「感动」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那是非常令人感动的演奏。

それはとても感動する演奏だった。 - 中国語会話例文集

因为兴奋和感动，我情不自禁地叫出声来。

興奮と感動で、思わず叫んだ。 - 中国語会話例文集

听了这个之后非常感动。

これを聞いた時とても感動した。 - 中国語会話例文集

因为我是第一次去那座山，所以非常感动。

その山に初めて行ったのでとても感動した。 - 中国語会話例文集

我被你一心一意教英语的样子感动了。

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。 - 中国語会話例文集

我被你教英语的样子感动了。

あなたが英語を教える姿勢に感動しました。 - 中国語会話例文集

他们听了那个演讲之后很感动。

彼らはそのプレゼンテーションを聞いて感激している。 - 中国語会話例文集

我小时候看了棒球比赛被感动了。

子供の頃に野球を見て感動しました。 - 中国語会話例文集

从国外来的人被日本的美景感动。

海外からきた者は日本の風景美に感動する。 - 中国語会話例文集

这个故事令人又震惊又感动。

この話は驚くべきものであり、また感動的です。 - 中国語会話例文集

我被他不想放弃的态度所感动。

私は彼の諦めないという姿勢にとても感動した。 - 中国語会話例文集

我们的心中充满感动。

私たちの心は感動でいっぱいです。 - 中国語会話例文集

我对你高超的技术感到很感动。

あなたの素晴しい技術に感動しました。 - 中国語会話例文集

开幕式上的电视马拉松让我深深的感动了。

開会式でのテレビマラソンに、深く感動した。 - 中国語会話例文集

交给我们吧。会让她感动给你看的。

私たちに任せて。彼女を感動させてみせるよ。 - 中国語会話例文集

某种意义上我特别的感动。

ある意味では私はとても感動した。 - 中国語会話例文集

其他意义上我特别的感动。

別の意味では私はとても感動した。 - 中国語会話例文集

那个电影不知道因为什么但很感动。

その映画はなぜだかわからないが感動的だった。 - 中国語会話例文集

他被漂亮的烟花深深感动了。

彼は綺麗な花火にとても感動した。 - 中国語会話例文集

读了这个故事很感动。

この物語を読んでとても感動しました。 - 中国語会話例文集

我被他努力的样子而感动。

彼が頑張っている姿に感動する。 - 中国語会話例文集

我为你的努力而感动了。

あなたの頑張りに感動しました。 - 中国語会話例文集

这是他让我感动的话。

彼が私を感動させた言葉はこれです。 - 中国語会話例文集

那个带给了我们笑容与感动。

それは私たちに笑いと感動を与えてくれます。 - 中国語会話例文集

那个带来了笑容与感动。

それは笑いと感動を与えてくれます。 - 中国語会話例文集

你的亲切让我很感动。

あなたが親切でとても私は感動した。 - 中国語会話例文集

我看到美丽的风景会感动吧。

きれいな景色を見て感動するでしょう。 - 中国語会話例文集

看了你的电影处女作我很感动。

あなたの処女作の映画を観て、私は感動しました。 - 中国語会話例文集

我看了你出演的电影感到很感动。

私はあなたが出演している映画を観て感動した！ - 中国語会話例文集

谢谢你为我带来的感动。

私たちに感動を与えてくれて感謝します。 - 中国語会話例文集

那个给了人们感动和勇气。

それは人々に感動と勇気を与えた。 - 中国語会話例文集

那些给我很多感动。

それらは私に沢山の感動を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

我们让顾客感动。

私たちはお客様に感動を与える。 - 中国語会話例文集

我的梦想是画出能给大家带来感动的画。

私の夢は、みんなに感動を与える絵を描くこと。 - 中国語会話例文集

看那个剧久违地感动了。

その劇を観て久しぶりに感動した。 - 中国語会話例文集

虽不是专业的，但很拿手使我很感动。

プロではないが、とても上手で感動した。 - 中国語会話例文集

总是被极好的投稿所感动。

いつも素敵な投稿に感動します。 - 中国語会話例文集

你的歌声能让人感动。

貴方の歌声は人々を感動させます。 - 中国語会話例文集

我还记得被他们的生命力的强大感动了。

彼らの生命力の強さに感動を覚えます。 - 中国語会話例文集

那个电影是让人感动的作品。

その映画は心を打つ作品である。 - 中国語会話例文集

不仅仅是旋律，我也被歌词感动了。

メロディーだけでなく、歌詞も感動的だ。 - 中国語会話例文集

从富士山看到的景色很让人感动。

富士山からの景色はかなり感動的だ。 - 中国語会話例文集

只要读了这本书任何人都会感动的。

この本を読むと誰でも感動できる。 - 中国語会話例文集

读了这本书没有人不感动。

この本を読んで感動しない人はいません。 - 中国語会話例文集

我被放烟花的人的技术感动了。

花火職人の技術に感動しました。 - 中国語会話例文集

可以和别的粉丝共享感动。

ほかのファンと感動を共有できる。 - 中国語会話例文集

电影特别有感染力，我被感动了。

映画はとても迫力があり、感動しました。 - 中国語会話例文集

我会被用心的礼物感动。

心のこもった贈り物に感動します。 - 中国語会話例文集

我被用心准备的礼物感动哭了。

心のこもった贈り物に涙が出ます。 - 中国語会話例文集

这个温泉是自然形成的，我十分感动。

この温泉は自然でできていてとても感動しました。 - 中国語会話例文集