「快 手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拍手称快((成語))

手を打って快哉を叫ぶ． - 白水社 中国語辞典

眼明手快

目が利き手が早い． - 白水社 中国語辞典

“快住手！”他吼道。

「やめろ」と彼はどなった。 - 中国語会話例文集

快设个法子啊！

早く手だてを立てろ！ - 白水社 中国語辞典

双手快要冻僵了。

両手がかじかみそうだ． - 白水社 中国語辞典

那双手多勤快呀！

その両手はなんと精の出ることか！ - 白水社 中国語辞典

他们都暗暗［地］拍手称快。

彼らは皆ひそかに手をたたいて快哉を叫んだ． - 白水社 中国語辞典

难以让对方感到不快。

相手に不快感を与えかねません。 - 中国語会話例文集

请尽快准备样品。

サンプルを至急手配してください。 - 中国語会話例文集

手机快要没电了。

携帯の電池が無くなりそう。 - 中国語会話例文集

我想尽快的可以做好饭。

早く料理が上手くなりたい。 - 中国語会話例文集

不快点的话就会耽误的。

早くしないと手遅れになる。 - 中国語会話例文集

那种车很快就会降价。

その手の車はじきに安くなる。 - 中国語会話例文集

你的细手腕都快折断了。

あなたの細い腕が折れそうです。 - 中国語会話例文集

快帮我一把！

早くちょっと手を貸してくれ！ - 白水社 中国語辞典

他快速的上下摇动著雙手。

彼は両手を上下に早く動かした。 - 中国語会話例文集

请你赶快办那个支付手续。

至急その支払い手続きをしてください。 - 中国語会話例文集

他出手很快所以一直都有恋人。

彼は手が早いのでいつも恋人がいる。 - 中国語会話例文集

想去洗手间的人请快去。

お手洗いに行きたい方はお済ませください。 - 中国語会話例文集

拿了这么长时间了，快倒倒手吧！

ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！ - 白水社 中国語辞典

别老拉着我，快撒手。

いつまでも私を引っ張っているな，早く手を放せってば． - 白水社 中国語辞典

撒手撒得太快了，把孩子摔了。

手を放すのが早かったので，子供が転んでしまった． - 白水社 中国語辞典

水洒了，快拿手巾搌一搌。

水がこぼれた，さあ手ぬぐいでふき取りなさい． - 白水社 中国語辞典

药水直接滴到手上的话请赶快洗掉。

薬液が直接手に付着したら速やかに水で手洗いをしてください。 - 中国語会話例文集

他的信上写满了我的坏话，让人感到不愉快。

彼の手紙は私の悪口に満ちた全く不快なものであった。 - 中国語会話例文集

他的病因治疗及时，故很快痊愈了。

彼の病気はすぐ手当てをしたため，たいへん早く全快した． - 白水社 中国語辞典

他的病很快痊愈，因治疗及时。

彼の病気はたいへん早く全快したが，それはすぐに手当てをしたからだ． - 白水社 中国語辞典

拍手称快((成語))

（正しい主張が実現したり満足できる結果が出たときに）拍手して快哉を叫ぶ． - 白水社 中国語辞典

他们必须尽快的给她做手术吧。

彼らは直ちに彼女に手術をしなければならないだろう。 - 中国語会話例文集

收到账单后请尽快办理支付手续。

請求書が届きましたら速やかにお支払い手続きをお願いします。 - 中国語会話例文集

明明用快件寄了信，竟然花了3天时间。

速達で手紙を出したのに、3日もかかりました。 - 中国語会話例文集

有很多可以快速弹奏的吉他手。

速く弾くことの出来るギタリストは沢山います。 - 中国語会話例文集

我想快点把馅饼烤得很好。

早く上手にパイを焼けるようになりたい。 - 中国語会話例文集

必须尽快克服困难。

できるだけ早く苦手を克服しなければならない。 - 中国語会話例文集

她很快就能把钢琴弹好了。

彼女はすぐにピアノを上手に弾けるようになりました。 - 中国語会話例文集

淋入芝麻油快速搅拌。

ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。 - 中国語会話例文集

趁现在为时未晚快去医院！

手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。 - 中国語会話例文集

这件事很快会捯出头儿来。

この件はすぐに手がかりがつかめるだろう． - 白水社 中国語辞典

手风琴拉得轻快、活泼。

アコーデオンの演奏は軽やかで浮き浮きする． - 白水社 中国語辞典

他们那些人修自行车快当着哪。

彼らは自転車を修理するのが手早い． - 白水社 中国語辞典

把信揉搓得快破了。

手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった． - 白水社 中国語辞典

自己的本钱快蚀光了。

自分の元手は間もなくすってしまう． - 白水社 中国語辞典

快写封信，免得老人悬心。

早く手紙を書いて，父母に心配をかけないようにする． - 白水社 中国語辞典

因为他肯下功夫，所以进步很快。

彼は手間暇を惜しまないから進歩が速い． - 白水社 中国語辞典

快住手，这东西禁不起摆弄。

触るな，こいつはすぐ壊れるから． - 白水社 中国語辞典

为了能让您在日本舒适地生活，我们会帮助您的。

あなたが日本で快適に暮らせるように私たちがお手伝いします。 - 中国語会話例文集

等得到那份情报，我会尽快通知你。

その情報を入手したら、できるだけ早くあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

今天收到了汇款。尽快为您发货。

本日、ご入金を確認しました。早速手配いたします。 - 中国語会話例文集

赶快把病人送到医院，别耽搁了。

病人を早く病院へ連れて行かなくては，手後れになってはいけない． - 白水社 中国語辞典

大家一起动手，很快就打扫好了。

皆が一斉に取りかかると，すぐにきれいに掃除ができた． - 白水社 中国語辞典