意味 | 例文 |
「惡の華」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
装置の傍にいなければならない。
必须待在装置的旁边。 - 中国語会話例文集
そのような広大な景色は私の近所にはない。
那样壮观的景色在我附近没有。 - 中国語会話例文集
この世には全く純粋な事物などというものはない.
世界上没有什么纯…而[…]又…纯的事物。 - 白水社 中国語辞典
この仕事をやるのは君でなくてはならない.
搞这种工作非你不可。 - 白水社 中国語辞典
世の中の事は一たび成れば変わらないということはない.
世间的事没有一成不变的。 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたの(思うままにできるか→)思うままにはならない.
这事由得你吗? - 白水社 中国語辞典
こんなに夜となく昼となく働いて,あなたはいったい何のためなのか?
这样没日没夜地干,你到底为了什么? - 白水社 中国語辞典
その箱は軽くはないはずだ.
这箱子轻不了。 - 白水社 中国語辞典
彼はお茶は飲まない。
他不喝茶。 - 中国語会話例文集
一時はその右に出る者がない,一時はこれよりよいものはない.
一时无出其右。 - 白水社 中国語辞典
この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない.
这个箱子装不下这么多东西。 - 白水社 中国語辞典
大切なのは鋼の値段のみではなく、品質だ。
重要的不只是钢铁的价格还有品质。 - 中国語会話例文集
はい。それはあなたのものです。
是的。那个是你的东西。 - 中国語会話例文集
本来の意味はこのようではない.
本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典
このハマナスの花はきれいだ.
这棵玫瑰的花朵很美。 - 白水社 中国語辞典
これは君の本ではないの?
这不是你的书吗? - 白水社 中国語辞典
この布地は物は悪くない.
这布身份不坏。 - 白水社 中国語辞典
この事は真偽の程はわからない.
此事不知真假。 - 白水社 中国語辞典
彼の話にはつじつまの合わないところは全くない.
他的话一点缝儿都没有。 - 白水社 中国語辞典
口を開けては人の悪口を言うのは,全く話にならない.
张嘴就骂人,不像话。 - 白水社 中国語辞典
あなたの母親はあなたを生むべきではなかった。
你的妈妈不应该把你生出来。 - 中国語会話例文集
好きな果物は何?
喜欢的水果是什么? - 中国語会話例文集
嫌いな食べ物は何?
讨厌的食物是什么? - 中国語会話例文集
好きな食べ物は魚。
喜欢的食物的鱼。 - 中国語会話例文集
彼女は下劣な女だ.
她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典
品物は手元にない.
东西不在手下。 - 白水社 中国語辞典
あなたと話すのはいつも楽しい。
和你聊天总是很开心。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもあなたのことを話す。
她总是说起你。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのはとても楽しい。
和你聊天我非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたと話すのは楽しいです。
和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたと話をするのは楽しい。
和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
彼女の話し方は味わいが尽きない.
她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典
この人は話の仕方や事の運び方が普通ではない,恐らく(かなりの背景がある→)ただの人ではない.
这个人说话做事不一般,可能有来头。 - 白水社 中国語辞典
なぜ話をそらすの?
为什么要转移话题? - 中国語会話例文集
あなたの話が聞きたい。
想听你说。 - 中国語会話例文集
あなたの話を聞きたい。
我想听你说。 - 中国語会話例文集
私の話を聞きなさい。
请听我说。 - 中国語会話例文集
なぜ話をそらすの?
为什么岔开话题? - 中国語会話例文集
この話を聞きなさい。
请你听我说这个。 - 中国語会話例文集
真っ赤なザクロの花.
大红的石榴花 - 白水社 中国語辞典
熱烈な拍手の中で.
在热烈鼓掌声中 - 白水社 中国語辞典
海外の不思議な話.
海外奇谈 - 白水社 中国語辞典
公園の花を摘むな.
不要掐公园里的花儿。 - 白水社 中国語辞典
とりとめのない話.
悠悠之谈 - 白水社 中国語辞典
あなたのお父さんはあなたのことをなんと呼ぶのですか?
你的爸爸叫你什么啊? - 中国語会話例文集
あなたは飲むべきではなかった。
你不应该喝酒。 - 中国語会話例文集
彼女は臆病な人ではない.
她不是怯懦的人。 - 白水社 中国語辞典
戦機は逃してはならない.
战机不可失 - 白水社 中国語辞典
うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ.
我爱人做菜还是有两下儿的。 - 白水社 中国語辞典
その中にはあなたのお好みのものはありましたか?
那里面有你喜欢的东西吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |