意味 | 例文 |
「態度」を含む例文一覧
該当件数 : 297件
态度有些尖锐。
態度が少しトゲトゲしい。 - 中国語会話例文集
在法庭上采取强硬的态度。
裁判で強硬な態度を取る。 - 中国語会話例文集
采取不感恩的态度
恩知らずな態度を取る - 中国語会話例文集
学习态度也很好。
学習態度も素晴らしい。 - 中国語会話例文集
被绅士的态度欺骗了。
紳士的な態度に騙された。 - 中国語会話例文集
你的态度很冷淡。
君の態度はよそよそしかった。 - 中国語会話例文集
他是一副拘谨的态度。
彼はぎこちない態度だった。 - 中国語会話例文集
我向你的态度致敬。
あなたの態度に敬意を表する。 - 中国語会話例文集
藏掖躲闪
隠し立てをしてあいまいな態度を取る. - 白水社 中国語辞典
应该持慎重态度。
慎重な態度を取らねばならない. - 白水社 中国語辞典
谈吐村俗。
言葉遣いや態度が俗っぽい. - 白水社 中国語辞典
服务态度
サービスの態度,客扱い. - 白水社 中国語辞典
他表现得很坏。
彼は態度がとても悪い. - 白水社 中国語辞典
他的态度蒙有一层灰色。
彼の態度は不透明だ. - 白水社 中国語辞典
有悔改表现
悔い改めようとする態度が見られる. - 白水社 中国語辞典
他摆出了一副倨傲的架势。
彼は不遜な態度を取った. - 白水社 中国語辞典
你可不能粗心大意啊!
君,いい加減な態度はよくないよ! - 白水社 中国語辞典
采取老爷式的态度
だんなかぶれの態度を取る. - 白水社 中国語辞典
冷冰冰的态度(脸色)
よそよそしい態度(目つき). - 白水社 中国語辞典
卖弄风情
(女性が)思わせぶりな態度を取る. - 白水社 中国語辞典
政治面目不清
政治的態度がはっきりしない. - 白水社 中国語辞典
他作风民主。
彼は態度が民主的である. - 白水社 中国語辞典
他态度很明朗。
彼は態度がはっきりしている. - 白水社 中国語辞典
奴才相
奴隷根性,卑屈な態度・ふるまい. - 白水社 中国語辞典
赔礼道歉
誤りを認め態度と言葉でわびる. - 白水社 中国語辞典
表现出谦卑的态度
謙虚な態度を表わす. - 白水社 中国語辞典
不应该取旁观的态度。
傍観的態度を取るべきでない. - 白水社 中国語辞典
要取慎重态度。
慎重な態度を取らねばならない. - 白水社 中国語辞典
他的态度软化下来了。
彼の態度がぐらついた. - 白水社 中国語辞典
你这是什么态度?
なんだ君のその態度は! - 白水社 中国語辞典
当面一套,背后又一套
表と裏で違った態度を取る. - 白水社 中国語辞典
为人处世((成語))
ひととなりと処世の態度. - 白水社 中国語辞典
态度稳得很。
態度はとても落ち着いている. - 白水社 中国語辞典
无可无不可的态度
どちらでも構わないという態度. - 白水社 中国語辞典
他态度狎昵。
彼は態度がなれなれしい. - 白水社 中国語辞典
给他来[一]个下马威!
ひとつ手厳しい態度を見せてやれ! - 白水社 中国語辞典
态度羞涩
態度がきまり悪そうである. - 白水社 中国語辞典
他的态度来了个度的转变。
彼の態度は180度変わった. - 白水社 中国語辞典
他表示了毅然的态度。
彼は決然たる態度を見せた. - 白水社 中国語辞典
态度殷勤
態度に心がこもっている. - 白水社 中国語辞典
游移不定((成語))
ぐらついて態度が定まらない. - 白水社 中国語辞典
他表现得太稚气了。
彼の態度はひどく子供っぽい. - 白水社 中国語辞典
庄重的神态
落ち着いた重々しい表情や態度. - 白水社 中国語辞典
态度要自自然然。
態度は自然でなければならない. - 白水社 中国語辞典
这个人的作风很正派。
この人の態度は極めて正しい. - 白水社 中国語辞典
服务作风
(商店などの)サービス態度. - 白水社 中国語辞典
资产阶级生活作风
ブルジョア的生活態度. - 白水社 中国語辞典
整顿作风
(仕事などに対する)態度を改める. - 白水社 中国語辞典
他那暴力且好戰的態度就是反英雄的最佳例子
彼の乱暴で好戦的な態度は反英雄の好例だ。 - 中国語会話例文集
生活作风
日常生活中の態度・特色,(特に)男女関係に対する態度. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |