「忙碌」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我好像要继续忙碌的日子。

忙しい日が続きそうです。 - 中国語会話例文集

我每天都过得很忙碌。

毎日忙しく過ごしている。 - 中国語会話例文集

今天是我非常忙碌的一天。

今日、とても忙しい日でした。 - 中国語会話例文集

我朝着那个在忙碌。

それに向かって忙しくしています。 - 中国語会話例文集

我渐渐忙碌起来了。

だんだん忙しくなってきた。 - 中国語会話例文集

我这两个月忙忙碌碌的。

この2ヶ月、ばたばたしていました。 - 中国語会話例文集

我这周会忙碌起来。

今週は忙しくなった。 - 中国語会話例文集

一天到晚忙忙碌碌的。

朝から晩まで忙しい． - 白水社 中国語辞典

甚形忙碌

たいへん多忙な様子である． - 白水社 中国語辞典

他一年到头忙碌着。

彼は年じゅう忙しくしている． - 白水社 中国語辞典

忙碌了一天。

一日じゅうせわしく立ち回った． - 白水社 中国語辞典

他每天都忙忙碌碌地过着。

彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

盂兰盆节刚结束非常忙碌。

お盆休みあけとても忙しかった。 - 中国語会話例文集

忙碌更符合我的性格。

忙しい方が性分に合っている。 - 中国語会話例文集

那个因为很受欢迎而很忙碌。

それは人気があって忙しいです。 - 中国語会話例文集

我暂时因为工作而很忙碌。

しばらくの間は仕事で忙しい。 - 中国語会話例文集

因此，他过着忙碌的每一天。

そのため、彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常忙碌的一天。

とても忙しい一日を過ごされましたね。 - 中国語会話例文集

这里也持续了一段忙碌的日子。

こちらもしばらく忙しい日が続いていました。 - 中国語会話例文集

你忙碌的程度让我很惊讶。

あなたの忙しさに私はびっくりしました。 - 中国語会話例文集

我回日本之后，每天忙碌的日子都在持续着。

日本に戻ったら、毎日、忙しい日々が続きます。 - 中国語会話例文集

虽然那是很忙碌的工作但是很有趣。

それはとても忙しい仕事だけれど、とても面白い。 - 中国語会話例文集

我因为钢琴的课程很忙碌。

ピアノのレッスンで忙しかった。 - 中国語会話例文集

他在办公室忙碌了一整天。

彼は事務室で一日じゅうせわしく働いた． - 白水社 中国語辞典

他一天到晚地忙碌着。

彼は朝から晩までばたばたしている． - 白水社 中国語辞典

他忙碌地做着各种事情。

彼はせわしくいろんなことをしている． - 白水社 中国語辞典

整天忙忙碌碌地劳动着。

一日じゅう忙しく働いている． - 白水社 中国語辞典

人到中年，格外忙碌。

人は中年になると，とりわけ忙しい． - 白水社 中国語辞典

今天没能洗衣服，所以明天会加倍忙碌。

今日は洗濯が出来なかったから明日は2倍忙しい。 - 中国語会話例文集

我回国的第二天开始要上学，每天都过得很忙碌。

帰国した翌日から学校があり、忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

我也许是自己让自己的生活如此忙碌的吧。

私は自分で私の生活を忙しくしているのかも知れません。 - 中国語会話例文集

我想您回到平常的工作中，过着忙碌的日子吧。

普段の仕事に戻り、忙しい日々をお過ごしだと思います。 - 中国語会話例文集

谢谢你为了我们的婚礼而忙碌。

私たちの結婚式の為に働いてくださりありがとうございました。 - 中国語会話例文集

然而，用户的配偶可具有“家庭”授权等级，其导致“忙碌”化身被选择以显示。

しかしながら、ユーザの配偶者は、「ビジー」アバタを表示のために選択させる「家族」の許可レベルを有することがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下，有可能当同步信息到达时，交换机 201至交换机 202的送出链路已经是忙碌的。

この場合、同期メッセージが到着するとき、スイッチ201からのスイッチ202への送出リンクがすでに使用中であることが起こるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集