「怎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想想从前怎样，再看看现在怎样。

以前はどんな風であったかを考え，それから今はどんな風であるかを見てごらん． - 白水社 中国語辞典

向公司请假时该怎么办才好？

会社を休む場合は、どうしたらいいですか。 - 中国語会話例文集

你打算怎么去名古屋？

どうやって名古屋に行くつもりですか。 - 中国語会話例文集

怎么进行对日本设计的扩大销售？

日本の設計への拡販はどうするのか。 - 中国語会話例文集

虽然躺在床上，但是怎么也睡不着。

床に就いたが、なかなか眠れなかった。 - 中国語会話例文集

在电车里通常怎么打发时间？

電車の中でいつもどうやって時間を潰す？ - 中国語会話例文集

你也早点结婚成家怎么样啊。

そろそろ君も身を固めてはどうかね。 - 中国語会話例文集

怎么去好呢？

どのように行ったらいいのでしょうか？ - 中国語会話例文集

怎么也没想到能找到医院。

病院を見つけられるとは到底思えない。 - 中国語会話例文集

再怎么说是东北地区，夏天还是很热。

いくら東北地方と言えども、やっぱり夏は暑い。 - 中国語会話例文集

把印章发给他怎么样？

彼に印鑑を送ったらどうでしょうか? - 中国語会話例文集

要怎么说明呢。

どうやって説明すればいいでしょうか。 - 中国語会話例文集

和添附资料的数字不同是怎么回事？

添付資料頂いた数字との違いは何でしょうか。 - 中国語会話例文集

中国茶很好喝啊。你也喝一杯怎样？

中国茶は美味しいね。あなたもどう？ - 中国語会話例文集

我们怎么去比较好呢？

私達はどのように行ったらいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

他是怎么跟你说的呢。

彼はあなたにどのように言ったのですか。 - 中国語会話例文集

你跟她是怎么认识的呢。

あなたと彼女はどのように知り合いましたか。 - 中国語会話例文集

你觉得改善点该怎么做？

改善点はどうしたら良いと思いますか？ - 中国語会話例文集

我们是这样猜测的，但究竟怎么样呢。

そう我らは読んだが、果たしてどうだ。 - 中国語会話例文集

虽然你英语好，但是又能怎样呢。

ちょっと英語が上手いからってなんだよ。 - 中国語会話例文集

是不知道怎么做才好是吧。

なにをやればいいのかってやつね。 - 中国語会話例文集

并不是说哪里怎么了。

別にどこがどうっていうんじゃないけど。 - 中国語会話例文集

我觉得没怎么忍耐而是自由行动着。

あまり我慢はせず自由に振る舞っていると思う。 - 中国語会話例文集

我不怎么有听中文的机会。

私は中国語を聞く機会があまりない。 - 中国語会話例文集

再怎么说，在一起两天的话也能明白。

いくらなんでも、二日も一緒にいりゃ分かる。 - 中国語会話例文集

生产现场的状况怎么样？

生産現場の状況はどうですか？ - 中国語会話例文集

不管父母怎么说，他都想和她结婚。

両親がどう言おうと、彼は彼女と結婚したい。 - 中国語会話例文集

改变了发型，怎么样？

髪型変えたのですが、どうでしょうか？ - 中国語会話例文集

他是怎么跟你说的。

彼はあなたにどのように言ったのですか。 - 中国語会話例文集

去酒店的话，步行怎么走好呢？

ホテルへは歩いてどのように行ったらよいですか？ - 中国語会話例文集

他是怎么跟社长搭话的？

彼はどうやって社長に話しかけましたか？ - 中国語会話例文集

怎么洗都洗不掉。

どのように洗っても洗い落とせない。 - 中国語会話例文集

访问工厂的事情怎么样了？

工場訪問の件、どうなりましたか？ - 中国語会話例文集

大使馆该怎么去才好？

大使館へはどう行けばいいですか？ - 中国語会話例文集

怎么做才能度过这种状况呢？

この状況を乗り切るためには、どうすればいいだろうか？ - 中国語会話例文集

那么，你打算怎么负责任？

それで、どう落とし前をつけるつもりだ？ - 中国語会話例文集

如果排水管堵住了的话怎么办？

もし排水管が詰まったらどうしますか？ - 中国語会話例文集

以下事项怎么样了？

下記の件についてどうなりましたか？ - 中国語会話例文集

周围人怎么说山田先生/小姐？

山田さんはまわりからどう言われますか？ - 中国語会話例文集

我喜欢酒，但不怎么喝。

私はお酒が好きですが、あまり飲みません。 - 中国語会話例文集

我怎么去好呢？

私はどのように行けばよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

您是怎么来到这里的？

あなたはどうやってここに来ましたか？ - 中国語会話例文集

怎么会知道呢，不可能知道啊。

どうして分かろうか、分かるはずがない。 - 中国語会話例文集

上述安排怎么样？

上記のような手配はいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

如上述安排怎么样？

上記のように手配するのはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

收到了这样的邮件，怎么办好呢？

こんなメールが届きました。どうすればいいですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我这个汉字怎么读。

この漢字をどう読むのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

现在该公司的业绩不怎么好。

現在は、同社の業績はあまり良くない。 - 中国語会話例文集

我活到现在几乎没有怎么碰过壁。

これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。 - 中国語会話例文集

这本书怎么会那么有意思呢。

この本はなんて面白いのでしょう。 - 中国語会話例文集