「感觉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不管在哪个地方都有相似的感觉。

どこの場所も似たような感じよ。 - 中国語会話例文集

我一听到这句话就有种温暖的感觉。

この言葉を聞くと温かい気持ちになります。 - 中国語会話例文集

我感觉你就像弟弟一样。

貴方を弟のように感じている。 - 中国語会話例文集

我感觉今年夏天过得很好。

今年の夏休みはとても良かったと感じています。 - 中国語会話例文集

我见了曾祖母感觉长寿真的很了不起。

曾祖母に会って長生きは素敵だと思った。 - 中国語会話例文集

我见了曾祖母感觉长寿真的很了不起。

曾祖母を見ていると長生きは素敵だと思った。 - 中国語会話例文集

我泡了太长时间的澡感觉不舒服。

湯あたりで気分が悪くなった。 - 中国語会話例文集

很长的时间里都忘记了这种感觉。

長い間この感覚を忘れていた。 - 中国語会話例文集

因为他感觉很热所以脱下了外套。

彼は暑かったので、ジャケットを脱いだ。 - 中国語会話例文集

我简直有种当上了英雄的感觉。

まるでヒーローになったかのように感じる。 - 中国語会話例文集

他们感觉比之前见面时候老了。

彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。 - 中国語会話例文集

我一想到就要见不到你感觉很痛苦。

もう会えないのかと思うと辛いです。 - 中国語会話例文集

我一想到要见不到你了就感觉很悲伤。

もう会えないのかと思うと悲しかった。 - 中国語会話例文集

我感觉那个有必要多练习。

それにはたくさんの練習が必要だと感じた。 - 中国語会話例文集

我感觉有必要多练习那个。

それにはたくさんの練習が必要なことを感じた。 - 中国語会話例文集

我感觉过那个有一点恐怖。

それを少し怖いと感じたことがあった。 - 中国語会話例文集

我吃巧克力的时候，总感觉心里很满足。

チョコレートを食べる時、いつも心が満たされます。 - 中国語会話例文集

我和你在一起感觉不到年龄的差距。

あなたと一緒に居て歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我感觉不到和你年纪的差距。

あなたと歳の差を感じませんでした。 - 中国語会話例文集

我因为好久没工作了突然工作感觉很累。

久々の仕事に疲れました。 - 中国語会話例文集

我和他试着交往之后感觉很舒服。

彼と付き合ってみて、居心地の良さに気が付いた。 - 中国語会話例文集

我和他分手之后感觉难舍难分。

彼と別れるのは後ろ髪が引かれる思いだった。 - 中国語会話例文集

我感觉到了时间过得很慢。

時間が経つのをとても遅く感じました。 - 中国語会話例文集

我感觉你好像在和谁说话。

あなたは誰かと話をしている感じだった。 - 中国語会話例文集

对于那件事我也有同样的感觉。

それについては私も同感です。 - 中国語会話例文集

感觉那个就像很多年前的一样。

それはもうかなり昔のように思われる。 - 中国語会話例文集

由于年纪大了，感觉力气变小了。

年齢のせいで力の衰えを感じる。 - 中国語会話例文集

但是我感觉到了我学习得还不够。

でもまだまだ勉強不足であると感じています。 - 中国語会話例文集

看见海豚和企鹅我就感觉心灵被治愈了。

イルカとペンギンを見て癒されました。 - 中国語会話例文集

我感觉已经几乎把英语给忘了。

もうほとんど英語を忘れてしまってる気がする。 - 中国語会話例文集

我与其说是吃惊不如说是感觉奇怪。

驚いたというよりも奇妙に感じた。 - 中国語会話例文集

我没有了不擅长英语的感觉。

英語の苦手意識がなくなった。 - 中国語会話例文集

你在什么时候会感觉到幸福？

どんな時に幸せを感じますか。 - 中国語会話例文集

我真实地感觉到了我不是一个人。

一人でないことを実感する。 - 中国語会話例文集

看不到你的笑容我感觉很寂寞。

あなたの笑顔が見れないのは淋しいです。 - 中国語会話例文集

因为工作了好几个小时，所以我感觉累了。

何時間も働いたので疲れを感じた。 - 中国語会話例文集

对这个周末的情况有什么感觉？

今週末の状況はどんな感じですか。 - 中国語会話例文集

得知你感觉舒适我就很开心。

あなたが快適と知り嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我感觉去年也做了同样的事情。

去年も同じようなことを行ったような気がします。 - 中国語会話例文集

我现在感觉气闷，所以去散散步。

今、息が苦しいので少し散歩に行ってきます。 - 中国語会話例文集

我今年头一次去海边，感觉很开心。

今年初めての海に行けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

他因为和往常的不同而有了不协调的感觉。

彼はいつもとは違うため違和感を感じた。 - 中国語会話例文集

那个是感觉很好的曲子。

それはとても良い感じの曲ですね。 - 中国語会話例文集

我因为工作和炎热而感觉有点累。

仕事と暑さで少し疲れています。 - 中国語会話例文集

我觉得他和大家有同样的感觉。

彼は皆さんと同じ感覚であると思います。 - 中国語会話例文集

他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。

彼は食事の際に味も食感も感じません。 - 中国語会話例文集

那个有种非常难过的感觉。

それはとても切ない感じがします。 - 中国語会話例文集

我总是下午五点左右感觉到肚子饿。

僕はいつも夕方5時頃に空腹を感じる。 - 中国語会話例文集

你看起来感觉很充实。

あなたは充実感を感じているように見えます。 - 中国語会話例文集

这首歌会让我有种宁静的感觉。

この歌は私たちを穏やかな気持ちにさせてくれます。 - 中国語会話例文集