「心身」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

体調が心配です。

担心身体状况。 - 中国語会話例文集

身体には気をつけてね。

小心身体。 - 中国語会話例文集

心身ともに疲れる。

身心俱疲。 - 中国語会話例文集

心身共に成熟した．

身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典

心身共に健全である．

身心都健全。 - 白水社 中国語辞典

全心身を捧げる．

献出整个身心 - 白水社 中国語辞典

心身共に役に立たない．

无益身心 - 白水社 中国語辞典

心身を元気にする．

休养身心 - 白水社 中国語辞典

心身の衰弱が著しい。

身心急剧衰弱。 - 中国語会話例文集

体調に気をつけてください。

请当心身体。 - 中国語会話例文集

心身が痛めつけられる．

身心受到摧残 - 白水社 中国語辞典

心身の健康を増進する．

增进身心健康 - 白水社 中国語辞典

心身にとって有益である．

有益身心((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は日本にいる両親が心配です。

我很担心身在日本的父母。 - 中国語会話例文集

今まで心身ともに健康を維持しています。

我至今都在维持着身心的健康。 - 中国語会話例文集

でも、体にはくれぐれもお気をつけください。

但也请一定要当心身体。 - 中国語会話例文集

体調が悪くなるか心配です。

担心身体状况会不会变差。 - 中国語会話例文集

暖かくして、体に気をつけてください。

注意保暖，当心身体。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも周りに気を配っている。

她总是很关心身边的人。 - 中国語会話例文集

休暇中は，心身共にリラックスできる．

在假期里，可以让身心松散松散。 - 白水社 中国語辞典

強健な心身は軍人の基本である．

强健体魄是军人之本。 - 白水社 中国語辞典

周りの人に気をつかえる優しい人になると決めた。

我决定了要成为关心身边的人的温柔的人。 - 中国語会話例文集

わたしは息子を失い、それが心身ともに私を苦しめていた。

我失去了儿子，那让我身心上都很痛苦。 - 中国語会話例文集

くれぐれも体調に気をつけて出産に臨んでください。

请一定要当心身体等待生产。 - 中国語会話例文集

児童の心身の健康に有害なおもちゃは，製作を厳禁すべきである．

有损儿童身心健康的玩具，应严禁制作。 - 白水社 中国語辞典

従業員の心身の健康維持も、決しておろそかにできない課題です。

维持职员们的身心健康也是不容忽视的课题。 - 中国語会話例文集

彼らが児童の心身の健康に損害を与えるのを断じて許してはならない．

决不容许他们摧残儿童身心健康。 - 白水社 中国語辞典

近ごろは寒いかと思えば暑かったりする，特に体に気をつけてください．

最近天气忽…忽…冷忽…忽…热，要特别当心身体。 - 白水社 中国語辞典

コンクールに挑戦できるのは、週3回以上レッスンを受けていて、心身ともに、コンクールのレッスンに耐えられると先生が認めた生徒だけです。

只有每周上三次以上的课，并且老师认为身心都能承受住竞赛课程的学生才能参加竞赛。 - 中国語会話例文集