「心配ごと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 心配ごとの意味・解説 > 心配ごとに関連した中国語例文


「心配ごと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



1 2 次へ>

ある心配事.

一宗心事 - 白水社 中国語辞典

心配事を漏らす.

吐露心腹 - 白水社 中国語辞典

心に心配事がある.

心里有事 - 白水社 中国語辞典

かすかな心配事.

隐微的心事 - 白水社 中国語辞典

心配ごとは、忘れてしまえ。

忘了那些让你担心的事情吧。 - 中国語会話例文集

しかし、心配事がある。

但是我有一件心事。 - 中国語会話例文集

君は何か心配事でもあるの?

你是不是有什么担心的事? - 中国語会話例文集

何か心配事がありますか?

你有什么担心的事情吗? - 中国語会話例文集

私にはちょっと心配事がある.

我有个心事。 - 白水社 中国語辞典

これでやっと心配事を片づけた.

这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典


頭が割れんばかりの心配事.

一腔心事 - 白水社 中国語辞典

彼は何か心配事があるようだ.

他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

心配事があって寝つけない.

心理有事睡不着。 - 白水社 中国語辞典

心配事を1つ片づける.

了却一件心事。 - 白水社 中国語辞典

心配事が幾重にも重なる.

心事重重 - 白水社 中国語辞典

心配事や苦しみをつぶさになめる.

饱经忧患 - 白水社 中国語辞典

新しい仕事をできるか心配です。

我担心自己能不能胜任新工作。 - 中国語会話例文集

彼女は心配事があって、眠れなかった。

她因为有担心的事情而没睡着。 - 中国語会話例文集

心配事が解決してほっとする。

解决了担心的事情,放下心了。 - 中国語会話例文集

何か心配事や不安があるんですか?

有什么担心的事或者不安吗? - 中国語会話例文集

その仕事を上手くやれるか心配だ。

我担心能否做好那份工作。 - 中国語会話例文集

私は心配事があるが,人には話せない.

我有心事,可告诉不得。 - 白水社 中国語辞典

この数日,彼はどうやら何か心配事があるようだ.

这几天,他仿佛有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

私の言葉は彼の心配事を思い起こさせた.

我的话勾起他的心事来。 - 白水社 中国語辞典

皆は既に彼の心配事を見抜いていた.

同志们已经看透了他的心事。 - 白水社 中国語辞典

これで私の心配事にけりがついた.

这就了却了我的一桩心事。 - 白水社 中国語辞典

心配事があると,いつも眠れない.

每当心里有事,就睡不着觉。 - 白水社 中国語辞典

彼女の心配事は王さんにずばり言われてしまった.

她的心事被老王说穿了。 - 白水社 中国語辞典

私の心配事は彼にはっきりと言われた.

我的心事被他说破了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の心配事を打ち明けた.

他吐露了自己的心事。 - 白水社 中国語辞典

心配事をぶっちゃける,胸の中を打ち明ける.

倾诉心曲 - 白水社 中国語辞典

この一言で,彼は心配事を思い起こした.

这一句话,引动了他的心事。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちの明日の仕事を妨げてはと心配です.

我怕影响你们明天的工作。 - 白水社 中国語辞典

彼にはきっと何か心配ごとがあるのではないかと私は思う.

我猜想他一定是有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

言っとくけど、心配するのが幼馴染の仕事なんだからな。

我把话说在前面,我担心的是我童年玩伴的工作哦。 - 中国語会話例文集

休みの間、どれくらい仕事が増えているのか心配でした。

我担心在起休息期间,增加了多少工作。 - 中国語会話例文集

大病が治ったばかりで,あまり心配事をするのはよくない.

大病初愈,不宜于操劳过甚。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうぽかんとしていて,何か心配事があるかのようだ.

他常常发呆,好像有心事似的。 - 白水社 中国語辞典

私には何の心配事もなくなった,お迎えが来るのを待つだけだ.

我已经没什么牵挂了,只等着归天呢。 - 白水社 中国語辞典

石が1つ地上に落下した,(比喩的に)心配事が解決してほっとした.

一块石头落了地。 - 白水社 中国語辞典

気がもめる心配事が彼を居ても立ってもいられないようにした.

忧烦的事儿使得他坐卧不宁。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日機嫌がよくないが,恐らく心中に心配事があるのだろう.

他今天不高兴,怕是心里有事吧。 - 白水社 中国語辞典

心配するな,仕事はきつくないから,彼を体を壊すようなめには遭わさない.

别担心,活儿不重,累不着他。 - 白水社 中国語辞典

何か心配事があるなら,包み隠さずみな話しなさい.

你有什么心事全说出来吧,别遮遮盖盖的。 - 白水社 中国語辞典

仕事が遅いのは心配ないが途中で中止するのは心配だ,遅くてもよいから休まずにやればなにがしかの進歩がある.

不怕慢,就怕站。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

お仕事が大変忙しいと聞き、あなたの体調について少し心配しております。

听说您工作特别忙,有些担心您的身体。 - 中国語会話例文集

長い間にわたって心の中に鬱積していた心配事は,今日とうとう雲散霧消した.

长期以来积压在心里的忧虑,今天终于烟消云散了。 - 白水社 中国語辞典

彼は終日黙りこくっているから,皆は何か心配事があるのではと疑った.

他整天不言不语,大家疑惑他有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

人生の旅路の中の心配事や苦しみは我々の意志を鍛えることができる.

人生旅途中的忧患能够磨炼我们的意志。 - 白水社 中国語辞典

人様はおれたちのために仕事をしているんじゃないか,お互いが心配しなくちゃ.

人家是为咱办事嘛,咱们就得操心。 - 白水社 中国語辞典

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS