意味 | 例文 |
「意外」を含む例文一覧
該当件数 : 80件
很意外。
とても意外です。 - 中国語会話例文集
非常意外。
非常に意外です。 - 中国語会話例文集
我竟意外的不知道那件事。
そのことを意外と知らない。 - 中国語会話例文集
这条鱼意外的大。
この魚は意外と大ぶりだ。 - 中国語会話例文集
意外的是他是神经质。
彼は意外と神経質です。 - 中国語会話例文集
这个结果是令人意外的。
この結果は意外だった。 - 中国語会話例文集
这情况太意外了。
この事態はあまりに意外だ. - 白水社 中国語辞典
意外保险
掛け捨て保険 - 中国語会話例文集
出乎意料的没什么事。
意外と平気。 - 中国語会話例文集
那个出奇得小。
それは意外と小さい。 - 中国語会話例文集
没想到你这么温柔呢。
意外と優しいのね。 - 中国語会話例文集
意外的变故
思いがけない災難. - 白水社 中国語辞典
防止意外
突発事故を防ぐ. - 白水社 中国語辞典
意外事故
不慮の事故,偶発事故. - 白水社 中国語辞典
意外事件
予想不能の事件. - 白水社 中国語辞典
防止意外
不測の事態を防ぐ. - 白水社 中国語辞典
什么啊!评论意外的很有意思呢!
なんてこった!コメントが意外に面白いぞ! - 中国語会話例文集
他意外地没有准备那个。
彼は意外にもそれを準備していなかった。 - 中国語会話例文集
很意外,他没有做好准备。
彼は意外にも十分に準備してこなかった。 - 中国語会話例文集
他感到意外,有些不满。
彼は意外に感じ,いささか不満である. - 白水社 中国語辞典
这个提议使我感到意外。
この提案を私は意外に思った. - 白水社 中国語辞典
这真是一个意外的转折。
これは本当に意外な状況の変化だった. - 白水社 中国語辞典
在这里发生了意外事件。
ここでハプニングが起きました。 - 中国語会話例文集
没想到这么弱啊。
意外と弱かったんだなぁ。 - 中国語会話例文集
今天意外地很凉爽呢。
今日はわりと涼しいですね。 - 中国語会話例文集
那个出乎意料的大。
それは意外と大きかった。 - 中国語会話例文集
她出乎意料的勇敢。
彼女は意外と勇気がある。 - 中国語会話例文集
没想到是个很体贴的人。
意外と気遣いのできる人です。 - 中国語会話例文集
这个苹果意外的很好吃。
このりんごは割とおいしいです。 - 中国語会話例文集
防备引擎的故障,意外。
エンジンの故障、事故に備える。 - 中国語会話例文集
这个人意外的很啰嗦。
この人は案外うるさい。 - 中国語会話例文集
发生意外
思いがけないことが起こる. - 白水社 中国語辞典
他认为他当然是第一个当选的,但意外的落选了。
彼は当然トップ当選だと思っていたが意外にも落選した。 - 中国語会話例文集
出人意料的,他可能是个爱自我陶醉的人。
彼は意外とナルシストかもしれない。 - 中国語会話例文集
我意外地获得了暑假。
思いがけず夏休みを手に入れました。 - 中国語会話例文集
今天能意外地见到你我很开心。
今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集
我儿子的成绩意外的很好。
私の息子は案外成績が良かった。 - 中国語会話例文集
没想到你是个不服输的人啊。
お前は意外と負けず嫌いなんだな。 - 中国語会話例文集
出乎意料地,他没有准备充分。
彼は意外にも十分に準備していなかった。 - 中国語会話例文集
他的死因被认为是意外事故。
彼が死んだ原因は事故だと考えられる。 - 中国語会話例文集
我出乎意料的可以放松地学习。
意外とリラックスして勉強ができました。 - 中国語会話例文集
早上天晴,不料下午却下起雨来了。
朝は晴れていたが,意外にも午後は雨が降ってきた. - 白水社 中国語辞典
这事情给她增添了一层意外的烦恼。
この事は彼女に思いがけない悩みの種を作った. - 白水社 中国語辞典
他那出人意料的发言,使全场哗然。
彼のその意外な発言に,場内は騒然となった. - 白水社 中国語辞典
这商店虽小,货物倒很全乎。
この店は小さいながら,品物は意外とよくそろっている. - 白水社 中国語辞典
他于一次意外事件里丧命了。
彼は突発事故で命を落とした. - 白水社 中国語辞典
他的一番好意竟被人误解了。
彼の好意は意外にも人に誤解された. - 白水社 中国語辞典
想不到他还有几下儿。
あいつにこれだけの腕があるとは意外だった. - 白水社 中国語辞典
出乎他的意料,她居然醒着。
意外なことに,彼女はなんと目を覚ましていた. - 白水社 中国語辞典
天地间出乎意料的事太多了。
世の中には意外なことが多すぎる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |