「思料する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両眼失明する．

双目失明。 - 白水社 中国語辞典

資料を収集発掘する．

钩沉 - 白水社 中国語辞典

資料を収集する．

收集资料 - 白水社 中国語辞典

領収書を発行する。

开收据。 - 中国語会話例文集

資料を参照する。

参考资料。 - 中国語会話例文集

使用料を回収する。

回收使用费。 - 中国語会話例文集

資料を修正する。

改正资料。 - 中国語会話例文集

修了書を獲得する．

获得绿卡 - 白水社 中国語辞典

心を尽くして治療する．

悉心治疗 - 白水社 中国語辞典

ごまかして横領する．

隐瞒中饱 - 白水社 中国語辞典

資料を確認する。

确认资料。 - 中国語会話例文集

資料を参考にする。

我会参考资料。 - 中国語会話例文集

資料を変更する。

更改资料。 - 中国語会話例文集

商品を横領する。

贪污商品。 - 中国語会話例文集

彼の料理を審査する。

审查他的料理。 - 中国語会話例文集

もうすぐ終了する。

就要结束了。 - 中国語会話例文集

研修が完了する。

研修结束。 - 中国語会話例文集

（両手で使用する）大づち．

大锤 - 白水社 中国語辞典

優良種を採用する．

采用良种 - 白水社 中国語辞典

食糧を備蓄する．

储备粮食 - 白水社 中国語辞典

食糧を大切にする．

爱惜粮食 - 白水社 中国語辞典

遺失物を横領する．

冒领失物 - 白水社 中国語辞典

資料を整理する．

清理资料 - 白水社 中国語辞典

食糧が不足する．

缺乏粮食 - 白水社 中国語辞典

食糧を確保する．

确保粮食 - 白水社 中国語辞典

人事に関する資料．

人事材料 - 白水社 中国語辞典

優良種を選別する．

筛选良种 - 白水社 中国語辞典

化学肥料を使用する．

施用化肥 - 白水社 中国語辞典

両親と離別する．

离别双亲 - 白水社 中国語辞典

大量に消耗する．

大量损耗 - 白水社 中国語辞典

両者を統一する．

把两者统一起来。 - 白水社 中国語辞典

給料を支給する．

发薪水 - 白水社 中国語辞典

授業料を徴収する．

收学费 - 白水社 中国語辞典

食糧を隠匿する．

把粮食掩藏起来。 - 白水社 中国語辞典

食糧を貯蔵する．

贮存粮食 - 白水社 中国語辞典

逆量子化部1104は、量子化係数を逆量子化する。

逆量化部 1104对量化系数进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

‘制高点’を占領する（奪取する）．

占领（抢占）制高点 - 白水社 中国語辞典

プロセスは、その動作が完了すると終了する。

过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

逆量子化器108は、量子化された変換係数を逆量子化する。

逆量化器 108对量化后的转换系数进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

移動指示が終了すれば（S702：YES）、処理を終了する。

若移动指示结束 (S702：YES)，则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

大量の革命史料を収集する必要がある．

要搜罗大量革命史料。 - 白水社 中国語辞典

公然と出兵して占領する．

公开出兵占领。 - 白水社 中国語辞典

そこで、量子化のために、量子化効率を計算する。

由此，计算量化的量化效率。 - 中国語 特許翻訳例文集

資料は日本での治療の受診に関する案内です。

资料是关于在日本就诊的说明。 - 中国語会話例文集

各列車は車両を18両連結する．

每列火车挂十八个车厢。 - 白水社 中国語辞典

逆量子化部206は、量子化部204が出力した量子化係数を逆量子化する。

逆量化部 206对量化部204输出的量化系数进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

S125後は，本処理を終了する。

S125之后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

S142後は，本処理を終了する。

S142后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

今晩は料理をする気がしない。

我今天晚上不想做菜。 - 中国語会話例文集

私の趣味は料理をすることです。

我的爱好是做饭。 - 中国語会話例文集