「悪い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

体の具合がちょっと悪い．

身体有点不自在 - 白水社 中国語辞典

私は昨夜悪い夢を見た．

我昨夜做了一个恶梦。 - 白水社 中国語辞典

善い事をすれば善い報いがあり，悪い事をすれば悪い報いがある．

善有善报，恶有恶报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

善い事をすれば善い報いがあり，悪い事をすれば悪い報いがある．

善有善报，恶有恶报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

悪い事をすれば必ず悪い報いを受けると私は深く信じている．

我深信做坏事总不会有好报应的。 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの悪い考え，悪い考えが腹いっぱい詰まっている．

满腹邪点心 - 白水社 中国語辞典

ステップ630は、悪い画素及び悪い列を含むセンサ上の欠陥を補正する。

步骤 630修正传感器上的缺陷，包括坏点和坏列。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼のこの話は本当に人にきまりの悪い思いをさせる，彼のこの話にはきまりの悪い思いをさせられる．

他的这番话真叫人难堪。 - 白水社 中国語辞典

因果応報，善い行ないをした人には善い報いがあり悪い行ないをした人には悪い報いがある．

因果报应((成語)) - 白水社 中国語辞典

品質の悪い箱が多い、これが問題です。

质量差的盒子太多，这是问题。 - 中国語会話例文集

今日は都合が悪いので、明日に会いたい。

我今天不方便，所以想明天见面。 - 中国語会話例文集

また、仲の悪い二人が一緒になってしまった。

关系不好的两人又走在一起了。 - 中国語会話例文集

私は体の具合がちょっと悪いです。

我身体不太舒服。 - 中国語会話例文集

汗でべたつくズボンが気持ち悪い。

因为出汗的原因，粘在腿上的裤子很不舒服。 - 中国語会話例文集

私の父は、喫煙が健康に悪いことは、知っている。

我的爸爸知道吸烟有害健康这件事。 - 中国語会話例文集

今日は薬の影響で調子が悪いのですか。

你今天因为吃药的关系身体状况不好吗？ - 中国語会話例文集

私のパソコンは最近、とても調子が悪い。

我的电脑最近不好用。 - 中国語会話例文集

あなたの姉は、具合が悪いにちがいない。

你姐姐肯定身体不好。 - 中国語会話例文集

あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。

你妹妹一定是身体状况不好。 - 中国語会話例文集

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。

但是，你对女孩的品味还真是差啊。 - 中国語会話例文集

この様な胸糞悪い経験はしたことありません。

我从未经历过这样令人作呕的事情。 - 中国語会話例文集

なぜなら、君の態度が悪いからさ。

要说原因，是因为你的态度恶劣。 - 中国語会話例文集

あなたの都合が悪いときはいつですか？

你什么时候不方便？ - 中国語会話例文集

あなたの都合が悪い日はいつですか？

你哪一天不方便？ - 中国語会話例文集

悪い経済指標が円の売り材料となった。

不好的经济指标成为了日元看跌的因素。 - 中国語会話例文集

彼はまったく具合の悪いところはない。

他完全不是身体不舒服的样子。 - 中国語会話例文集

反省することは悪いことではありません。

反省不是坏事情。 - 中国語会話例文集

私の両親はとても仲が悪いです。

我父母关系很差。 - 中国語会話例文集

頭が悪いので考えると熱が出ます。

我因为笨，一想东西就头脑发热。 - 中国語会話例文集

もちろんすべてが悪いとは思っていません。

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。 - 中国語会話例文集

私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。

我们听到那个坏消息觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集

私に嘘をつくなんて、気分が悪い。

你竟然对我说谎，我感到很不舒服。 - 中国語会話例文集

本当に悪いことをしたと反省しました。

我为我真的做了坏事而反省了。 - 中国語会話例文集

彼らは僕が悪いことをした時は怒ってくれます。

在我做了坏事的时候他们会责骂我。 - 中国語会話例文集

それが彼女に悪いと思いませんでしたか？

你不认为那样很对不起她吗？ - 中国語会話例文集

まるで悪い夢を見ているようだ。

我简直就像做了噩梦一样。 - 中国語会話例文集

最近公共のマナーが悪いと思います。

我觉得最近的公共利益很糟糕。 - 中国語会話例文集

ずっと私のパソコンの調子が悪い。

我的电脑总是出故障。 - 中国語会話例文集

悪いけど、そろそろ食事に行かないといけない。

抱歉，我必须去吃饭了。 - 中国語会話例文集

私たちは良い時も悪い時も共に過ごしました。

我们同享福共患难。 - 中国語会話例文集

彼女は先週から具合が悪い。

她从上个星期开始就不舒服。 - 中国語会話例文集

すみません、メールの調子が悪いようです。

不好意思，邮件的状况好像不太好。 - 中国語会話例文集

天気が悪い中外出しないですよね。

天气恶劣不会出门吧。 - 中国語会話例文集

私は何か彼に悪いことをしてしまったのかな？

我对他做了什么不好的事情了吗？ - 中国語会話例文集

彼は物事の悪い面に注目した。

他关注于事物的黑暗面。 - 中国語会話例文集

ピーターはテストで悪い点数を取った。

彼特在考试中拿到了一个不好的成绩。 - 中国語会話例文集

私たちにとってタイミングが悪いと思う。

我认为这对我们来说是个不好的时机。 - 中国語会話例文集

それはあなたの頭が悪いからです。

那是因为你的脑袋坏掉了。 - 中国語会話例文集

平凡でいることよりも悪いことってある？

还有比起平凡更糟糕的事情吗？ - 中国語会話例文集

彼はガラが悪い連中と縁を切った。

他和他身边那些奇怪的人断了关系。 - 中国語会話例文集