意味 | 例文 |
「惭」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
羞惭不勘
慚愧に堪えない. - 白水社 中国語辞典
羞惭万分
ひどく慚愧に堪えない. - 白水社 中国語辞典
我惭愧得快哭了。
私は恥ずかしくて泣きそうです。 - 中国語会話例文集
内心觉得很惭愧。
内心から恥ずかしいと思う. - 白水社 中国語辞典
他万分羞惭。
彼は全く顔向けできない. - 白水社 中国語辞典
我为自己没有学习能力感到惭愧。
私は自分の学力が無いことを悔やんだ。 - 中国語会話例文集
我为自己没有学习能力感到惭愧。
私は自分の学力の無さを悔やんだ。 - 中国語会話例文集
她惭愧得脸红耳赤。
彼女は恥ずかしくて顔が真っ赤になった. - 白水社 中国語辞典
听了大家的话,他惭愧地低下了头。
皆の話を聞いて,彼は恥ずかしそうにうなだれた. - 白水社 中国語辞典
错想了你,实在惭愧。
あなたを誤解していて,誠に申し訳ない. - 白水社 中国語辞典
他又是担惊又是惭愧。
彼は恐ろしくもあるし恥ずかしくもある. - 白水社 中国語辞典
你若是内省一下,当会感到惭愧。
君がもし1度反省するなら,恥ずかしく思うはずである. - 白水社 中国語辞典
他羞惭地退出了多收的钱。
彼は恥ずかしそうに取りすぎた金を返却した. - 白水社 中国語辞典
他羞惭地退出了多收的钱。
彼は面目なさそうに取り過ぎた金を返した. - 白水社 中国語辞典
满面羞惭
顔いっぱい慚愧に堪えないという風である. - 白水社 中国語辞典
每思往事,辄惭愧不胜。
昔の事を思い出すたびに,いつも恥ずかしくてならない. - 白水社 中国語辞典
我跟他相比之下,觉得很惭愧。
私は彼と比べると,実に恥かしい. - 白水社 中国語辞典
他的指责令我惭愧。
彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた. - 白水社 中国語辞典
我很惭愧,不要说男朋友了连朋友都没有。
恥ずかしながら、ボーイフレンドどころか友達もいないのです。 - 中国語会話例文集
他很惭愧自己为什么没有想到这一点。
彼は自分がどうしてこの点まで思い至らなかったのかと恥じた. - 白水社 中国語辞典
工作没有做好,自己觉得很惭愧。
仕事をしっかりやっていないので,自分でとても恥ずかしいと思う. - 白水社 中国語辞典
母亲原谅了羞惭的儿子。
母は面目なさそうな様子をしている息子を勘弁してやった. - 白水社 中国語辞典
面对来探望他的亲人,他感到羞惭。
尋ねて来た身内に対して,彼は顔向けできないと感じた. - 白水社 中国語辞典
这件不光彩的事使我惭愧,催我自新。
この不名誉な出来事が私を恥じ入らせ,私に生まれ変わるよう促した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |