「忙しい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたはきっと忙しいのでしょう。

你肯定很忙吧。 - 中国語会話例文集

昨日は忙しい一日でした。

昨天真是很忙的一天。 - 中国語会話例文集

今週末は忙しいですか？

你这周末忙吗？ - 中国語会話例文集

忙しいので、そこに行けません。

因为我很忙所以不能去那里。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は忙しいですか。

你的工作忙吗？ - 中国語会話例文集

彼はその時からずっと忙しい。

他那时候一直很忙。 - 中国語会話例文集

私の母は明日とても忙しい。

我妈妈明天会很忙。 - 中国語会話例文集

店はとても忙しいでしょう．

柜上很忙吧。 - 白水社 中国語辞典

朝から晩まで忙しい．

一天到晚忙忙碌碌的。 - 白水社 中国語辞典

今日工場は仕事が忙しい．

今天厂里生活很忙。 - 白水社 中国語辞典

忙しい中にも暇を作る．

忙里偷闲 - 白水社 中国語辞典

彼はてんてこ舞いするほど忙しい．

他忙得团团转。 - 白水社 中国語辞典

忙しい中にも暇を見つける．

忙里偷闲儿((成語)) - 白水社 中国語辞典

年がら年じゅう忙しい．

一年忙到头 - 白水社 中国語辞典

月末の仕事はたいへん忙しい．

月底的工作非常忙。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても忙しいんですよ．⇒着呢・zhene．

他忙着呢！ - 白水社 中国語辞典

彼は長い間君に会いに来ないが，（忙しいからではないだろうか→）忙しいからに違いない！

他很久没有来看你，还不是…因为忙！ - 白水社 中国語辞典

お忙しい中、ご対応ありがとうございました。

感谢您在百忙之中的处理。 - 中国語会話例文集

忙しい中、検討して頂きありがとうございます。

谢谢您百忙之中讨论研究。 - 中国語会話例文集

あなたが今日忙しいのなら、明日にしよう。

你如果今天忙的话，就定在明天吧。 - 中国語会話例文集

今日の私の仕事はそこそこ忙しいです。

今天我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集

最近、仕事が忙しいので早起きしました。

最近因为工作忙所以早起了。 - 中国語会話例文集

お忙しい中手配頂きありがとうございます。

非常感谢您在百忙之中进行安排。 - 中国語会話例文集

私の証券会社の仕事は少し忙しいです。

我的证券公司的工作有点忙。 - 中国語会話例文集

私の仕事は給料はいいけど忙しい。

我的工作虽然工资高，但很忙。 - 中国語会話例文集

明日の発表会までは忙しいですね。

你到明天的演讲会之前很忙的吧。 - 中国語会話例文集

忙しいのに、私に連絡を下さりありがとう。

谢谢你这么忙，还和我联系。 - 中国語会話例文集

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

我有很忙的时候，也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集

彼が忙しいのはいつものことである。

他很忙是经常的事情。 - 中国語会話例文集

グリーンカード申請の準備で大変忙しいです。

我为准备申请绿卡而忙得不可开交。 - 中国語会話例文集

本日はお忙しい中ありがとうございます。

今天谢谢您百忙之中抽空。 - 中国語会話例文集

非常に忙しいのでテレビをみることができません。

因为我非常忙所以不能看电视。 - 中国語会話例文集

お忙しいところ、本当に有難うございます。

真的很感谢您百忙之中能够抽时间出来。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、本当に有難うございます。

您百忙之中能抽出时间，真的感谢您。 - 中国語会話例文集

映画を観る時間がないくらい忙しい。

我忙得都没有时间看电影。 - 中国語会話例文集

彼は、少し気まぐれで忙しい人です。

他是个有点浮躁又很忙的人。 - 中国語会話例文集

彼は忙しい毎日を送っています。

他每天都忙忙碌碌地过着。 - 中国語会話例文集

メールをチェックできないほど忙しい。

你忙得都没时间看邮件了。 - 中国語会話例文集

とても忙しいので、今日は夕食を作れません。

因为我很忙，所以今天不能做晚饭。 - 中国語会話例文集

忙しい方が性分に合っている。

忙碌更符合我的性格。 - 中国語会話例文集

それは人気があって忙しいです。

那个因为很受欢迎而很忙碌。 - 中国語会話例文集

今、下期の準備で忙しいです。

我现在在忙着做下期的准备。 - 中国語会話例文集

私の娘は出産の準備で忙しい。

我女儿忙着准备生孩子。 - 中国語会話例文集

先月からずっと仕事で忙しいです。

我从上个月开始工作一直很忙。 - 中国語会話例文集

毎朝子供の支度で忙しい。

我每天早上都忙着给孩子做准备。 - 中国語会話例文集

彼は忙しい毎日を送っています。

他每天过的都很忙。 - 中国語会話例文集

しばらくの間は仕事で忙しい。

我暂时因为工作而很忙碌。 - 中国語会話例文集

そのため、彼は忙しい毎日を送っています。

因此，他过着忙碌的每一天。 - 中国語会話例文集

彼はこれからもずっと忙しいのでしょう。

他今后也会一直很忙的吧。 - 中国語会話例文集

今、夏休みの宿題で忙しいです。

我现在忙着做暑假作业。 - 中国語会話例文集