「怎么能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不怎么能见到

あまり会えない - 中国語会話例文集

怎么能忘记！

忘れんじゃないわよ。 - 中国語会話例文集

我不怎么能干。

あまり器用ではありません。 - 中国語会話例文集

他没怎么能说话。

彼はあまり喋れなかった。 - 中国語会話例文集

我不怎么能花钱。

あまりお金を使うことができない。 - 中国語会話例文集

不怎么能集中注意力。

私はあまり集中力がない。 - 中国語会話例文集

我不怎么能和你见面。

あなたとはあまり会えない。 - 中国語会話例文集

怎么能提起兴趣呢？

どうやって興味を持ってもらうか？ - 中国語会話例文集

没怎么能够学习。

あまり勉強できませんでした。 - 中国語会話例文集

怎么能骗得过他呢。

どうして彼をだましおおせますか？ - 白水社 中国語辞典

凭你怎么能办得成？

お前なんかじゃとてもやれない． - 白水社 中国語辞典

我不怎么能流利地说英语。

あまり英語を上手に話すことができません。 - 中国語会話例文集

我在考虑怎么能说服对方。

どうすると相手を説得できるのか考えている。 - 中国語会話例文集

价值型销售不怎么能应用。

価値訴求型販売はあまり応用可能ではない。 - 中国語会話例文集

你怎么能对她那么刻毒呢？

どうしたらそんなに彼女に対していじわるでいられるの？ - 中国語会話例文集

我没怎么能和他一起喝酒。

私は彼となかなか飲みに行けない。 - 中国語会話例文集

在日本不怎么能看到奇怪形状的建筑。

奇妙な形をしたビルも日本ではあまり見ません。 - 中国語会話例文集

怎么能避开这一种厄运呢？

こういう災難をどうして避けることができようか！ - 白水社 中国語辞典

我怎么能负这个责呢？

私がどうしてその責任を取ることができようか！ - 白水社 中国語辞典

医生怎么能潦潦草草地看病！

医者はどうしていい加減に診察できようか！ - 白水社 中国語辞典

他怎么能受得了这样的凌辱。

彼はどうしてこのような侮辱に堪えられようか． - 白水社 中国語辞典

我怎么能忘记呢？

私に（どうして忘れられるだろうか→）忘れられるはずがない． - 白水社 中国語辞典

今天可不比平日，怎么能随随便便？

今日は普段の日とは違う，勝手気ままは許されない． - 白水社 中国語辞典

这么破的房子怎么能住人？

こんなおんぼろの家に人が住めるか！ - 白水社 中国語辞典

人怎么能和草木相比？

人はどうして草木と比べることができようか！ - 白水社 中国語辞典

此中奥妙，他怎么能解得开。

この中の奥深さは，彼がどうして理解できようか． - 白水社 中国語辞典

你们怎么能理解我们的心怀？

君たちにどうして我々の気持ちが理解できようか！ - 白水社 中国語辞典

虚弱的军队怎么能打仗？

弱い軍隊はどうして戦えるか？ - 白水社 中国語辞典

怎么能胡乱渲染呢！

どうしてでたらめに大げさに言うことができようか！ - 白水社 中国語辞典

怎么能怨你母亲呢？

どうして君のお母さんを責めることができようか？ - 白水社 中国語辞典

我怎么能忘得了自己的祖国呀！

私は自分の祖国を忘れることができない！ - 白水社 中国語辞典

我怎么能知道你的意思？

私はどうして君の考えを知ることができようか！ - 白水社 中国語辞典

像他这样的人怎么能中得了选呢。

彼のような人がどうして当選できるだろうか？ - 白水社 中国語辞典

你这么病病歪歪的，怎么能上路呢？

あなたはこんなに足元がふらついているのに，どうして旅に出られるのか． - 白水社 中国語辞典

这件事，怎么能归罪于他呢？

この事は，どうして彼に責任をかぶせることができようか？ - 白水社 中国語辞典

他要是不抠，怎么能有那么多钱。

もし彼がけちでないなら，どうしてあんなに多く金を持てるのか． - 白水社 中国語辞典

你怎么能对我们的事这么冷淡？

あなたはどうして私たちのことにそれほど無関心でいられるのか？ - 白水社 中国語辞典

你怎么能把自己凌驾于群众之上。

お前はどうして自分を大衆の上に置くことができるのか． - 白水社 中国語辞典

怎么能这样鲁莽地对待她呢？

どうしてこんなに粗暴な態度で彼女に接することができるか？ - 白水社 中国語辞典

我坐在前边，我怎么能瞧得见你呢？

私は前に座っているのに，どうして君の姿に気づくことができようか？ - 白水社 中国語辞典

没有调查研究怎么能轻易地做结论。

調査研究をしないでどうして無造作に結論を出せようか． - 白水社 中国語辞典

怎么能把她撇下不管呢？

どうして彼女をほったらかして構わないなんてことができますか？ - 白水社 中国語辞典

这个斜碴儿的木头怎么能做桌椅。

この斜めに裂いた木材でどうして机やいすがつくれようか． - 白水社 中国語辞典

怎么能拿厌烦的态度对待顾客呢？

どうして愛想が尽きるという態度で客に対することができようか？ - 白水社 中国語辞典

这么好的音乐会，我怎么能不参加呢？

こんなよい音楽会に，私は出席しないわけにはいかない！ - 白水社 中国語辞典

自己不正，怎么能正人。

自分自身が正しくないのに，どうして人を正しくできようか． - 白水社 中国語辞典

怎么能把集体取得的成绩看作个人的资本？

どうして集団で達成した成果を個人の手柄と見なせよう？ - 白水社 中国語辞典

自己一家大小都难餚口，怎么能添一张嘴？

己一家の大人子供さえ口をのりするのが難しいのに，もう1人増えるなどとても不可能である． - 白水社 中国語辞典

假如这点风雨都要退缩，怎么能开垦古老的处女地？

これっぽっちの雨風にさえしりごみするようでは，どうして昔からの処女地を開墾できようか？ - 白水社 中国語辞典

你坐在后边，我坐在前边，我怎么能看得见你呢？

君が後ろに座り，私が前に座っているのに，私がどうして君を見ることができるのか？ - 白水社 中国語辞典