「想」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想哪天和女儿一起在这个美妙的世界旅行。

いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。 - 中国語会話例文集

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想翻译的句子。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

这样想的应该不只有我一个。

そう思うのは私だけではないはずだ。 - 中国語会話例文集

只是那时想得太简单了。

その時は軽く考えていただけだった。 - 中国語会話例文集

但是，我想哪天去马来西亚看看。

でも、、いつかマレーシアに行ってみたいと思う。 - 中国語会話例文集

我想拉近和你的关系，并让你成为我的女朋友。

もっとあなたと仲良くなり、彼女にしたい。 - 中国語会話例文集

我从少年时代起就想当个医生。

少年のころ医者になりたかった。 - 中国語会話例文集

我还是初中生的时候就想要留学。

中学生のときから留学したいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我想试着读读他的其他作品。

彼の他の作品も読んでみたいと思った。 - 中国語会話例文集

我想试着去一下平常不去的餐厅。

普段行けないレストランに行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴在没想到的地方见到你。

予期せぬ場所であなたにあえて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴在没有料想到的地方再次遇见你。

予期せぬ場所であなたに再会できて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

比赛前，我们只想着赢。

試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。 - 中国語会話例文集

因为想给你寄信，所以请把地址告诉我。

手紙を送りたいので住所を教えてください。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是成为职业足球运动员。

将来の夢はプロサッカー選手になることです。 - 中国語会話例文集

我不是开玩笑，我想让你成为只属于我的女儿。

冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。 - 中国語会話例文集

想像太阳那样在任何地方都能不断发光。

太陽のようにどこまでも光り続けたい。 - 中国語会話例文集

我想要追加订单，可以吗？

追加注文したいのですが可能ですか？ - 中国語会話例文集

她的梦想是有朝一日能拿到一等奖。

彼女の夢はいつか1等賞をとることだ。 - 中国語会話例文集

她虽然想学他但是进展并不顺利。

彼女は彼を見習いたかったがうまくいかなかった。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我打开房间的锁。

部屋のカギを開けて欲しいのですが。 - 中国語会話例文集

我请求母亲说今年冬天想去美国。

母に今年の冬アメリカに行きたいと頼んだ。 - 中国語会話例文集

事实上想要儿子当医生。

本当は息子に医者になってほしい。 - 中国語会話例文集

我获得了想要知道的事情的确凿证据。

知りたかったことの確証が取れました。 - 中国語会話例文集

你想当女演员的契机是什么？

あなたが女優になろうとしたきかっけは何ですか？ - 中国語会話例文集

我能理解你的想法。

あなたの考えについて理解できます。 - 中国語会話例文集

你想去什么样的公司上班呢？

どういう会社に就職したいですか？ - 中国語会話例文集

约翰想吃什么东西吗?

ジョンは何か食べるものが欲しかったのですか。 - 中国語会話例文集

然后我想和你多说些话。

そして、あなたといっぱい話したい。 - 中国語会話例文集

然后我想解开很多的谜题。

そして、たくさんの謎を解きたいです。 - 中国語会話例文集

我想让你把那个商品的窗口介绍给我。

その商品の窓口を紹介して欲しい。 - 中国語会話例文集

你想过不做女演员过吗？

女優を辞めようと思ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

从这开始我想记述关于德国的事情。

ここからは、ドイツについて記述していきたい。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想翻译的文章。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

这本书没有想象的贵。

この本は思っていたほど高くない。 - 中国語会話例文集

这个可能不是你想表达的事。

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。 - 中国語会話例文集

因此，我想试着打一次全垒打。

なので、一度はホームランを打ってみたいです。 - 中国語会話例文集

我也想再见你一次啊。

わたしももう一度あなたに会いたいよ。 - 中国語会話例文集

我想从你那收到一次邮件。

あなたから一度メールをいただきたいです。 - 中国語会話例文集

你想在日本住住看吗？

日本で暮らしてみたいと思いますか？ - 中国語会話例文集

你想试着在日本住一住吗？

日本で暮らしてみたいと思いませんか。 - 中国語会話例文集

如今我只想让自己随波逐流。

今はただ、波に自分の身を任せていたい。 - 中国語会話例文集

我想掌握有实用性的英语能力。

実用的な英語力を身につけたい。 - 中国語会話例文集

我已想到生活的事就会觉得心情沉重。

生活の事を考えると気が重くなる。 - 中国語会話例文集

我想要不被任何人束缚地生活下去。

誰にも縛られずに生きていく。 - 中国語会話例文集

我有几个想确认的事，所以发了邮件。

確認したいことがいくつかあり、メールしました。 - 中国語会話例文集

我想让你教我德语。

あなたからドイツ語を教えてもらいたい。 - 中国語会話例文集

我想尽可能早点得到那个。

それをできるだけ早く手に入れたい。 - 中国語会話例文集

我想当钢琴、雅马哈双层电子琴的老师。

ピアノ、エレクトーンの先生になりたい。 - 中国語会話例文集