意味 | 例文 |
「必须」を含む例文一覧
該当件数 : 1777件
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须划出各人的职权范围来。
各人の職権範囲を決めなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须进一步唤起民众。
一歩進めて民衆の奮起を呼びかける. - 白水社 中国語辞典
学过的东西必须记下来。
習ったことは必ず覚えておかねばならない. - 白水社 中国語辞典
你们必须有坚定的政治方向。
君たちは確固たる政治方向を持たねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须在学习上打下坚实的基础。
学習においてしっかりした基礎を作らねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须鉴定产品的质量。
製品の質を鑑定しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我们必须建设现代化强国。
我々は近代化された強国を作り上げねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须健全生产责任制。
生産責任制を健全なものにしなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须彻底揭穿阴谋。
徹底的に陰謀を暴き出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
知识分子必须与工农群众相结合。
知識分子は労農大衆と結びつかねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须保持革命的节操。
革命的節操を保持すべきである. - 白水社 中国語辞典
必须节约地使用一切资源。
あらゆる資源を節約して使う必要がある. - 白水社 中国語辞典
必须缓和劳动力的紧张。
労働力の不足を緩和せねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须经常地听取批评。
いつも批判を聞き入れなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须警戒敌人夜里的偷袭。
敵の夜中の奇襲を警戒しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须纠正工作中的缼点和错误。
仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない. - 白水社 中国語辞典
局部必须服从整体。
部分は全体に服従しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我们必须消灭这一军人。
我々はこの一軍の兵士を撃滅しなければならない. - 白水社 中国語辞典
中国必须靠我们来建设。
中国は我々の手によって建設しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我们必须取得他的直接口供。
我々は彼自身の自供を取らねばならない. - 白水社 中国語辞典
粮食必须力求继续增产。
食糧は引き続き増産するよう努めねばならない. - 白水社 中国語辞典
学习口语必须反复练习。
会話を学ぶには反復練習しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这些问题必须列入工作日程。
これらの問題は作業日程に入れるべきである. - 白水社 中国語辞典
必须克服片面的认识。
一面的な認識を克服する必要がある. - 白水社 中国語辞典
敌人必须粉碎,不要留情。
敵は必ず粉砕しなければならず,容赦はできない. - 白水社 中国語辞典
这只瘤必须及早切除。
この腫物はできるだけ早く切除しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须闯出新路子。
新しい道を切り開かねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须关心国家的前途和命运。
国家の将来と命運に関心を持つ必要がある. - 白水社 中国語辞典
必须拿办战犯。
戦犯を逮捕し処罰しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须能动地改造客观世界。
客観世界を能動的に改造しなければならない. - 白水社 中国語辞典
在手术之前,必须排除粪便。
手術の前には,ふん便を排出しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须用批评的眼光去研究。
批判的な目で研究をしなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须撇弃老一套。
古臭いしきたりを捨て去らねばならない. - 白水社 中国語辞典
我们必须拼力支撑。
我々はとことん持ちこたえねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须在全国平衡工业布局。
全国的に工業配置を均衡させなければならない. - 白水社 中国語辞典
吃饭前必须先洗手。
食事の前には手を洗わねばならない. - 白水社 中国語辞典
对这两者必须加以区别。
この二者に対しては区別しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须区分正确和错误的界限。
正しさと誤りの境界を区別しなければならない. - 白水社 中国語辞典
干部必须正确行使权力。
幹部は正しく権限を行使すべきである. - 白水社 中国語辞典
必须如实地反映情况。
必ずありのままに状況を反映すべきである. - 白水社 中国語辞典
参加人员必须整队入场。
参加者は整列して入場しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须扫除前进中的障碍。
前進を阻む障害を取り除かねばならない. - 白水社 中国語辞典
不正之风必须扫除干净。
不正の気風はきれいさっぱり取り除かねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须扫荡恶劣的文风。
劣悪な文風を一掃すべきである. - 白水社 中国語辞典
必须删除重复的文字。
重複した語句を削らねばならない. - 白水社 中国語辞典
人必须摄入足够的氧气。
人は十分な酸素を吸わねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须施行新的规章制度。
新しい規則・制度を実施に移すべきである. - 白水社 中国語辞典
理论必须联系实际。
理論は実際に結びつけねばならない. - 白水社 中国語辞典
支出必须同收入相适应。
支出は収入に見合うべきである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |