意味 | 例文 |
「情愿」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
一厢情愿
希望的観測 - 中国語会話例文集
两相情愿
双方とも望むところだ. - 白水社 中国語辞典
两相情愿
双方が互いに希望する. - 白水社 中国語辞典
偏离了预想,不情愿地把股票卖了。
思惑が外れて、いや気売りをした。 - 中国語会話例文集
关于核能发电我不情愿地赞成。
原子力発電について消極的賛成です。 - 中国語会話例文集
我不情愿地赞成核能发电。
原子力発電に消極的賛成です。 - 中国語会話例文集
便吃些亏,我也甘心情愿。
たとえ少し損をしても,私は心からそう願っている. - 白水社 中国語辞典
她甘心情愿地接受了这种苛求。
彼女は喜んでこの厳しい要求を受け入れた. - 白水社 中国語辞典
一厢情愿
(相手のことは考えず)自分だけが一方的に望む. - 白水社 中国語辞典
他情愿牺牲自己,也不向敌人屈服。
彼はたとえ自分を犠牲にしても,敵には屈服しない. - 白水社 中国語辞典
满脑子想的都是上次的失败,她不情愿地去了会场。
前回の失敗が頭をもたげ、彼女はしぶしぶ会場へ向かった。 - 中国語会話例文集
为了别人,他情愿牺牲自己。
他人のためには,彼は自分を犠牲にすることを心から願う. - 白水社 中国語辞典
不说走四十里,就是走四百里我也情愿。
20キロはおろか,たとえ200キロ歩いても私は望むところだ. - 白水社 中国語辞典
他情愿自己受点累,也要让同志们感到满意。
彼はむしろ自分が少し疲れても,同志たちに満足してもらいたい. - 白水社 中国語辞典
大娘情愿我们全班战士都住在她家里。
おばさんは我々分隊の全員が彼女の家に宿泊することを願っている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |