| 意味 | 例文 |
「怎么样？」を含む例文一覧
該当件数 : 536件
你觉得要怎么样培养学生说话的能力呢？
どのようにして生徒に話す力を身につけさせようと思いますか。 - 中国語会話例文集
我们怎么样才能说好那种语言呢？
私たちはどうしたらその言語を上達することができますか？ - 中国語会話例文集
怎么样才能把技术小妖精从电脑里赶出去。
どうやったら、パソコンからグレムリンを追い出せるのだろう。 - 中国語会話例文集
嗯！是我！真高兴你还能记着我。最近怎么样？
うん！私だよ！覚えていてくれて嬉しいよ。最近どう？ - 中国語会話例文集
你不要当医生，当名兽医怎么样？
君は医者になるのをやめて代わりに獣医になったらどうだい？ - 中国語会話例文集
怎么样才能和那些自傲又自恋的朋友相处呢？
どうやって傲慢だったり自惚れている友達と付き合うの？ - 中国語会話例文集
我画画画的不错，但是字写得不怎么样。
私は絵はとても上手く描けるが、字はあまり上手く書けない。 - 中国語会話例文集
我制作怎么样的请帖比较好？
どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。 - 中国語会話例文集
关于这件事，现在的进展怎么样。
この件について、現在の進捗状況はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集
想知道当时的山中女妖装扮的女孩们现在都怎么样了。
当時のヤマンバギャルは今どうしているのか気がかりです。 - 中国語会話例文集
他游泳游得很好，但饭做得就不怎么样了。
彼は上手に泳ぎますが、料理はあまり得意ではありません。 - 中国語会話例文集
与你的组织进行比较，你有怎么样的感想呢？
あなたの組織と比較して、どのような感想を持ちましたか？ - 中国語会話例文集
你今天要是有空的话，和我一起吃个饭什么的怎么样？
今日暇であれば、私と一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集
你凭借自己的力量来试着挑战一下那个怎么样？
あなた自身の力でそれに挑戦してみてはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集
如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？
もしあなたがよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集
如果你方便的话，一起吃个饭什么的怎么样？
もしあなたさえよければ、一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集
这个时候，我应该怎么样说关于什么的话呢？
この時、私はどのように、何について話すべきでしたか？ - 中国語会話例文集
你知道怎么样才能长成又大又漂亮的木瓜吗？
どうやったら大きくてきれいなパパイヤがなるか、知ってるか？ - 中国語会話例文集
因为有时间，所以在东京站附近观光一下怎么样？
時間があるので東京駅周辺を観光してはいかがですか？ - 中国語会話例文集
不管有怎么样的理由，没来的话就是缺席。
どんな理由があっても、来なかったら欠席になります。 - 中国語会話例文集
不管怎么样，到了旅馆请和我联络一次。
どちらにしてもホテルに着いたら一度連絡ください。 - 中国語会話例文集
也被周围的人劝说做做别的工作怎么样。
周りからも、他の仕事をしたらどうかって勧められてね。 - 中国語会話例文集
在礼品店里买美术明信片作为礼物怎么样？
ギフトショップでおみやげに絵はがきを買われてはいかがですか。 - 中国語会話例文集
去鱼类批发市场“筑地市场”的半日旅游怎么样？
魚卸売市場の「築地市場」へ半日観光はいかがですか。 - 中国語会話例文集
乘坐在隅田河中航行的水上巴士怎么样？
隅田川を航行する水上バスに乗ってはどうですか。 - 中国語会話例文集
把食物和饮料的费用包含在每人的费用里怎么样？
1人当たりの値段に食べ物や飲み物を含めてもらっては？ - 中国語会話例文集
您觉得用这次的金属模具制作的样品怎么样？
今回の金型で作った試作品はいかがでございましたでしょうか。 - 中国語会話例文集
如果一周都没有联络的话，之后会怎么样呢？
ご連絡がないまま一週間経ちましたが、その後どうなっていますか。 - 中国語会話例文集
作为法人办一个信用卡怎么样？
法人としてクレジットカードを持ってはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集
在旅馆的大厅早上十点集合怎么样？
ホテルのロビーで朝十時に待ち合わせるのはどうでしょうか。 - 中国語会話例文集
电话会议定在日本时间的9点或9点半怎么样？
電話ミーティングは日本時間の9時または9時30分でいかがですか？ - 中国語会話例文集
我们这13号有时间，您觉得怎么样？
私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？ - 中国語会話例文集
不管怎么样孩子们要星期日才能上课吧。
どちらにしても子供たちがレッスンできるのは日曜になるでしょう。 - 中国語会話例文集
怎么样决定详细的内容是今后的课题。
どのようにして詳細を決定するのかが今後の課題である。 - 中国語会話例文集
我想在夏日庆典之后去一起喝酒，怎么样？
夏祭りの後に飲み会をしたいのですが、いかがですか？ - 中国語会話例文集
我根据自己答卷的情况，能猜测出成绩怎么样。
私は自分の答案の出来から，成績のよしあしの見当がつく． - 白水社 中国語辞典
我们要查究他的家庭关系到底怎么样。
我々は彼の家族関係がどうなのかを洗ってみる必要がある． - 白水社 中国語辞典
这个故事片不怎么样，看不看不吃劲。
この劇映画はさほどのことはなく，見ても見なくてもどちらでもよい． - 白水社 中国語辞典
看上去不怎么样，可是吃起来挺不错。
見かけは大したことはないが，食べてみるとなかなかのものだ． - 白水社 中国語辞典
这也不对，那也不对，那么你打算怎么样？
これもいけない，あれもいけないのなら，それじゃ君はどうするつもりだ？ - 白水社 中国語辞典
这人究竟怎么样，你慢慢就品出来了。
この人がどんな人柄か，そのうちにだんだんわかってくる． - 白水社 中国語辞典
这个孩子人品还过得去，但不知操行怎么样？
この子は器量はまあまあだが，素行がどうだか知れない． - 白水社 中国語辞典
不管怎么样，凡事都不能逾越常规。
たとえどうであろうと，万事しきたりを越えることは許されない． - 白水社 中国語辞典
他的英语水平并不怎么样。
彼の英語のレベルはどうということはない，大したことはない． - 白水社 中国語辞典
王掌柜，今天的生意怎么样？
番頭（店主）の王さん，今日の商売はどんなもんですか？ - 白水社 中国語辞典
说真格的，你对她的态度怎么样？
本当のことを言って，彼女に対する君の態度はどうなんだ？ - 白水社 中国語辞典
她怔怔地站在那里，不知怎么样才好。
彼女はぽかんとそこに突っ立ったまま，どうしてよいかわからなかった． - 白水社 中国語辞典
把商店摆设改成让人感觉清爽的外观怎么样。
ショップディスプレイも見た目にも爽やかさを感じるものと変えてみてはどうでしょう。 - 中国語会話例文集
那些文章需要怎么样改正，请给我一些建议。
それらの文章をどのように修正すれば良いのか、私にアドバイスをお願いします。 - 中国語会話例文集
研讨会结束后一个月过去了，在那之后顾客的反应怎么样了？
セミナーが終わって1か月たちますが、その後の顧客からの反応はどうでしたか？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
