「思遣る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 思遣るの意味・解説 > 思遣るに関連した中国語例文


「思遣る」を含む例文一覧

該当件数 : 714



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

このようにやるのはとても不経済だ.

这样办很不经济。 - 白水社 中国語辞典

よもやお前がこんな恥知らずな事をやるとは.

想不到你做出这种不要脸的事情。 - 白水社 中国語辞典

機会があればあいつを踏みつけにしてやる.

有机会就踩他。 - 白水社 中国語辞典

いい事がなければ,彼らはやる気を出さない!

要是尝不到甜头儿,他们才不肯干呢! - 白水社 中国語辞典

誰も責任を取ろうとせず,水かけ論をやる.

谁也不肯作主,尽扯皮。 - 白水社 中国語辞典

がむしゃらにやると,物事を成就することはできない.

一味蛮干,成不了事。 - 白水社 中国語辞典

彼は何度も私にスケートをやるよう勧めた.

他一再撺掇我学滑冰。 - 白水社 中国語辞典

大衆のやる気をくじいてはならない.

不要挫伤群众的积极性。 - 白水社 中国語辞典

毎日早朝,公園で拳法をやる.

每天早晨在公园里打拳。 - 白水社 中国語辞典

彼がきっとこの事をうまくやるのを私は保証する.

我担保他一定会办好这件事。 - 白水社 中国語辞典


最初から君はそのようにやるべきでなかった.

当初你就不应该这么做。 - 白水社 中国語辞典

仕事をする時彼はいつも率先してやる.

干活儿他总是挡头阵。 - 白水社 中国語辞典

(切っ先でとんぼをきる→)命知らずのことをやる.

刀尖上翻跟头—玩命((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

不都合なことはすべて私が代わってやる.

为难的事情都由我去顶。 - 白水社 中国語辞典

国を挙げて動員をかけ,大いに農業をやる.

全国动员,大办农业。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人の前で彼の秘密をさらけ出してやる.

当众给他兜底。 - 白水社 中国語辞典

独り芝居をやるより皆で協力し合った方がよい.

唱独角戏不如大家合作。 - 白水社 中国語辞典

未来に目をやるべきで,目先だけを見るのはいけない.

要放眼未来,不能目光短浅。 - 白水社 中国語辞典

我々はあいつをこてんこてんにやっつけてやるぞ!

咱们一定要好好地对付对付他! - 白水社 中国語辞典

法律規律など眼中にない,したいほうだいをやる.

目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典

この仕事をやるのは君でなくてはならない.

搞这种工作非你不可。 - 白水社 中国語辞典

ぷりぷりと腹を立てる,ふんまんやる方ない.

愤愤不平((成語)) - 白水社 中国語辞典

腹を立てるな,私が君のために話してやるよ.

耐覅动气,我搭耐说。 - 白水社 中国語辞典

私がやつととことんやり合わないとしたら,首をやる.

我要不跟他拼了,我改姓。 - 白水社 中国語辞典

おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ!

我跟他干上了! - 白水社 中国語辞典

私はこの宿題をわかるまでやる.

我一定要搞懂这个作业题。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ.

一定要搞好环境卫生。 - 白水社 中国語辞典

裁判所へ行ってお前を訴えてやる.

到法院去告你。 - 白水社 中国語辞典

抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる.

被压迫人民纷纷起来革命。 - 白水社 中国語辞典

彼らは山間地帯で一生涯革命をやる.

他们在山区革命一辈子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは農村に定着して一生涯革命をやる.

他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典

この男は話もやることもひどくぶっきら棒だ.

这个人说话办事太艮。 - 白水社 中国語辞典

面と向かってお世辞を言い,裏では悪巧みをやる.

当面恭维,背地捣鬼。 - 白水社 中国語辞典

今日も我々はやはり木材の積み出しをやる.

今天咱们还是装运木料。 - 白水社 中国語辞典

だめだとわかっていながら,あえてやる.

明知不行,却偏偏要干。 - 白水社 中国語辞典

科学を研究するにはでたらめにやることは許されない.

搞科学可不能胡搞。 - 白水社 中国語辞典

なぜこんなにあたふたとやる必要があるのか?

为什么要这样慌慌忙忙地做? - 白水社 中国語辞典

私が彼女を見やると,彼女は意を察してうなずいた.

我看看她,她会心地点了点头。 - 白水社 中国語辞典

人民のやる気を計算に入れなかった.

没有把人民的干劲计算进去。 - 白水社 中国語辞典

兄は妹のために靴ひもを結んでやる.

哥哥给妹妹系鞋带。 - 白水社 中国語辞典

私は君に戸外スポーツを多くやるよう提案する.

我建议你多做点户外运动。 - 白水社 中国語辞典

商売をやるという点では,誰も彼に及ばない.

要讲做买卖,谁也不如他。 - 白水社 中国語辞典

仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなければならない.

做工作要抓住节骨眼。 - 白水社 中国語辞典

その事をやり終えたら,続けてこの事をやる.

干完了那个,接茬儿干这个。 - 白水社 中国語辞典

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらの人は仕事は本当に一生懸命にやる.

这些人干活可尽心呢。 - 白水社 中国語辞典

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

この事は9分どおりやることができる.

这事有九成可做。 - 白水社 中国語辞典

言うことを聞かなければお前をどやしてやる.

不听话我剋你。 - 白水社 中国語辞典

空疎な理論を少なくして,実際の仕事を多くやる.

少发空泛的理论,多干实际的工作。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS