「您的意见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请让我听听您的意见。

意見をきかせて。 - 中国語会話例文集

我遵从您的意见。

あなたのご意見に従います。 - 中国語会話例文集

如果能得到您的意见与感想那真是荣幸之至。

あなたの意見、感想をいただけると幸いです。 - 中国語会話例文集

若能得到您的意见那就太好了。

あなたの意見をいただけると幸いです。 - 中国語会話例文集

如果能听听您的意见的话就帮了我大忙了。

あなたからご意見をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

请让我听听您的意见。

あなたのご意見を私にお聞かせください。 - 中国語会話例文集

请让我听听您的意见。

私にあなたのご意見をお聞かせください。 - 中国語会話例文集

关于那个能听听您的意见吗？

それについてあなたのご意見をいただけませんか。 - 中国語会話例文集

请让我听听您的意见。

あなたのご意見をお聞かせください。 - 中国語会話例文集

允许我在公司内共享您的意见。

ご意見は社内で共有させていただきます。 - 中国語会話例文集

等待着您的意见和感想。

ご意見、ご感想など、お待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待着您的意见和商谈。

ご意見、ご相談などお待ちしております。 - 中国語会話例文集

为了提高今后的服务，请让我听一下客人您的意见。

今後のサービス向上のためお客様のご意見をお聞かせください。 - 中国語会話例文集

把问卷分发给您。请不要有所顾忌地写下您的意见。

アンケート用紙をお配りします。是非忌憚なきご意見をお書き下さい。 - 中国語会話例文集

拜读了您的意见，想把它运用在今后的改良上。

ご意見を拝読しました。今後の改良に活かしていきたいと存じます。 - 中国語会話例文集