「怒らかす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼を怒らすな．

别把他惹恼了。 - 白水社 中国語辞典

彼をすっかり怒らせた．

把他气坏了。 - 白水社 中国語辞典

上司から怒られたのですか。

你被上司训斥了吗？ - 中国語会話例文集

何が彼を怒らせたのですか?

有什么事情惹他生气了吗？ - 中国語会話例文集

私は彼女に怒られます。

我会被她骂的。 - 中国語会話例文集

彼に怒られるべきです。

你应该让他生气。 - 中国語会話例文集

私に難癖をつけて怒らすな．

别找我的不高兴。 - 白水社 中国語辞典

何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。

是什么让你们发了那么大的火？ - 中国語会話例文集

後は人を怒らせるような失言ばかりする。

他总失言冲撞人家。 - 白水社 中国語辞典

目を怒らせまゆをつり上げて険しい表情をする．

怒目横眉((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女はちょうど腹を立てているところだ，出かけて行って彼女を怒らすな．

她正生气，你别去招惹她。 - 白水社 中国語辞典

これからもあなたを怒らせることがあるかも知れないけど、それ以上にあなたを幸せにする。

今后可能还会惹你生气，但我会让你更加幸福。 - 中国語会話例文集

広告および他のコンテンツを送信するネットワークを識別するセキュリティー機構および／またはセキュリティー方法がなければ、そのような望ましくない広告が、クライアントデバイスによって受信され、ユーザーに表示される可能性があり、ユーザーを怒らせるか激しい怒りを引き起こす可能性がある。

在没有标识发送广告和其他内容的网络的任何安全机制和 /或方法的情况下，这样的不合需要的广告可能被客户机设备接收并被显示给用户，并且可对用户造成冒犯或侮辱。 - 中国語 特許翻訳例文集