例文 |
「意味がない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 217件
意味が分からない。
不知道什么意思。 - 中国語会話例文集
意味がわからない。
不明白意思。 - 中国語会話例文集
これでは意味がない。
这样的话没有意义。 - 中国語会話例文集
あまり意味がない
没什么意义 - 中国語会話例文集
その意味が解らない。
我不明白那个的意思。 - 中国語会話例文集
その意味がわからない.
不解其意 - 白水社 中国語辞典
それは何も食料がないという意味かもしれない。
那可能意味着没有任何食物。 - 中国語会話例文集
これでは帰った意味がない。
这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集
あなたの言う意味がわからない。
我不懂你说的意思。 - 中国語会話例文集
ここに来ている意味がない。
我来这没有意义。 - 中国語会話例文集
それはあまり意味がない。
那个没什么意义。 - 中国語会話例文集
今となっては意味がない。
事到如今已经没有意义了。 - 中国語会話例文集
言っている意味全然がわからない。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
数字の意味が分からない。
不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集
単語の意味がわからない。
我不知道单词的意思。 - 中国語会話例文集
私にとって意味がない。
对我来说没有意义。 - 中国語会話例文集
ほほえむだけでは意味がない。
仅凭微笑是没有意义的。 - 中国語会話例文集
このような本を読むことは(どんな意味があるのか→)全く意味がない.
看这种书有什么意思? - 白水社 中国語辞典
それにはどんな意味がありますか?
那包含什么样的意思呢? - 中国語会話例文集
それにはいろんな意味がある。
那里面包含着很多意思。 - 中国語会話例文集
私には生きる意味が無い。
我没有活着的意义。 - 中国語会話例文集
抽象的な意味があるようだ。
好像有抽象的意思。 - 中国語会話例文集
これは、その項目が製品に依存しないことを意味します。
这意味着那个项目不会依附于商品。 - 中国語会話例文集
これは科学技術の採用をなおざりにすることを意味するものではない.
这不意味着忽视科学技术的采用。 - 白水社 中国語辞典
これは、移動通信システムがOFDM方式しか採用できないことを意味するわけではない。
这并不是意味着移动通信系统只能采用 OFDM方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
男友達が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男性朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集
彼氏が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集
しかしそれはやることが何もないという意味ではない。
但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集
めったに使わない文字は意味がはっきりしない.
冷僻的字不明确。 - 白水社 中国語辞典
彼は言葉がはっきりせず,人が聞いても意味がわからない.
他说话含混,叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典
失敗率が低い場合、これはネットワークが過負荷でないことを意味する。
如果失败率较较低,则这意味着网络没有过载。 - 中国語 特許翻訳例文集
この手紙は何度も読んだが,やはり意味がわからない.
这封信看来看去,还是看不懂。 - 白水社 中国語辞典
これは、気遣う必要がないような親しい間柄であることを意味する表現です。
这是意味着不需要担心的亲密关系的表现。 - 中国語会話例文集
それの意味が分からない場合がある。
我有不知道那个的意思的时候。 - 中国語会話例文集
鈴木が言っていることの意味が解らない。
我不理解铃木说的意思。 - 中国語会話例文集
言葉は簡単であるが,その意味は尽きることがない.
话虽简单,含义无穷。 - 白水社 中国語辞典
言葉は尽きることがあっても意味は尽きることがない.
言有尽而意无穷((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
表現が遠回しで意味がはっきりしない.
隐晦曲折((成語)) - 白水社 中国語辞典
私がこのように死ぬのはあまりにも意味がない.
我这样死太不值个了。 - 白水社 中国語辞典
これは、パスワードは必要不可欠な否認防止を提供することができないことを意味する。
这意味着口令不能提供必不可少的不可抵赖。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは、トークンが、ただ1つの検証パーティとの認証にしか使用できないことを意味する。
进而,这意味着令牌只能用于与仅一个验证方进行认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは、どんな付加的な遠隔局ユーザもサービスを受けることができないことを意味する。
这意味着任何其他远程站用户将不能获得服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは、どの追加の遠隔局ユーザもサービスを得ることができないことを意味する。
这意味着任何外加的远程站用户将不能获得服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
この二つの中国語の言葉の意味が分からない。
这两个中文的单词意思不明白。 - 中国語会話例文集
自分だけ幸せになっても意味がない。
只有自己幸福没有意义。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの言ってる事の意味がわからない。
我们不明白你说的话的意思。 - 中国語会話例文集
あなたの質問の意味がわからない。
我不明白你问题的意思。 - 中国語会話例文集
ネットで調べてもその意味がよく分からない。
就算在网上查也不知道那个的意思。 - 中国語会話例文集
私には彼の言っていることは意味が分からない。
对于我来说,我无法理解他说的话。 - 中国語会話例文集
あなたの言ってること意味が分からない。
我不知道你说的什么意思。 - 中国語会話例文集
例文 |