灵」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心灵美。

心が綺麗。 - 中国語会話例文集

心灵的创伤

心の痛手． - 白水社 中国語辞典

幼小的心灵

幼い魂． - 白水社 中国語辞典

幼稚的心灵

幼い魂． - 白水社 中国語辞典

污染心灵

心を汚染する． - 白水社 中国語辞典

触动了心灵的琴弦。

心の琴線に触れる。 - 中国語会話例文集

治愈心灵的地方

癒される場所 - 中国語会話例文集

打开心灵的窗口

魂の窓を開く． - 白水社 中国語辞典

纯洁的、幼小的心灵。

純潔で幼い魂． - 白水社 中国語辞典

眼睛是心灵的窗户。

目は心の窓である． - 白水社 中国語辞典

用知识来引导心灵！

心を導くには知識を使え。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有那样的心灵。

私もそういう心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

那个会直击心灵。

それは心まで届きます。 - 中国語会話例文集

听音乐治愈心灵。

音楽を聴いて癒される。 - 中国語会話例文集

和饲养的狗心灵相通。

飼い犬と心が通じる。 - 中国語会話例文集

心灵手巧((成語))

利口で手先が器用である． - 白水社 中国語辞典

心灵美，行为美。

心が美しく，行為が美しい． - 白水社 中国語辞典

心灵上感到安慰

心の上で安らぎを感じた． - 白水社 中国語辞典

心灵手巧((成語))

利口で手先が器用である． - 白水社 中国語辞典

对于我来说那个是治愈心灵的地方。

私にとってそこは癒される場所です。 - 中国語会話例文集

蜡烛治愈我的心灵。

キャンドルは私の心を癒してくれます。 - 中国語会話例文集

但是，能用音乐来治愈人的心灵。

しかし、音楽で人の心を癒すことはできます。 - 中国語会話例文集

我和动物待在一起，心灵就能得到治愈。

動物と一緒に居ると心が癒される。 - 中国語会話例文集

看见海豚和企鹅我就感觉心灵被治愈了。

イルカとペンギンを見て癒されました。 - 中国語会話例文集

我不相信心灵体的真实存在。

私は心霊体が実在するとは信じていない。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有像他那样的心灵。

私も彼みたいな心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

我也想成为拥有像他那样的心灵的人。

私も彼みたいな心を持った人間になりたい。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有像他那样纯洁的心灵。

私も彼みたいな清い心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

她生来就是有心灵感应能力的人。

彼女は生まれついてのテレパシー能力者だ。 - 中国語会話例文集

过度的保护会阻碍孩子们心灵的成长。

過保護は子供たちの精神的な成長を妨げる。 - 中国語会話例文集

我喜欢自然，看见自然就能治愈心灵。

自然が好きです、自然を見ると癒されます。 - 中国語会話例文集

这人的相貌虽然丑陋，但心灵却很美。

この人の容貌は醜いけれど，心は美しい． - 白水社 中国語辞典

孩子们需要发育心灵的童话。

子供たちには心を育てる童話が必要である． - 白水社 中国語辞典

空虚的心灵是无法用华美的外表来弥补的。

空虚な魂は華美なうわべで補うすべがない． - 白水社 中国語辞典

赵家媳妇心灵手巧。

趙家のお嫁さんは賢いし手先が器用だ． - 白水社 中国語辞典

他有明澈的心灵。

彼は明るく澄んだ魂を持っている． - 白水社 中国語辞典

在他的心灵上染上抹不掉的汚点。

彼の心にぬぐいきれない汚点を残した． - 白水社 中国語辞典

观众与艺术家的心灵取得了认同。

観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた． - 白水社 中国語辞典

她有一颗美好的心灵。

彼女は1つの麗しい魂を持っている． - 白水社 中国語辞典

他是个不会心灵交流的心盲。

彼は心の交流ができない人である． - 白水社 中国語辞典

在心灵之上，有很重的创伤。

心にとても重い傷を負っている． - 白水社 中国語辞典

那位魔术师因会做心灵感应而成名。

そのマジシャンはテレパシーを行う人として有名になった。 - 中国語会話例文集

你的热情快把我的身体和心灵融化掉了。

とても情熱的だからわたしは身も心も溶けてしまいそうです。 - 中国語会話例文集

对于学生不仅仅是学习，还想关注他们的心灵。

学生に対しては勉強だけでなく、精神的なケアもしたいと思う。 - 中国語会話例文集

父亲的存在对他来说是个强大的心灵支撑。

父の存在は彼にとって大きな心の支えとなったことでしょう。 - 中国語会話例文集

这时一种庄严的情感充溢我的心灵。

その時ある種の冒し難い情感が私の胸に込み上げる． - 白水社 中国語辞典

作者透视了新一代年轻人的心灵。

作者は新しい世代の若者たちの心を見て取った． - 白水社 中国語辞典

一种缥缈的幻灭似的悲哀抓住了他的心灵。

一種の漠然とした幻滅にも似たペーソスが彼の心を捕らえて放さなかった． - 白水社 中国語辞典

幼小的心灵怎么能了解母亲遭遇的这些磨难。

幼い心がどうして母の出会ったこれらの苦しみを理解できるだろうか． - 白水社 中国語辞典