「必要的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

必要的信息在报告书中记载着。

必要な情報は報告書に記載されています。 - 中国語会話例文集

请你传达一下必要的数量。

あなたが必要な数量をお伝えください。 - 中国語会話例文集

必要的全部服务中的一部分

必要な全サービスのうちの一部 - 中国語会話例文集

我按照必要的步骤做。

私は必要な手順に従います。 - 中国語会話例文集

必要的期间内保存那个。

必要な期間それを保存しておく。 - 中国語会話例文集

为了确保安全而必要的事情

安全を保障するために必要なこと - 中国語会話例文集

化石燃料对我们的生活都是必要的。

化石燃料は私たちの生活に必要だ。 - 中国語会話例文集

更有效的止痛是必要的。

もっと効果的な痛み止めが必要だ。 - 中国語会話例文集

我对于那个作出必要的处置。

それに対して必要な処置を取る。 - 中国語会話例文集

一年一次报税是必要的。

あなたは年に一度確定申告をする必要があります。 - 中国語会話例文集

我不认为那份文件是非常必要的。

その書類を特に必要とはしません。 - 中国語会話例文集

那个对于顾客来说是没有必要的。

それは顧客にとって不要になった。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常必要的。

それは私にとってとても必要です。 - 中国語会話例文集

这些是画那个设计图所必要的。

これらはその図面を書くのに必要です。 - 中国語会話例文集

我们所必要的是你的意见。

私たちが必要としているものはあなたの意見です。 - 中国語会話例文集

我明白说更多的英语是必要的。

もっと英語を話す事が必要だと分かっている。 - 中国語会話例文集

我所必要的东西大概在那。

私が必要としているものは大概そこにあります。 - 中国語会話例文集

要把这个家具组装起来螺丝钉是必要的。

この家具を組み立てるにはネジが必要。 - 中国語会話例文集

他是负责的必要的人才。

彼は担当として必要な人材です。 - 中国語会話例文集

还没有确保必要的电压。

必要な電圧が確保できていない。 - 中国語会話例文集

要经常出门，所以车是必要的。

移動がかなりあるので、車が必要だと思いました。 - 中国語会話例文集

为了预防采取必要的措施。

予防のために必要な措置を講じます。 - 中国語会話例文集

我觉得登山车的设计中那个是必要的。

キャラバン車の設計にそれが必要です。 - 中国語会話例文集

对海面上升的批评是必要的。

海面上昇で島から非難する必要がある。 - 中国語会話例文集

就算计划结束，指导人也是必要的。

計画が終了しても、指導者は必要です。 - 中国語会話例文集

进一步讨论是必要的。

もう一歩突っ込んだ議論が必要だ． - 白水社 中国語辞典

必要的时候儿可以再调两个人来。

必要な時にはもう二三人派遣して来てもよい． - 白水社 中国語辞典

要给予必要的处罚。

必要な処罰を与えるべきである． - 白水社 中国語辞典

适当的运动，对于身体是必要的。

適当な運動は，体には必要である． - 白水社 中国語辞典

在开始阶段，这种仿效是必要的。

開始段階では，このような物まねは必要なのだ． - 白水社 中国語辞典

会计及时卡住了这笔不必要的开支。

会計はこの不要な支出をすぐさま抑えた． - 白水社 中国語辞典

避免不必要的感情摩擦。

不必要な感情の摩擦を避ける． - 白水社 中国語辞典

应完善地采取必要的措施。

必要な措置を十分に採らねばならない． - 白水社 中国語辞典

要厉行节约，削减不必要的开支。

節約を励行して，不必要な支出を削減する． - 白水社 中国語辞典

管理 UI(301)然后确定必要的向导屏幕以从用户处获取必要的配置信息(604)。

その後、管理UI（301）は、ユーザから必要な構成情報を引き出すために必要なウィザード画面を決定する（604）。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，能够抑制记录部 12的不必要的起动。

そのため、記録部12の不必要な起動を抑制することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

我认为作为领袖必须具备的素质，包容力是必要的。

リーダーに必要な性質として包容力が必要だと思う。 - 中国語会話例文集

儿时我只进行了必要的最低程度的学习。

子供の頃、私は必要最低限の勉強しかしませんでした。 - 中国語会話例文集

消除农场被认为是对于发展最为必要的。

農園をなくすことが、発展のために最も必要であると考えられた。 - 中国語会話例文集

關心對於廣場恐怖症者是有必要的

広場恐怖症の人への配慮が必要とされている。 - 中国語会話例文集

如果有几个不必要的配件，请通知我们。

もしいくつか必要のないパーツがあるなら、知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

必要的文件可能没有完全下载下来。

必要なファイルがきちんとインストールされていないのかもしれない。 - 中国語会話例文集

在必要的时候能在所有的方面都能沉着冷静的人。

必要とされるものはあらゆう面で冷静でいる人間だ。 - 中国語会話例文集

关于那个，请你告诉我必要的情报。

それについてあなたが必要な情報を教えてください。 - 中国語会話例文集

我认为对于英语对话来说必要的不是语法而是说出来。

英会話に必要な事は文法ではなく話す事だと思います。 - 中国語会話例文集

我想就去海外旅行儿必要的的东西是什么而学习。

海外旅行において必要なものは何かを学びたい。 - 中国語会話例文集

如果有改正的必要的话，我会重新发行那个。

もし修正が必要なら、私はそれを再発行します。 - 中国語会話例文集

和工作人员取得联络，有必要的话联系。

関係者と連絡を取って、必要になれば連絡します。 - 中国語会話例文集

也有说地球温室效应是不必要的警告的科学家。

地球温暖化は不必要な警告だと言う科学者もいる。 - 中国語会話例文集

失礼的大胆和倔强是娱乐界必要的特质。

無礼な大胆さと強情さはショウビズ界では必要な特質だ。 - 中国語会話例文集