「慊りない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々は法律に基づいて事を処理しなくてはならない．

我们要依照法律来办事。 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂はしっかり整頓しなければならない．

职工食堂应该好好整顿整顿。 - 白水社 中国語辞典

母は仕事以外に，家事も取り仕切らなければならない．

妈妈除了工作，还要主持家务。 - 白水社 中国語辞典

貴方が嫌いになりました。

变得讨厌你了。 - 中国語会話例文集

彼は大人になりかけているところだ。

他正在长大。 - 中国語会話例文集

私に足りないことを補う。

你填补我不足之处。 - 中国語会話例文集

私に足りないものを補う。

你弥补我不足的东西。 - 中国語会話例文集

この魚はあまり泳がない。

这个鱼不怎么游泳。 - 中国語会話例文集

どれかが欠けても成り立たない。

缺少哪一个都不成立。 - 中国語会話例文集

話が大きくなりすぎている。

事情说得太大了。 - 中国語会話例文集

止まない耳鳴りが僕らを襲う。

不停地耳鸣向我袭来。 - 中国語会話例文集

携帯の電池が無くなりそう。

手机快要没电了。 - 中国語会話例文集

奈良には有名な大仏があります。

奈良有出名的大佛。 - 中国語会話例文集

彼女はあまり悩まない人です。

她是没什么烦恼的人。 - 中国語会話例文集

知らない言葉が何個かありました。

有几个不懂的词语。 - 中国語会話例文集

それは必ず良いものになります。

那个肯定会成为好事。 - 中国語会話例文集

あなたの腕の中で眠りたい。

我想睡在你的怀中。 - 中国語会話例文集

その棚にはあまり本がない。

那个架子上没有什么书。 - 中国語会話例文集

何になりたいのか教えて。

告诉我你想成为什么？ - 中国語会話例文集

必ずその約束を守りなさい。

请你一定遵守那个约定。 - 中国語会話例文集

彼らと仲良くなりたいです。

我想和他们成为好朋友。 - 中国語会話例文集

懐かしい気持ちになりました。

我产生了怀念的心情。 - 中国語会話例文集

りんごと梨とバナナが欲しい。

我想要苹果、梨和香蕉。 - 中国語会話例文集

多くの人と仲良くなりたい。

我想和很多人友好相处。 - 中国語会話例文集

いつの船出しになりますか？

什么时候出航？ - 中国語会話例文集

韓国語を話せるようになりたい。

想变得会说韩语。 - 中国語会話例文集

彼女は泣かないで にっこりした。

她不哭，笑了。 - 中国語会話例文集

来てない料理は何ですか？

还没上的菜是什么？ - 中国語会話例文集

私は限りない悲しみを感じた．

我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典

もうかなり長いこと待った．

我等了好半天了。 - 白水社 中国語辞典

この論点は成り立たない．

这个论点不能成立。 - 白水社 中国語辞典

彼女はしゃくり上げながら泣いた．

她抽抽搭搭地哭。 - 白水社 中国語辞典

ひとつながりの遠い山並み．

一带远山 - 白水社 中国語辞典

虚飾ばかりで中身のない調子．

浮词滥调 - 白水社 中国語辞典

君，彼女ととっくり話しなさい．

你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典

心の中のわだかまりが解けない．

解不开心里的疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

とりとめのない話をする．

漫无边际地聊 - 白水社 中国語辞典

花がしおれたから，水をやりなさい！

花蔫了，淋上点水吧！ - 白水社 中国語辞典

ほんのかすり傷で何でもない．

碰破了一点儿皮，没什么。 - 白水社 中国語辞典

彼ははっきり話をしない．

他的话说得不清楚。 - 白水社 中国語辞典

回りくどい話し方をするな．

说活不要绕圈子。 - 白水社 中国語辞典

何事も思いどおりになる．

万事如意 - 白水社 中国語辞典

長江は中国第1の大河なり．

长江为中国第一大河。 - 白水社 中国語辞典

変化の時間はかなり長い．

演变的时间相当长。 - 白水社 中国語辞典

進化の時間はかなり長い．

演化的时间相当长。 - 白水社 中国語辞典

泣いて目の縁がすっかり赤くなった．

眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典

かすかな花の香りをかいだ．

闻到了一股幽微的花香。 - 白水社 中国語辞典

この花はなんともよい香りがする．

这花香着呢。 - 白水社 中国語辞典

麦の苗がすんなりと伸びている．

麦苗长得直溜。 - 白水社 中国語辞典

目立たない限り不良とは言わない。

只要不显眼就不会被说成是小混混。 - 中国語会話例文集